Translation of "unlock new opportunities" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Unlock it.
Отопри его.
Unlock it.
Отоприте его.
Unlock it.
Отопри её.
Unlock it.
Отоприте её.
There will be new opportunities.
Будут новые возможности.
Unlock the door.
Откройте дверь.
Unlock the door.
Открой дверь.
Unlock the door.
Отопри дверь.
Unlock the door.
Отоприте дверь!
Unlock the door.
Отопри дверь!
But enlargement also creates new opportunities.
Но расширение также создает новые возможности.
This entails new opportunities, no doubt, but also new risks.
Это означает как новые возможности, так и новые опасности.
I didn't unlock that door.
Я не открывал ту дверь.
I didn't unlock that door.
Я не отпирал эту дверь.
I need to unlock this door.
Мне нужно отпереть эту дверь.
Unlock access to passwords and other secrets
Разблокирует доступ к паролям и другой секретной информации
I asked Tom to unlock the door.
Я попросил Тома отпереть дверь.
I asked them to unlock the door.
Я попросил их отпереть дверь.
I asked him to unlock the door.
Я попросил его отпереть дверь.
I asked her to unlock the door.
Я попросил её отпереть дверь.
Modern services are becoming increasingly tradable, providing new export opportunities.
Современные услуги пользуются все большим спросом, предоставляя новые возможности для экспорта.
The shift to a knowledge society creates new opportunities and opens new courses of action.
В обществе, ориентированном на получение знания, появляются новые возможности и условия для нового образа действий.
Tom waited for Mary to unlock the door.
Том ждал, пока Мэри отопрёт дверь.
Now small businesses have new opportunities to make their voices heard.
Теперь у малого бизнеса появились новые возможности для выражения своего мнения.
Leymah Gbowee Unlock the intelligence, passion, greatness of girls
Лейма Гбови Раскройте интеллект, страсть и величие девочек
Why were these areas the first to unlock in China?
Почему же именно эти области открыли в первую очередь?
Give me a key, and I will unlock the universe.
Дайте мне ключ, и я раскрою Вселенную.
Give me the keys so I can unlock the door.
Дай мне ключи, чтобы я мог открыть дверь.
Today, peasants move to seek new and better employment opportunities created by economic liberalization.
В настоящее время крестьяне переезжают в поисках новых и лучших рабочих мест, созданных экономической либерализацией.
The threats and opportunities presented by new technologies for developing countries are widely discussed.
Угрозы и возможности, которые несут в себе новые технологии, широко обсуждаются в развивающихся странах.
Entrepreneurs foresaw new opportunities for profitable use of capital in the medium term future.
Предприниматели видят новые возможности для выгодного размещения капитала в не столь далеком будущем.
One is an abundance of entrepreneurs engaged in detecting and exploiting new economic opportunities.
Одним из них является обилие предпринимателей, занятых в обнаружении и использовании новых экономических возможностей.
Internet radio is becoming a path to new horizons and opportunities for blind people.
Интернет радио открывает новые горизонты и возможности для слепых людей.
Tom couldn't unlock the door because he had the wrong key.
Фома не мог отпереть дверь, потому что у него был неправильный ключ.
Tom couldn't unlock the door because he had the wrong key.
Фома не мог открыть дверь, потому что у него был не тот ключ.
Tom couldn't unlock the door because he had the wrong key.
Том не мог отпереть дверь, потому что у него был не тот ключ.
This opened up the North Coast and the Bulkley Valley region to new economic opportunities.
Это открыло северное побережье и регион Булкли для новых экономических возможностей.
Co branding opportunities.
Совместная возможность.
Limited education opportunities
Пользователь adalat seeker пишет
New Labour emphasizes the new opportunities of individual initiative and the ways in which people can enhance their well being by coping with new challenges.
Новые лэйбористы подчеркивают новые возможности индивидуальной инициативы и методы, которыми люди могут улучшить свое благосостояние через новые возможности.
As you see a new set of social relations and behaviors emerging, you have new opportunities. Some of them are toolmakers.
Как видите, возникает новая система социальных отношений и поведения, значит, появляются новые возможности. Например, создание инструментов.
Or will they evolve to serve virtual communities, organized around new sets of challenges and opportunities?
Или будут ли они развиваться, для того чтобы служить виртуальным сообществам, организованным вокруг новых наборов проблем и возможностей?
African Opportunities, Global Benefits
Возможности Африки, глобальные выгоды
So are the opportunities.
Но повышаются и шансы.
Tom still has opportunities.
Том всё ещё имеет перспективы.

 

Related searches : Unlock Opportunities - New Opportunities - Unlock New Value - Unlock New Potential - Unlock New Levels - Unlock New Markets - New Opportunities Arise - New Sales Opportunities - Seeking New Opportunities - Pursuing New Opportunities - Exciting New Opportunities - Capture New Opportunities - Pursue New Opportunities