Translation of "blended whiskey" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Whiskey! | Виски! |
| Do you drink whiskey? | Ты пьёшь виски</b>? |
| Do you drink whiskey? | Вы пьёте виски</b>? |
| The whiskey was horrible. | Виски было ужасным. |
| How is whiskey made? | Как делается виски</b>? |
| That whiskey is very strong. | Это виски</b> очень крепкое. |
| Tom poured himself some whiskey. | Том налил себе немного виски</b>. |
| He poured himself some whiskey. | Он налил себе виски</b>. |
| She poured herself some whiskey. | Она налила себе виски</b>. |
| Jack Daniel's is a Tennessee whiskey. | Джек Дэниэлс это виски</b> из Теннесси. |
| I have a bottle of whiskey. | У меня есть бутылка виски</b>. |
| Whiskey goes very well with tea. | Виски хорошо сочетается с чаем. |
| He drank a shot of whiskey. | Он выпил порцию виски</b>. |
| There's some whiskey in that bottle. | В этой бутылке есть немного виски</b>. |
| Tom drank some of Mary's whiskey. | Том выпил немного виски</b> у Мэри. |
| They bet a bottle of whiskey. | Они поспорили на бутылку виски</b>. |
| Italian tomato sauce is what? It's blended it's thin. | Каков итальянский соус? Он растёртый и жидкий. |
| There's a little whiskey in this bottle. | В этой бутылке есть немного виски</b>. |
| Then at night, he'd drink whiskey and get writing. | Потом ночью он выпивал виски</b> и садился писать . |
| He doesn't even drink beer, not to mention whiskey. | Он и пива то не пьёт, не говоря уже о виски</b>. |
| He doesn't even drink beer, not to mention whiskey. | Он и пива то не пьёт, а уж виски</b> тем более. |
| Tom smuggled a bottle of whiskey into Mary's hospital room. | Том пронёс в палату Мэри бутылку виски</b>. |
| The first Sin City was remarkable because it counterintuitively, yet organically, blended comics with noir. | Первый Город грехов был замечателен именно тем, что противоестественно, но органично соединил комикс с нуаром. |
| In early 1999 the site began to display listings from Looksmart, blended with results from Inktomi. | Совсем скоро в начале 1999 года сайт начал отображать выдачу , смешанную с результатами Inktomi. |
| Too much of anything is bad, but too much good whiskey is barely enough. | Когда чего то слишком много это плохо, но слишком много хорошего виски</b> едва хватает. |
| Tom says that he can drink a whole bottle of whiskey without getting drunk. | Том говорит, что может выпить бутылку виски</b> и не опьянеть. |
| And bombobama owes Putin a bottle of whiskey for saving face... and maybe his life... | А с БОМБАМБАМЫ пузырь вискаря Путину, за сохранение лица...а может и жизни... |
| If a whisky is labelled pure malt or just malt it is almost certainly a blended malt whisky. | Vatted malt (Blended malt, Pure malt) смесь солодового виски</b> с различных вискокурен. |
| And the whiskey highball (usually whiskey and either ginger ale or soda water served on ice in a highball glass) remains a popular cocktail of choice for both freewheeling Japanese youth and more staid businesspeople. | И виски</b> хайбол (виски</b> и имбирный эль или содовая, которые подаются с большим количеством льда в бокале хайбол) остается самым популярным коктейлем и среди японской молодежи, и среди солидных бизнесменов. |
| Whiskey bars, serving a variety of import and domestic products, are not uncommon in larger cities. | Виски бары, в которых можно попробовать большое количество импортных и отечественных напитков, не редкость в больших городах. |
| Tom was holding a glass of whiskey in one hand and a cigarette in the other. | В одной руке Том держал стакан виски</b>, а в другой сигарету. |
| Possibly the biggest prize in aligning private and public sector development efforts lies in the relatively unexplored area of blended finance. | Возможно, самая большая награда в координации усилий частного и государственного сектора может быть завоевана в относительно неисследованных областях смешанного финансирования. |
| Now she's back on coffee, although that day, instead of her usual iced coffee, she went with a blended chai drink, another new addition. | Сейчас она снова пьет кофе, хотя в тот день вместо обычного айс кофе она заказала купажированный чай, еще одна новинка. |
| The investment banks blended these securities into asset backed securities and collateralized debt obligations (CDOs) and sold them on to financial institutions throughout the world. | Инвестиционные банки помещали данные залоги в ценные бумаги, обеспеченные активами и облигации, обеспеченные долговыми обязательствами и продавали их финансовым учреждениям по всему миру. |
| Teardownthiswall is just one of several current efforts by the Dresden Symphonic Orchestra, whose work has blended socio political issues and cultural themes for the last decade. | Teardownthiswall всего одна из текущих инициатив Дрезденского симфонического оркестра, в чьей работе в последнее десятилетие соединяются социально политические вопросы и культурные темы. |
| It turned out he was hired by a Scottish distillery to understand why they were burning so damn much peat to distill the whiskey. | Оказывается, его нанял шотландский перегонный завод, чтобы понять, почему для дистилляции виски</b> нужно так много торфа. |
| It might be considered cheating to include a section on whiskey, quite clearly a beverage, in an article intended to be about Japanese food. | Возможно, можно посчитать нечестным включить виски</b> в статью про японскую еду. |
| Food and alcohol have a long relationship, though Japan s affection for good whiskey is somewhat surprising, considering that sake usually hogs the cultural spotlight. | Между едой и алкоголем тесные отношения, но любовь японцев к хорошему виски</b> удивляет, учитывая то, что саке находится обычно в центре внимания. |
| The spelling whiskey is common in Ireland and the United States while whisky is used in every other whisky producing country in the world. | Для обозначения шотландского, канадского и японского виски</b> служит слово whisky виски</b>, произведенный в Ирландии или Америке, называется whiskey . |
| Whiskey in the Jar The band's next album, Vagabonds of the Western World , was released in September 1973 to positive reviews, but again failed to chart. | Следующий альбом группы, Vagabonds of the Western World , был выпущен в сентябре 1973 года, но, несмотря на положительные отзывы, снова не попал в чарты. |
| There are several alternatives, such as the blended wing body and strut truss braced wings, which offer major potential increases in lift to drag ratio and improvements in structural weight fraction. | Есть несколько альтернатив, таких как летающее крыло и ромбовидное сочлененное крыло, которые могут дать потенциальное увеличение аэродинамических качеств и снизить конструктивный вес. |
| Because when I decided to go into advertising, I wanted to do I wanted to airbrush naked people on ice, for whiskey commercials, that's what I really wanted to do. | Потому что когда я решил работать в сфере рекламы, мне хотелось нарисовать голых людей на льду для рекламы виски</b>. Вот, чего мне действительно хотелось сделать. |
| I look at this person by the way, in desire people rarely talk about it, when we are blended into one, five centimeters from each other. I don't know in inches how much that is. | Я смотрю на этого человека . Люди редко говорят о желании, когда сливаются в одно целое, находясь в пяти сантиметрах друг от друга. Я не знаю, сколько это будет в дюймах. |
| Years later, when Chabrol and Truffaut had both become successful directors themselves, Hitchcock told Truffaut that he always thought of them when he saw ice cubes in a glass of whiskey. | Многие годы спустя, когда Шаброль и Трюффо уже стали успешными режиссерами, Хичкок сказал Трюффо, что всегда думал о них, когда смотрел на кубики льда в стакане виски</b> . |
| The highball even emerged recently as part of a buzzword employed by Japanese beverage conglomerate Suntory in a marketing campaign hai kara, which is a whiskey highball (haiboru) served with fried chicken (karaage). | Хайбол появился недавно даже как часть модного словечка, используемого компанией напитков Сантори в своей маркетинговой кампании хай кара, что означает виски</b> хайбол (хайбору), подаваемый с жареным цыпленком (караджи). |
Related searches : Whiskey Bottle - Whiskey Jug - Corn Whiskey - Irish Whiskey - Rye Whiskey - Scotch Whiskey - Malt Whiskey - Whiskey Sour - Whiskey Neat - Whiskey Distillery - Bourbon Whiskey - Whiskey Blend