Translation of "union recognition" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The Tampere European Council endorsed the principle of mutual recognition of judicial decisions within the European Union.
На заседании Европейского совета в Тампере был одобрен принцип взаимного признания судебных решений в рамках Европейского союза.
He had not found any change for the better with regard to recognition of trade union rights.
4. Специальному докладчику не удалось констатировать роста признания прав профсоюзов.
However, widespread recognition did not occur until the formal dissolution of the Soviet Union on December 25, 1991.
Тем не менее, полного признания не происходило до формального распада Советского Союза 25 декабря 1991 года.
So, things like object recognition, face recognition.
Таким образом вещи, как объект, распознавания лица.
Recognition
Признание
Recognition
А.
Handwriting Recognition
Распознавание рукописного текста
armament recognition.
распознавание видов вооружений.
aircraft recognition
опознавание летательных аппаратов
Handwriting recognition.
Распознавание рукописного текста.
A recognition.
Признание.
And that's the shock of recognition at the shock of recognition.
Это и есть шок осознания от шока осознания.
Easystroke Gesture Recognition
Распознавание жестов Easystroke
Speech Recognition Server
Сервер распознавания речи
Everybody wants recognition.
Все хотят признания.
Purpose of recognition
1) Объект признания
award recognition of
арбитражный суд
recognition of award
Дело 563 ТЗА 6 11 (3) (а) 11 (4) (а) 11 (5) Германия Баварский верховный земельный суд 4Z SchH 9 01 (16 января 2002 года)
Awards and Recognition
Премии и награды
Optical Character Recognition
Символы оптического распознавания
Optical Character Recognition
Символы оптического распознаванияKCharselect unicode block name
Optical Character Recognition
Распознавание текста
weapon systems recognition
опознавание систем оружия
Voice recognition technology?
Голосовое управление? В лифте?
Lisbon Recognition Convention
Лиссабонская Конвенция по признанию квалификаций
You'll get recognition.
Я прослежу за тем, чтобы вы получили должное признание!
See also History of Central America External links Greater Republic of Central America Recognition of the Political Union of Honduras, Nicaragua, and Salvador
Greater Republic of Central America Recognition of the Political Union of Honduras, Nicaragua, and Salvador
Recognition of this need led to the creation, following the breakup of the Soviet Union, of the Commonwealth of Independent States (CIS) grouping all the members of the former Soviet Union (except the Baltic republics).
Признание этой необходимости привело к созданию после распада Советского Союза Содружества Независимых Государств (СНГ), в которое вошли все члены бывшего Советского Союза (за исключением республик Балтии).
Dignity, recognition, knowledge, flavors.
Достоинство, признание, знания, вкусы .
(b) Mutual recognition agreements
b) Соглашения о взаимном признании
Endorsement and mutual recognition
Одобрение и взаимное признание
award recognition and enforcement
компетенция
Recognition of outstanding performance.
Признание выдающихся заслуг.
award recognition and enforcement
решение признание и приведение в исполнение
Automatic video type recognition.
Автоматическое распознавание типа видео.
armament use and recognition
использование и опознавание видов оружия
Recognition and reward measures
Учет и поощрение служебных заслуг
Recognition of international boundaries
признание международных границ
So recognition is fantastic.
Признание зашкаливает.
That's the first recognition.
Это первое, что ты видишь.
He never gets recognition.
Он никогда не получает признания.
mutual recognition mechanisms
механизмы взаимного признания
That's their recognition signal.
Это условная фраза.
Joining the European Union was not an affirmation of belief in European integration, but rather a reluctant recognition that the transatlantic strategy had run its course.
Позже, после заката империи, они попытались сохранить свои особые отношения с Соединёнными Штатами.
Joining the European Union was not an affirmation of belief in European integration, but rather a reluctant recognition that the transatlantic strategy had run its course.
Присоединение к Европейскому Союзу было не подтверждением их веры в европейскую интеграцию, а, скорее, неохотным признанием того, что трансатлантическая стратегия идет своим чередом.

 

Related searches : Trade Union Recognition - Pipe Union - Union Coverage - Craft Union - Union Density - Custom Union - Union Contract - Union Suit - Union Status - Union Affiliation - Unite Union