Translation of "unique expertise" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Expertise - translation : Unique - translation : Unique expertise - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Its experience in conflict areas and its technical expertise are unique. | Ее опыт работы в районах конфликтов и техническая подкованность уникальны. |
| The CD has unique expertise on the prevention of weaponization and an arms race in outer space. | КР располагает уникальной квалификацией по предотвращению вепонизации космоса и гонки вооружений в космическом пространстве. |
| The Program is a unique national service that provides scientists with the tools and expertise they need to work in the undersea environment. | Программа представляет собой уникальную национальную службу, которая обеспечивает ученым средства и опыт, необходимые им для работы в подводной среде. |
| While OHCHR did not claim that it had unique expertise or a unique capacity in that area, it could play a role in alleviating poverty in partnership with other United Nations agencies, civil society and Governments. | Не претендуя на обладание уникальным опытом или уникальными возможностями в этой сфере, УВКПЧ тем не менее может сыграть свою роль в деле смягчения бедности в партнерстве с другими учреждениями Организации Объединенных Наций, гражданским обществом и правительствами. |
| Moreover, the IMF does not focus on financial markets per se , but has unique expertise on the linkages between the real and financial economy. | Более того, внимание МВФ сосредоточено не на финансовых рынках, как таковых, но он имеет уникальный опыт в вопросах связи между реальной и финансовой экономикой. |
| unique | unique |
| Unique | Координация деятельности |
| unique | unique |
| Unique | Уникальное |
| Unique. | Уникальный. |
| Unique.) | Уникальный.) |
| She's a unique person. Every person is unique. | Она уникальный человек . Каждый человек уникален . |
| It was a unique body with unique functions. | Комитет является уникальным органом, обладающим уникальными функциями. |
| You have a unique smell, a unique vibration. | Вы имеете дело с уникальным запахом и вибрацией. |
| Sharing policy expertise. | Обмен опытом по вопросам политики. |
| It's unique. | Это уникально. |
| Unique ID | Уникальный идентификатор |
| Unique Identifier | Уникальный идентификатор |
| Unique identifier | Уникальный идентификатор |
| Unique translations | Уникальных переводов |
| She's unique. | Она неповторима. |
| Unique architecture | Уникальная архитектура |
| 3.3 Expertise and Capacity | 3.3 Компетентность и потенциал |
| Expertise and Regional co operation | Коммерческая деятельность |
| Available sources of expertise | Что делать? |
| Beyond the Secretariat, the United Nations system of funds, programmes and specialized agencies brings together a unique wealth of expertise and resources, encompassing the full spectrum of global issues. | Помимо Секретариата фонды, программы и специализированные учреждения системы Организации Объединенных Наций совместно обладают уникальным богатством знаний, опыта и ресурсов, охватывающим весь спектр глобальных вопросов. |
| The unique expertise of UNIDO in the field of industry related activities has resulted in increased GEF funding, and consequently in an increasing number of countries requesting UNIDO's assistance. | С учетом уникального опыта ЮНИДО в области промышлен ной деятельности были увеличены средства ГЭФ и, как следствие, возросло число стран, обращающихся к ЮНИДО за помощью. |
| Dimona is unique. | Димона уникальна. |
| Visit unique museums | Посетить уникальные музеи |
| Non unique instance | Неуникальный экземпляр |
| Venezuelans are unique | Венесуэльцы уникальны |
| Everyone is unique. | Каждый человек уникален. |
| We're all unique. | Мы все уникальны. |
| We're all unique. | Каждый из нас уникален. |
| I am unique. | Я уникален. |
| I am unique. | Я уникальна. |
| It is unique. | Эта возможность уникальна. |
| Unique connection identifier | Уникальный идентификатор соединения |
| Name Not Unique | Имя существует |
| Unique Constraint Properties | Свойства операции |
| India's not unique. | Индия не единственный пример. |
| You are unique. | Вы уникальны. |
| Everything is unique. | Все уникально. |
| We are unique. | Мы уникальны. |
| It's quite unique! | Тут можно увидеть англичан, китайцев, кубинцев индусов, негров, венгров финнов, египтян и других. |
Related searches : Unique Information - Unique Insight - Unique Data - Not Unique - Unique Character - Unique Identity - Unique Properties - Very Unique - Unique Reference - Unique Benefits - Unique Combination - Unique Requirements
