Translation of "unit production" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Production - translation :

Unit - translation :

Unit production - translation :

Keywords : производство производства постановке постановку постановка подразделение подразделении единица подразделения блок

Examples (External sources, not reviewed)

Production Control Unit,	Группа контроля за производством,
Chief, Production Control Unit	Начальник Группы контроля
Print, Production and Promotion Unit	Группа печати, производства и рекламы
Curriculum Production Unit, Department of Education.	Curriculum Production Unit, Department of Education.
(iii) Print Production and Promotion Unit	iii) Секция выпуска печатных материалов и распространения
Rarotonga Curriculum Production Unit, Education Department.1977.	Rarotonga Curriculum Production Unit, Education Department.1977.
Women apos s production unit at Amman New Camp	Производственный объект для женщин в новом лагере в Аммане
To equip and furnish a production unit for women in Amman new camp	На мебель и оборудование производственной единицы для женщин в новом лагере в Аммане
The Dissemination Unit is thus fully in charge of their production and sale.	Отдел распространения, таким образом, полностью отвечает за производство и продажу.
This Unit is responsible for the design, production and distribution of promotional print materials.	164. Эта секция отвечает за разработку, выпуск и распространение информационных печатных материалов.
EXAMPLE To explain to the tractor drivers that milk production must be linked to fodder production inside a production unit, the milkers are perhaps best able to do this.	Каждое хозяйство должно разработать свой план перестройки.
Other examples include use of additives in cattle feed to increase milk production or growth rates and decrease methane production per unit beef.	В качестве других примеров можно привести введение добавок в корма для скота в целях увеличения производства молока или ускорения роста животных и сокращения выбросов метана на единицу производимой говядины.
For this reason, the company was advised to concentrate all the drilling operations In a single production centre located in the central production unit.	По этой причине компании порекомендовали сконцентрировать все сверлильные операции в еди ном месте, расположенном в центральном производственном подразделении.
Fossil fuel usage is down 60 percent per unit of production, due to efficiencies in renewables.	Потребление полезных ископаемых снизилось на 60 на единицу продукции, благодаря эффективному внедрению возобновляемых источников энергии.
R D performance Production effectiveness capacity Product quality Unit cost Distribution network Market share Reputation s.	Эффективность НИОКР Эффективность объем производства Качество продукта Удельная себестоимость Сеть распространения Доля рынка Репутация
Telepictures was later folded into WBTV's distribution unit, and in 1990, came back as a television production company.	Позже Telepictures были поглощены WBTV и в 1990 году превратились в телевизионное производственное объединение.
(b) To view the media as forming an economic unit of production with its clients, readership and employees	b) воспринимать средства массовой информации как производственные экономические единицы, имеющие своих клиентов, свою аудиторию и свои кадры
production. This processing unit was transferred to a co operative that had been created by four collective farms.	Этот цех был передан кооперативу, созданному че тырьмя коллективными хозяйствами.
Requests for bookings must be made in advance to the TV News and Production Unit (room CB 056, ext.	Заявки следует заблаговременно направлять в Группу теленовостей и производственных средств (комн. CB 056, внутр.
And we've got a production unit in Oxford, or just south of Oxford, where we actually produce these mosquitos.	Наша промышленная установка для создания таких комаров расположена в южной части Оксфорда.
Organizational unit Policy Development Unit	Организационное подразделение Группа разработки политики
Accounts unit Budget management unit	Группа по исполнению бюджета
In 1915 Keystone Studios became an autonomous production unit of the Triangle Film Corporation with D. W. Griffith and Thomas Ince.	В 1915 году студия Кейстоун передала часть производства в руки Triangle Film Corporation, в которой работали такие мастера как Дэвид Гриффит и Томас Инс.
The competent authority which granted type approval may at any time verify the conformity control methods applied for each production unit.	Обычно эти проверки проводятся с периодичностью один раз в год.
Multiplex and Satellite Unit Switchboard Unit	Группа телефонной и спутниковой связи
VHF and UHF Unit Electrical Unit	Группа ОВЧ и УВЧ связи
The competent authority which has granted approval may at any time verify the conformity of control methods applicable to each production unit.	8.3 компетентный орган, предоставивший официальное утверждение, может в любое время проверить соответствие методов контроля, применяемых на каждом производственном объекте.
The competent authority which has granted type approval may at any time verify the conformity control methods applicable to each production unit.	9.4 Компетентный орган, предоставивший официальное утверждение, может в любое время проверить методы контроля за соответствием производства, применяемые в отношении каждой производственной единицы.
The competent authority which has granted type approval may at any time verify the conformity control methods applicable to each production unit.	9.4 Компетентный орган, выдавший официальное утверждение по типу конструкции, может в любое время проверить соответствие применяемых методов контроля в отношении каждой производственной единицы.
These might be indicated, for example, in terms of emissions per unit of energy production or energy efficiency levels for various functions.	Эти стандарты могут быть выражены, например, в показателях выбросов на единицу производства энергии или уровнях энергоэффективности для различных функций.
Production meeting. Production meeting.	Продукцијски састанак.
Unit	Канцелярия Комиссара гражданской полиции
Unit	1 ДООН
Unit	Отдел по оказанию помощи в проведении выборов
Unit	Руководители отделений связи и местных отделений
Unit	1 Д 1 2 С 4
Unit	РБ
Unit	Единица
Unit	Единица измерения
Unit	Единица измерения
Unit	время
Unit	Порт
Unit	Единицы
UNIT	ПОДРАЗДЕЛЕНИЕ
The conversion of a General Service (Other level) post is requested for the Information Technology Unit for the performance of production control functions.	Испрашивается преобразование одной должности категории общего обслуживания (прочие разряды) в Группе информационных технологий для выполнения функций по контролю за делопроизводством.

Показать эту страницу на русском языке