Translation of "unit support" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Support unit
Подразделение поддержки
Peacebuilding Support Unit
Подразделение по поддержке миростроительства
Mediation Support Unit
1 ЗГС 2 С 5
Support Services Unit
Группа вспомогательного обслуживания
Support Services Unit.
Группа вспомогательного обслуживания.
Software Support Unit
Группа программного обеспечения
THE IMPLEMENTATION SUPPORT UNIT,
THE IMPLEMENTATION SUPPORT UNIT,
Air Support Unit 110
Подразделение авиационной поддержки
c Includes Transition Support Unit, Political Analysis and Support Unit and Liaison and Field offices.
Секция по гуманитарным вопросам
(Self support Unit) (629) (680)
(группа по вопросам самопомощи)
Organizational unit Electronic Support Service
Организационное подразделение Центральная служба электронной обработки данных
Source UN Habitat Management Support Unit.
Источник Группа управленческой поддержки ООН Хабитат.
a Formerly the Information Support Unit.
Отдел по улучшению положения женщин
USAER Ordinary Education Support Services Unit
ГВОО Группа вспомогательного обслуживания обычного образования.
Administrative Support Services CAO Liaison Unit
Отдел административного и вспомогательного обслуживания главный административный сотрудник Группа связи
Support for running QTest unit tests
Поддержка запуска тестов QTest
Switzerland Aircraft in support of the medical unit 30 support personnel
Воздушный транспорт для медицинского подразделения в составе 30 человек из числа вспомогательного персонала
Support each business unit in defining project requirements.
Поддержка каждого оперативного подразделения в определении требований проектов.
25B.17 Systems Support Unit 25B.23 (a)
Секция обслуживания систем с С 2 до С 3 25В.23(а)
Secretariat support and the Non Governmental Organizations Unit
Секретариатская поддержка и Группа по неправительственным организациям
a Includes Office of Aviation Safety Unit, Budget and Cost Control Unit, Administrative Planning and Policy Unit, Board of Inquiry Unit and United Nations Volunteers Support Unit.
Отдел по оказанию помощи в проведении выборов
United Nations Volunteers support unit, other personnel costs and programme support costs 450
расходы на группу административной поддержки добровольцев Организации Объединенных Наций, прочие расходы на персонал и вспомогательные расходы по программам
One D 1, Director of the Mediation Support Unit
одной должности директора Группы по поддержке посредничества уровня Д 1
(f) Role of the Coordinating Unit on Technology Support
f) Роль Координационной группы по технической поддержке
Organizational unit Department for Development Support and Management Services
Организационное подразделение Департамент по поддержке развития и управленческому обеспечению
Organizational unit Division for Programme Support and Management Services
Организационная единица Отдел по оперативно функциональному обеспечению программ и
94. The Engineering Support Section is composed of a Generator Unit, an Electrical Unit, a Refrigeration and Air Conditioning Unit and a Fire Inspection and Engineering Safety Unit.
94. В состав Секции инженерного обеспечения входят Генераторная группа, Электротехническая группа, Группа холодильных установок и кондиционирования воздуха, а также Группа пожарной инспекции и безопасности инженерно строительных объектов.
The Unit will provide support for the preparation of this recommendation.
Отдел окажет помощь в подготовке этой рекомендации.
Second line logistic support is provided by the Canadian logistic unit.
Материально техническое обеспечение на втором рубеже развертывания осуществляет канадское подразделение материально технического обеспечения.
One General Service (Other level) post, administrative and research assistant, Mediation Support Unit
одной должности помощника по административным вопросам и исследованиям категории общего обслуживания (прочие разряды) в Группе по поддержке посредничества.
COPSUBLA Substantive Support to the COP, its Subsidiary Bodies and Legal Advice Unit
Рио де Жанейрские конвенции некоторые сопоставления 68 70 32
The office includes the Programme, Planning and Assessment Unit, which provides support for
В структуру Канцелярии входит Группа планирования и оценки программ, которая обеспечивает поддержку в следующих областях
Nigeria has pledged to provide equipment, including 50 side arms, to support this unit.
Для поддержки этого подразделения Нигерия обещала предоставить снаряжение, включая 50 единиц личного оружия.
Two P 4 and two P 3 posts, Political Affairs Officers, Mediation Support Unit
двух должностей сотрудников по политическим вопросам класса C 4 и двух должностей сотрудников по политическим вопросам класса C 3 в Группе по поддержке посредничества
We view the Secretariat support unit as a vital component of the implementation strategy.
Мы расцениваем деятельность этого вспомогательного подразделения Секретариата в качестве важного компонента стратегии осуществления Программы.
The Special Unit will continue to support the Africa Asia Business Forum, with the financial support from the Government of Japan.
Специальная группа будет и далее оказывать поддержку в организации Африканско азиатского предпринимательского форума при финансовом содействии со стороны правительства Японии.
1.12 This subprogramme is under the responsibility of the six Translation and the Text Processing Sections, the Editorial Control Unit and the Linguistic Support Unit.
1.12 За осуществление этой подпрограммы отвечают шесть секций письменного перевода и шесть текстопроцессорных секций, Группа редакционного контроля и Группа лингвистической поддержки.
One Administrative Assistant (General Service (Other level)) in the Unit will provide administrative support to the Chief of the Unit and the Senior Policy Adviser.
Помощник по административным вопросам (категория общего обслуживания (прочие разряды)) в составе Группы будет оказывать административную поддержку руководителю Группы и старшему советнику по вопросам политики.
Unit helicopters also flew an additional 11 hours that day for non presidential support missions.
Вертолёты подразделения в тот день также налетали 11 дополнительных часов в рамках непрезидентских задач по оказанию поддержки .
A Forward Base Support Unit (FBSU) of the Indian Air Force is also stationed there.
Также база войск поддержки (FBSU) ВВС расположена здесь.
Appendix II Report on the Functioning of the Implementation Support Unit September 2003 November 2004
Добавление II Доклад о функционировании Группы имплементационной поддержки, сентябрь 2003 ноябрь 2004 года
The Contingent owned Equipment Unit and the Property Management Support Section are managing those assets.
Сотрудник по вопросам профессиональной подготовки (С 4)
The post was required to provide auditing support to the resident auditors of the Unit.
США в 2003 году до 462 272 868 долл. США в 2004 году.
12. The Joint Support Unit thus continues to maintain close contact with all CIREFCA participants.
12. Таким образом, Совместная группа поддержки продолжает поддерживать тесные контакты со всеми участниками МКЦАБ.
3C. Support activities will be carried out by the Executive Office and the Editorial Unit.
Мероприятия по поддержке программ будут проводиться Административной канцелярией и Группой редакционного контроля.

 

Related searches : Business Unit Support - Technical Support Unit - Mediation Support Unit - Spare Unit - Drilling Unit - Unit Vector - Feed Unit - Vacuum Unit - Health Unit - Distance Unit - Intelligence Unit