Translation of "universal postal union" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Postal - translation :

Union - translation :

Universal - translation :

Keywords : почтовый почтовые почтовой почтовых почтальона профсоюза профсоюз союз союза профсоюзе универсальный Универсальный всеобщее всеобщем универсальной

Examples (External sources, not reviewed)

The process began quietly, with the establishment in 1874 of the Union Générale des Postes (which later became the Universal Postal Union), and went virtually unnoticed by those in fields that lacked any need for global agreements.	Этот процесс начался тихо, с создания в 1874 году союза Женераль де пост (который позже стал Всемирным почтовым союзом), и протекал практически незамеченным в областях, которые не требовали глобальных соглашений.
United Nations Postal Administration	Почтовая администрации Организации Объединенных Наций
(c) The status of the negotiations between the United Nations Postal Administration and postal authorities where the United Nations Postal Administration operates	c) хода переговоров между Почтовой администрацией Организации Объединенных Наций и почтовыми ведомствами стран, в которых Почтовая администрация Организации Объединенных Наций осуществляет свою деятельность
Ban political campaigners and activists from handling completed postal votes and postal vote envelopes.	Отстранить политических участников кампаний и активистов от работы с заполненными заочными голосованиями и конвертами с почтовым голосованием.
Correos de Cuba, Cuban postal service kiosk.	Correos de Cuba, кубинский киоск почтовой службы.
The postal service in this country isn't fast.	Почта в этой стране работает медленно.
Contingent liability reserve for the United Nations Postal Administration	Резерв для покрытия условных обязательств Почтовой администрации Организации Объединенных Наций
Universal Access	Специальные возможности
Universal healthcare	Всеобщее здравоохранение
A Universal Revolution	Всеобщая революция
Universal Access Preferences	Параметры специальных возможностей
Stupidity is universal.	Глупость универсальна.
Put a three year limit on requests for an automatic postal vote.	Ввести трехлетнее ограничение на заявки на автоматическое почтовое голосование.
He collected the postal addresses of thousands of patients and even strangers.	Он собрал почтовые адреса тысяч людей как своих пациентов, так и незнакомцев.
It is administered by the Electronic and Postal Communications Authority of Albania (AKEP).	Домен администрируется Министерством Электронной и Почтовой Связи Албании (Electronic and Postal Communications Authority of Albania).
In 2004, NBC Universal (Universal Studios' parent) sold all interest in PortAventura.	В 2004 году NBC Universal, материнская компания Universal Studios, продала парк.
Are Human Rights Universal?	Являются ли права человека универсальными?
Trustworthiness is hardly universal.	Доверие едва ли универсально.
Human rights are universal.	Права человека всеобщи.
First, other privatized state owned operations, especially postal and telecommunication services, could follow suit.	В первую очередь, другие приватизированные и принадлежащие государству предприятия, особенно почтовые и телекоммуникационные, могут последовать этому примеру.
Freedom is a universal value.	Свобода универсальная ценность.
Syria once boasted universal education.	Когда то Сирия хвастался всеобщим образованием.
I want genuine universal suffrage!	Я за истинное всеобщее голосование!
This is a universal book.	Это международная книга.
Music is a universal language.	Музыка является универсальным языком.
Music is a universal language.	Музыка универсальный язык.
Music is the universal language.	Музыка является универсальным языком.
Music is the universal language.	Музыка это универсальный язык.
A Course in Universal Algebra.	Sankappanavar A Course in Universal Algebra.
To make this precise, a universal computer (or universal Turing machine) must be specified, so that program means a program for this universal machine.	Чтобы сделать это определение точным, нужно зафиксировать универсальный компьютер (или универсальную машину Тьюринга), так что компьютерная программа будет обозначать программу для этой универсальной машины.
A second universal challenge is technology.	Второй универсальной задачей является технология.
The Necessity of Universal Health Care	Необходимость универсального здравоохранения
Erica Frenkel The universal anesthesia machine	Эрика Фрэнкель Универсальный аппарат для анестезии
Universal karaoke songs and movies player	Универсальный проигрыватель видео и караоке
Do we need a universal language?	Нужен ли универсальный язык?
The rights of children are universal.	Права детей универсальные.
Union of Soviet Writers, USSR Union of Writers, or Soviet Union of Writers () was a creative union of professional writers in the Soviet Union.	Союз советских писателей ставит своей целью создание художественных произведений, достойных великой эпохи социализма .
(b) Options other than the establishment of the contingent liability reserve for the United Nations Postal Administration	b) вариантов помимо варианта создания резерва для покрытия условных обязательств Почтовой администрации Организации Объединенных Наций
Goodbye and Hello to the Universal Bank	Универсальные Банки Упадок и Возрождение
This Samuel Huntington concept has become universal.	Эта концепция Самюэля Хантингтона стала универсальной.
Some universal banks did well, others badly.	Некоторые универсальные банки хорошо справились с кризисом, другие плохо.
Steven Schwaitzberg A universal translator for surgeons	Стивен Швайцберг Универсальный переводчик для хирургов
The concept is not a universal hit.	Эта концепция не получила всеобщего признания.
A universal control panel for V4L2 devices	Универсальная панель управления устройствами V4L2
It s like a universal language, she said.	Футбол сам по себе является универсальным языком, говорит она.

Показать эту страницу на русском языке