Translation of "unite union" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Union - translation :

Unite - translation :

Keywords : профсоюза профсоюз союз союза профсоюзе объединить объединиться объединит объединятся объединяйтесь

Examples (External sources, not reviewed)

Bloggers, unite!	Блогеры объединяются!
The refrain of his winning song, Together 1992, was Unite, unite Europe.	Припев его победной песни Вместе 1992 звучал как Объединяйся, объединяйся Европа! .
Sunni Brown Doodlers, unite!	Санни Браун Рисовальщики, объединяйтесь!
Languages can unite people!	Языки могут объединять людей!
Women unite against political conflict	Женщины объединяются против политических конфликтов
Workers of the world, unite!	Пролетарии всех стран, соединяйтесь!
Workers of all lands, unite!	Пролетарии всех стран, соединяйтесь!
Workers of the world unite!	Пролетарии всех стран, соединяйтесь!
Sentences of the world, unite!	Предложения всех стран, соединяйтесь!
As a result, Nasser increasingly aligned Egypt with the Soviet Union, and ultimately failed in the quest to unite Arab interests.	В результате Насер все больше сближал Египет с Советским Союзом и, в конце концов, потерпел неудачу в стремлении объединить арабские интересы.
Music should unite and entertain people.	Музыка должна объединять и развлекать людей.
Can a Hug Help Unite Generations?	Могут ли объятия объединить поколения?
The two companies plan to unite.	Две компании планируют объединиться.
Some encourage Greece to exit the eurozone, believing that a more restricted and homogeneous currency union would be stronger and easier to unite.	Некоторые поддерживают выход Греции из еврозоны, полагая, что более ограниченному и однородному валютному союзу будет прочнее и проще объединиться.
We unite people from different social groups.	Мы объединяем людей разных социальных слоев.
Asia cannot afford to unite against the West.	Азия не может позволить себе объединиться против Запада.
And our values are beginning to unite us.	и наши ценности начинают объединять нас .
Because sports has the ability to unite people.	Спорт объединяет людей.
Karl Marx said Workers of the world, unite!	Карл Маркс сказал Пролетарии всех стран, соединяйтесь!
Of course, Al Qaeda is made up of unwelcome foreigners, but when US and NATO forces attack them, all unite and Pakistan covertly backs that union.	Конечно, Аль Каида состоит из нежелательных иностранцев , но когда силы США и НАТО нападают на нее, все объединяются и Пакистан тайно поддерживает этот союз.
The goal now must be to unite the Dutch people.	Целью сегодня должно быть объединение голландского народа.
To do so, we must unite against the current regime.	Чтобы это сделать, мы должны объединиться против нынешнего режима.
11 11 11 Creative Minds Unite 3 months to go!	Креативные умы объединяются 11 11 11!
Having common deadline and goal will unite and strengthen Japanese.	Общая цель объединит и усилит японцев.
They want to convey a message to the world UNITE!	Желанием группы является передача миру послания ОБЪЕДИНЯЙТЕСЬ!
Playing For Change's objective is to unite people through music.	Цель Playing For Change сплотить людей через музыку.
At the end of the day, a blogger can unite people around them. They can unite like minded thinkers, who aren't yet prepared to speak openly.	В конце концов, блоггер способен вокруг себя объединять людей единомышленников, не готовых пока высказываться открыто.
Marxists used to agitate that the workers of the world unite.	Когда то марксисты агитировали за то, чтобы рабочие всех стран объединялись.
Another attempt fails to unite the initiators of the pension referendum	Провалилась очередная попытка объединить инициаторов пенсионного референдума
OmariShakirXo asks the global community to unite in memory of Trayvon	OmariShakirXo просит международное сообщество объединиться в память о Трейвоне
Oceans do not so much divide the world as unite it.	Океаны не столько разъединяют мир, сколько объединяют.
When man and woman unite, work is no longer as tiring.	Когда мужчина и женщина объединяются, работа уже не так утомляет.
The goal was to unite all Slavic people into one country.	В современных США любой рождённый в стране человек является гражданином.
Union of Soviet Writers, USSR Union of Writers, or Soviet Union of Writers () was a creative union of professional writers in the Soviet Union.	Союз советских писателей ставит своей целью создание художественных произведений, достойных великой эпохи социализма .
African Union	Африканский союз
Union Square	Общая площадь
Why can't Asia unite even for the sake of its own security?	Почему Азия не способна объединиться даже ради своей собственной безопасности?
I cannot unite them, yet that is the one thing I desire.	Я не могу их соединить, а это мне одно нужно.
We women have to unite and kick FGM out of our country.	Мы, женщины должны, быть едины в желании остановить эту практику в нашей стране.
Unfortunately, nothing is done to unite this differences at the national level.	Это группа частных лиц, которая считает национальное благосостояние своей личной целью.
If we unite our efforts, we will be able to finish this.	Если мы объединим усилия, мы сможем это закончить.
Its long term viability requires the development over time of a full banking union, fiscal union, economic union, and eventually political union.	Его долгосрочная жизнеспособность требует развития полного банковского союза, фискального союза, экономического союза, и в конечном итоге политического союза.
It has defined the agenda for years to come banking union, fiscal union, and political union.	Он определил план действий на долгие годы банковский союз, финансовый союз и политический союз.
Assad has called on all forces to unite in the fight against terrorism.	Асад призвал все силы объединиться в борьбе с терроризмом.
Perhaps we can use the single hashtag of FreeNetJo to unite our tweets.	Чтобы объединить наши посты, мы могли бы использовать общий хештэг FreeNetJo.

Показать эту страницу на русском языке