Translation of "until blended" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Italian tomato sauce is what? It's blended it's thin.
Каков итальянский соус? Он растёртый и жидкий.
The first Sin City was remarkable because it counterintuitively, yet organically, blended comics with noir.
Первый Город грехов был замечателен именно тем, что противоестественно, но органично соединил комикс с нуаром.
In early 1999 the site began to display listings from Looksmart, blended with results from Inktomi.
Совсем скоро в начале 1999 года сайт начал отображать выдачу , смешанную с результатами Inktomi.
If a whisky is labelled pure malt or just malt it is almost certainly a blended malt whisky.
Vatted malt (Blended malt, Pure malt) смесь солодового виски с различных вискокурен.
Possibly the biggest prize in aligning private and public sector development efforts lies in the relatively unexplored area of blended finance.
Возможно, самая большая награда в координации усилий частного и государственного сектора может быть завоевана в относительно неисследованных областях смешанного финансирования.
Until now.
До недавних пор.
Until now.
Так было до настоящего момента.
Until Thursday!
До четверга!
Now she's back on coffee, although that day, instead of her usual iced coffee, she went with a blended chai drink, another new addition.
Сейчас она снова пьет кофе, хотя в тот день вместо обычного айс кофе она заказала купажированный чай, еще одна новинка.
Until next time.
До следующего раза.
Until next week.
До следующей недели.
Until next year!
До следующего года!
Wait until dark.
Подожди до темноты.
Wait until dark.
Подождите до темноты.
Wait until dark.
Подожди, пока не стемнеет.
Wait until dark.
Подождите, пока не стемнеет.
Wait until tomorrow.
Подожди до завтра.
Wait until tomorrow.
Подождите до завтра.
Wait until tonight.
Подожди до вечера.
Wait until tonight.
Подождите до вечера.
The investment banks blended these securities into asset backed securities and collateralized debt obligations (CDOs) and sold them on to financial institutions throughout the world.
Инвестиционные банки помещали данные залоги в ценные бумаги, обеспеченные активами и облигации, обеспеченные долговыми обязательствами и продавали их финансовым учреждениям по всему миру.
At least until now.
По крайней мере, до сих пор.
France waited until 1936.
Франция ждала до 1936 г.
Booming Until It Hurts?
Бум до боли?
Application accepted until February.
Заявки принимаются до февраля.
Guilty until proven innocent?
Виновен, если не докажет иное?
Until the last breath.
До последнего вздоха.
We talked until two.
Мы проговорили до двух.
We talked until two.
Мы разговаривали до двух.
We talked until two.
Мы проговорили до двух часов.
Wait until tomorrow morning.
Подожди до завтрашнего утра.
Wait until tomorrow morning.
Подождите до завтрашнего утра.
Wait until tomorrow morning.
Жди до завтрашнего утра.
Wait until tomorrow morning.
Дождитесь завтрашнего утра.
Wait until tomorrow morning.
Дождись завтрашнего утра.
I'll stay until tomorrow.
Я останусь до завтра.
Let's wait until Monday.
Давай подождём до понедельника.
Let's wait until Monday.
Давайте подождём до понедельника.
Let's wait until Monday.
Подождём до понедельника.
You have until midnight.
У тебя есть время до полуночи.
I'll wait until October.
Я подожду до октября.
Stay home until six.
Останься дома до шести.
Stay home until six.
Оставайся дома до шести.
Stay home until six.
Оставайтесь дома до шести.
Stay home until six.
Побудь дома до шести.

 

Related searches : Until Well Blended - Well Blended - Blended Together - Blended Whiskey - Blended Whisky - Blended Training - Blended Search - Blended Food - Expertly Blended - Be Blended - Blended Product - Blended Mix - Blended Program