Translation of "intelligence unit" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Financial intelligence unit
Подразделения для сбора оперативной финансовой информации
Economist Intelligence Unit
Редакция расследований журнала Экономист
financial police intelligence unit,
группу разведки финансовой полиции
Economist Intelligence Unit (2004).
Economist Intelligence Unit (2004).
14 Economist Intelligence Unit, www.eiu.com.
14 Economist Intelligence Unit. www.eiu.com.
16 Economist Intelligence Unit, www.eiu.com.
16 Economist Intelligence Unit, www.eiu.com.
23 Economist Intelligence Unit, www.eiu.com.
23 Economist Intelligence Unit, www.eiu.com.
Originally, it was called the 2nd Intelligence Service Unit and then the 515th Intelligence Service Unit.
В военных публикациях известно как Central Collection Unit of the Intelligence Corps .
Intelligence Unit of the Financial Police
Разведывательное подразделение финансовой полиции
27 Economist Intelligence Unit, December 2002.
27 Economist Intelligence Unit, December 2002.
Dan O'Brien, Senior Editor, Economist Intelligence Unit
Dan O'Brien, Senior Editor, Economist Intelligence Unit
15 Economist Intelligence Unit ViewsWire, 15 December 2004.
15 Economist Intelligence Unit ViewsWire, 15 December 2004.
26 Oceania Flash, 23 October 2002 Economist Intelligence Unit, ViewsWire, 18 December 2002 Economist Intelligence Unit, Country Report New Caledonia, March 2005.
26 Oceania Flash, 23 October 2002 Economist Intelligence Unit, ViewsWire, 18 December 2002 Economist Intelligence Unit, Country Report New Caledonea, March 2005.
4 Economist Intelligence Unit, Puerto Rico Country Profile, 2002.
4 Economist Intelligence Unit, Puerto Rico Country Profile, 2002.
38 Economist Intelligence Unit, Puerto Rico Country Profile, 2002.
38 Economist Intelligence Unit, Puerto Rico Country Profile, 2002.
Over 100 States have established a Financial Intelligence Unit (FIU).
Свыше 100 государств учредили подразделения финансовой разведки.
11 Economist Intelligence Unit, Country Report New Caledonia, December 2003.
11 Economist Intelligence Unit, Country Report New Caledonia, December 2003.
According to the Economist Intelligence Unit, unemployment is negligible.23
По данным аналитической группы журнала Экономист , число безработных является мизерным23.
6 Economist Intelligence Unit, www.eiu.com The Island Sun, December 2004.
6 Economist Intelligence Unit, www.eiu,com The Island Sun, December 2004.
The Financial Intelligence Unit became operational in the early 1990s.
Подразделение финансовой разведки стало функционировать в начале 90 х годов.
7 Economic Intelligence Unit, Country Report, Puerto Rico, December 2003.
7 Economic Intelligence Unit, Country Report, Puerto Rico, December 2003.
12 Economist Intelligence Unit, Country Report, Puerto Rico, July 2004.
12 Economist Intelligence Unit, Country Report, Puerto Rico, July 2004.
57 The Economist Intelligence Unit, Country Report, second quarter, 1993.
57 The Economist Intelligence Unit, Country Report, second quarter 1993.
92 The Economist Intelligence Unit, Country Report, first quarter 1994.
92 The Economist Intelligence Unit, Country Report, first quarter 1994.
95 The Economist Intelligence Unit, Country Report, first quarter, 1994.
95 The Economist Intelligence Unit, Country Report, first quarter, 1994.
31 Economist Intelligence Unit, Country Reports, December 2002 and December 2003.
31 Economist Intelligence Unit, Country Reports, December 2002 and December 2003.
The Financial Intelligence Unit also initiates its own analysis of financial transaction reports and disseminates financial intelligence assessments to relevant authorities.
Подразделение принимает участие в работе межведомственной целевой группы, созданной для расследования фактов отмывания денег и предотвращения преступлений, включая финансирование терроризма.
18 Economist Intelligence Unit, Country Report New Caledonia, September 2004 and March 2005.
18 Economist Intelligence Unit, Country Report New Caledonia, September 2004 and March 2005.
25 Agence France Presse, 22 January 2002 Economist Intelligence Unit, 21 March 2002.
25 Agence France Presse, 22 January 2002 Economist Intelligence Unit, 21 March 2002.
An example of an effective Financial Intelligence Unit is given at annex III.
Пример эффективно функционирующего подразделения финансовой разведки приведен в приложении III.
Africa Confidential Economist Intelligence Unit Jane's Information Group ED F Man Cocoa Ltd.
ИД и Ф Ман кокоа лтд .
The Australian Financial Intelligence Unit (AUSTRAC) played a key role in tracing proceeds of crime.
Ключевую роль в отслеживании преступных доходов играет Управление финансовой разведки Австралии (АУСТРАК).
30 Commando, from 1943 known as 30 Assault Unit, was a British Commando unit during the Second World War, originally formed to gather intelligence.
30 Commando подразделение британских коммандос времён Второй мировой войны, которое было создано в 1941 году с целью проведения специальных разведывательных операций.
According to the Economist Intelligence Unit, the British Virgin Islands have 210 kilometres of surfaced roads.
По данным аналитической группы журнала Экономист , на Британских Виргинских островах имеется 210 км дорог с покрытием.
The Financial Intelligence Unit shares information with overseas counterparts, both directly and through law enforcement channels.
Подразделения финансовой разведки делятся информацией со своими коллегами за рубежом как напрямую, так и по линии правоохранительных органов.
Could Thailand please confirm whether such professionals do report suspicious transactions to the Thai Financial Intelligence Unit?
Просьба к Таиланду уточнить, сообщают ли такие профессиональные лица о подозрительных сделках в таиландский Отдел финансовой разведки?
5 Economist Intelligence Unit ViewsWire, 19 May 2004, Bermuda finance Government to seek debt refinancing , http www.viewswire.com.
5 Economist Intelligence Unit ViewsWire, 19 May 2004, Bermuda finance Government to seek debt refinancing , http www.viewswire.com.
All States should have a financial intelligence unit that satisfies the criteria for membership of the Egmont Group.
Все государства должны иметь подразделение финансовой разведки, которое удовлетворяло бы критериям для членства в Эгмонтской группе.
However, according to the Economist Intelligence Unit, demonstrations, environmental concerns and industrial disputes could hinder the project's progress.
Однако, по данным аналитической группы журнала Экономист , демонстрации, проблемы экологического характера и трудовые споры могут замедлить прогресс в реализации этого проекта.
Ideally, the financial intelligence unit will play this part by assisting investigations into terrorist financing, both domestically and internationally.
В идеале подразделения финансовой разведки будут играть эту роль посредством оказания помощи в расследовании финансирования терроризма, проводимого как на национальном, так и на международном уровне.
This applies to the Dutch FIU (MOT), the specialised financial intelligence police unit (BLOM) and the Public Prosecution Service.
Это относится к голландской Группе финансовой разведки (MOT), специализированному полицейскому подразделению финансовой разведки (BLOM) и к Государственной прокуратуре.
While National Accountability Bureau is presently functioning as a Financial Intelligence Unit based upon its legal and operational framework.
Национальное бюро по вопросам юридической ответственности функционирует в настоящее время в качестве финансовой аналитической группы (ФАГ) на основе своей правовой и оперативной структуры.
8 The Royal Gazette, 5 November 2004 and 13 January 2005 Economist Intelligence Unit ViewsWire, 16 November 2004, http www.viewswire.com.
8 The Royal Gazette, 5 November 2004 and 13 January 2005 Economist Intelligence Unit ViewsWire, 16 November 2004, http www.viewswire.com.
Intelligence
Документы
This group will include representatives of the Reserve Bank of India, Central Board of Direct Taxes and the Financial Intelligence Unit.
В группу войдут представители Резервного банка Индии, Центрального совета прямых налогов и Службы финансовой разведки.

 

Related searches : Economist Intelligence Unit - Financial Intelligence Unit - Economic Intelligence Unit - Regulatory Intelligence - Social Intelligence - Intelligence Work - Gathering Intelligence - Distributed Intelligence - Intelligence Sharing - Intelligence Information - Keen Intelligence - Criminal Intelligence - Gather Intelligence