Translation of "unit support" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Support - translation : Unit - translation : Unit support - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Support unit | Подразделение поддержки |
Peacebuilding Support Unit | Подразделение по поддержке миростроительства |
Mediation Support Unit | 1 ЗГС 2 С 5 |
Support Services Unit | Группа вспомогательного обслуживания |
Support Services Unit. | Группа вспомогательного обслуживания. |
Software Support Unit | Группа программного обеспечения |
THE IMPLEMENTATION SUPPORT UNIT, | THE IMPLEMENTATION SUPPORT UNIT, |
Air Support Unit 110 | Подразделение авиационной поддержки |
c Includes Transition Support Unit, Political Analysis and Support Unit and Liaison and Field offices. | Секция по гуманитарным вопросам |
(Self support Unit) (629) (680) | (группа по вопросам самопомощи) |
Organizational unit Electronic Support Service | Организационное подразделение Центральная служба электронной обработки данных |
Source UN Habitat Management Support Unit. | Источник Группа управленческой поддержки ООН Хабитат. |
a Formerly the Information Support Unit. | Отдел по улучшению положения женщин |
USAER Ordinary Education Support Services Unit | ГВОО Группа вспомогательного обслуживания обычного образования. |
Administrative Support Services CAO Liaison Unit | Отдел административного и вспомогательного обслуживания главный административный сотрудник Группа связи |
Support for running QTest unit tests | Поддержка запуска тестов QTest |
Switzerland Aircraft in support of the medical unit 30 support personnel | Воздушный транспорт для медицинского подразделения в составе 30 человек из числа вспомогательного персонала |
Support each business unit in defining project requirements. | Поддержка каждого оперативного подразделения в определении требований проектов. |
25B.17 Systems Support Unit 25B.23 (a) | Секция обслуживания систем с С 2 до С 3 25В.23(а) |
Secretariat support and the Non Governmental Organizations Unit | Секретариатская поддержка и Группа по неправительственным организациям |
a Includes Office of Aviation Safety Unit, Budget and Cost Control Unit, Administrative Planning and Policy Unit, Board of Inquiry Unit and United Nations Volunteers Support Unit. | Отдел по оказанию помощи в проведении выборов |
United Nations Volunteers support unit, other personnel costs and programme support costs 450 | расходы на группу административной поддержки добровольцев Организации Объединенных Наций, прочие расходы на персонал и вспомогательные расходы по программам |
One D 1, Director of the Mediation Support Unit | одной должности директора Группы по поддержке посредничества уровня Д 1 |
(f) Role of the Coordinating Unit on Technology Support | f) Роль Координационной группы по технической поддержке |
Organizational unit Department for Development Support and Management Services | Организационное подразделение Департамент по поддержке развития и управленческому обеспечению |
Organizational unit Division for Programme Support and Management Services | Организационная единица Отдел по оперативно функциональному обеспечению программ и |
94. The Engineering Support Section is composed of a Generator Unit, an Electrical Unit, a Refrigeration and Air Conditioning Unit and a Fire Inspection and Engineering Safety Unit. | 94. В состав Секции инженерного обеспечения входят Генераторная группа, Электротехническая группа, Группа холодильных установок и кондиционирования воздуха, а также Группа пожарной инспекции и безопасности инженерно строительных объектов. |
The Unit will provide support for the preparation of this recommendation. | Отдел окажет помощь в подготовке этой рекомендации. |
Second line logistic support is provided by the Canadian logistic unit. | Материально техническое обеспечение на втором рубеже развертывания осуществляет канадское подразделение материально технического обеспечения. |
One General Service (Other level) post, administrative and research assistant, Mediation Support Unit | одной должности помощника по административным вопросам и исследованиям категории общего обслуживания (прочие разряды) в Группе по поддержке посредничества. |
COPSUBLA Substantive Support to the COP, its Subsidiary Bodies and Legal Advice Unit | Рио де Жанейрские конвенции некоторые сопоставления 68 70 32 |
The office includes the Programme, Planning and Assessment Unit, which provides support for | В структуру Канцелярии входит Группа планирования и оценки программ, которая обеспечивает поддержку в следующих областях |
Nigeria has pledged to provide equipment, including 50 side arms, to support this unit. | Для поддержки этого подразделения Нигерия обещала предоставить снаряжение, включая 50 единиц личного оружия. |
Two P 4 and two P 3 posts, Political Affairs Officers, Mediation Support Unit | двух должностей сотрудников по политическим вопросам класса C 4 и двух должностей сотрудников по политическим вопросам класса C 3 в Группе по поддержке посредничества |
We view the Secretariat support unit as a vital component of the implementation strategy. | Мы расцениваем деятельность этого вспомогательного подразделения Секретариата в качестве важного компонента стратегии осуществления Программы. |
The Special Unit will continue to support the Africa Asia Business Forum, with the financial support from the Government of Japan. | Специальная группа будет и далее оказывать поддержку в организации Африканско азиатского предпринимательского форума при финансовом содействии со стороны правительства Японии. |
1.12 This subprogramme is under the responsibility of the six Translation and the Text Processing Sections, the Editorial Control Unit and the Linguistic Support Unit. | 1.12 За осуществление этой подпрограммы отвечают шесть секций письменного перевода и шесть текстопроцессорных секций, Группа редакционного контроля и Группа лингвистической поддержки. |
One Administrative Assistant (General Service (Other level)) in the Unit will provide administrative support to the Chief of the Unit and the Senior Policy Adviser. | Помощник по административным вопросам (категория общего обслуживания (прочие разряды)) в составе Группы будет оказывать административную поддержку руководителю Группы и старшему советнику по вопросам политики. |
Unit helicopters also flew an additional 11 hours that day for non presidential support missions. | Вертолёты подразделения в тот день также налетали 11 дополнительных часов в рамках непрезидентских задач по оказанию поддержки . |
A Forward Base Support Unit (FBSU) of the Indian Air Force is also stationed there. | Также база войск поддержки (FBSU) ВВС расположена здесь. |
Appendix II Report on the Functioning of the Implementation Support Unit September 2003 November 2004 | Добавление II Доклад о функционировании Группы имплементационной поддержки, сентябрь 2003 ноябрь 2004 года |
The Contingent owned Equipment Unit and the Property Management Support Section are managing those assets. | Сотрудник по вопросам профессиональной подготовки (С 4) |
The post was required to provide auditing support to the resident auditors of the Unit. | США в 2003 году до 462 272 868 долл. США в 2004 году. |
12. The Joint Support Unit thus continues to maintain close contact with all CIREFCA participants. | 12. Таким образом, Совместная группа поддержки продолжает поддерживать тесные контакты со всеми участниками МКЦАБ. |
3C. Support activities will be carried out by the Executive Office and the Editorial Unit. | Мероприятия по поддержке программ будут проводиться Административной канцелярией и Группой редакционного контроля. |
Related searches : Business Unit Support - Technical Support Unit - Mediation Support Unit - Spare Unit - Drilling Unit - Unit Vector - Feed Unit - Vacuum Unit - Health Unit - Distance Unit - Intelligence Unit