Translation of "until friday evening" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

This would go on for days and days, from Monday morning until Friday evening, because the interrogators begin the Sabbath on Friday evening.
Все это продолжалось в течение многих суток, с утра в понедельник до вечера в пятницу, поскольку проводившие допрос сотрудники начинают соблюдать праздник субботы в пятницу вечером.
Are you free Friday evening?
Вы свободны в пятницу вечером?
Tom has a date with Mary Friday evening.
У Тома свидание с Мэри в пятницу вечером.
The semifinal games are played on Friday evening.
Команды отборочного раунда А сыграли в Вильнюсе.
Not really loved us this Friday evening, how?
Не очень любил нас это в пятницу вечером, то как?
This would go on for days and days, from Monday morning unil Friday evening, because the interrogators begin the Sabbath on Friday evening.
Все это продолжалось в течение многих суток, с утра в понедельник до вечера в пятницу, поскольку проводившие допрос сотрудники начинают соблюдать праздник субботы в пятницу вечером.
I had a date with Mary last Friday evening.
В прошлую пятницу вечером у меня было свидание с Мэри.
Tom won't be back until evening.
До вечера Том не вернётся.
The meeting was put off until next Friday.
Встречу отложили до следующей пятницы.
We adjourned the meeting until the following Friday.
Мы отложил встречу до следующей пятницы.
Let's put off the meeting until next Friday.
Давайте перенесём собрание на следующую пятницу.
Let's put off the meeting until next Friday.
Давайте отложим собрание до следующей пятницы.
An appeal from the Yuzhno Sakhalinsk Prosecutor's Office was received Friday evening.
Из прокуратуры Южно Сахалинска пришла апелляционная жалоба в пятницу вечером.
Their hopes are in your Friday evening, your mountain, your tents and beaches.
Надеются на ваш вечер в пятницу, на выезд в горы, палатки и пляжи.
Tom and Mary are having a house warming party this coming Friday evening.
Фома и Маша будут праздновать новоселье в будущую пятницу вечером.
How long will you remain in Tokyo? Until Friday.
Ты надолго в Токио? До пятницы .
I'll be in Boston until Monday evening.
Я буду в Бостоне до вечера понедельника.
Power was finally restored to the area on the evening of Friday, August 15.
Электроснабжение было окончательно восстановлено вечером в пятницу, 15 августа.
He won't be back until this evening, sir.
Он не вернётся до вечера, сэр.
Otherwise, things were as usual. Until one evening..
В остальном всё шло как обычно, пока однажды вечером...
There will be no more until this evening.
Как тебя зовут, сын?
Between Friday evening and the sunset on Saturday, markets, stores, and public transportation stop working.
С вечера пятницы до захода солнца в субботу прекращают работу рынки, магазины, общественный транспорт.
Tom said that it probably wouldn't rain until evening.
Том сказал, что до вечера, наверное, дождя не будет.
Unknown assailants robbed and seriously injured a 40 year old man on Friday evening in Berlin Mitte.
Неизвестные ограбили и нанесли серьезные травмы 40 летнему мужчине вечером в пятницу в берлинском районе Митте.
Friday, to understand and interpret things properly, I worked with the engineers into the evening, Senna said.
Friday, to understand and interpСход things properly, I worked with the engineers into the evening, Senna said.
I shall be here every evening from dinner until roll call.
Я буду здесь каждый вечер от ужина до вечерней поверки.
Man goes forth to his work, to his labor until the evening.
(103 23) выходит человек на дело свое и на работу свою до вечера.
The Treaty Event will take place until Friday, 16 September 2005, during the General Assembly.
Это договорное мероприятие будет проводиться до пятницы, 16 сентября 2005 года, в ходе сессии Генеральной Ассамблеи.
It was Friday night last week and it'll be Friday night every week until we're dead and even then the whole, rotten business will go on.
Вечер пятницы был на той неделе, и еще будет, каждую неделю, до нашей смерти, и даже после нашей смерти вся эта гнилая канитель будет продолжаться и продолжаться и продолжаться.
Friday, 11 November Friday, 18 November
Пятница, 11 ноября пятница, 18 ноября
Friday. Forgive me, Friday orgive me.
Прости меня, Пятница, прости.
Man goeth forth unto his work and to his labour until the evening.
(103 23) выходит человек на дело свое и на работу свою до вечера.
And that concludes the day's news until 9 00 this evening, same station.
И в конце выпуска сообщаем слушайте нас до 9 00 вечера, на этой же волне.
He who eats of its carcass shall wash his clothes, and be unclean until the evening. He also who carries its carcass shall wash his clothes, and be unclean until the evening.
и тот, кто будет есть мертвечину его, должен омытьодежды свои и нечист будет до вечера и тот, кто понесеттруп его, должен омыть одежды свои и нечист будет до вечера.
(Video) Rebecca Black It's Friday, Friday.
(Видео) Ребекка Блэк Уже пятница, пятница.
Friday
Пятница
Friday
Пт
Friday
В пятницу?
Friday.
Пятница.
Whoever touches anything that was under him shall be unclean until the evening. He who carries those things shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the evening.
и всякий, кто прикоснется к чему нибудь, что было под ним, нечист будетдо вечера и кто понесет это, должен вымыть одежды свои и омыться водою, и нечист будет до вечера
I was not able to sit from morning until evening and knit them sweaters.
Я не был в состоянии сидеть с утра до вечера и вязать им свитера.
During that time I met with all the defence lawyers and with four defendants in police jail on Friday evening, 19 August.
Вечером в пятницу, 19 августа, я встретился со всеми защитниками по делу и четырьмя обвиняемыми в полицейской тюрьме.
From today, 14, September, until Friday, 16 September 2005, in the Treaty Section Signature Room (S 3205).
Начиная с сегодняшнего дня, 14 сентября, и по пятницу, 16 сентября 2005 года, в комнате для подписания документов Договорной секции (S 3205).
This Friday is being billed friday of delegitimization .
Эта пятница объявляется пятницей делегитимизации .
She spent most of the evening playing 'Angry Birds' until suddenly Mr. Moe showed up.
Она провела весь вечер, играя в Angry Birds , пока неожиданно не появился господин Мо.

 

Related searches : Friday Evening - Until Friday - At Friday Evening - On Friday Evening - By Friday Evening - Until Friday Noon - Until This Friday - Until Next Friday - Monday Until Friday - Stay Until Friday - Until The Evening - Until This Evening - Until Tomorrow Evening - Until Sunday Evening