Translation of "until further instructions" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Hold your positions until further instructions.
Оставайтесь на месте до получения дальнейших инструкций.
Any further instructions?
Что мне делать?
You give people instructions. If they apply it, give them further instructions.
Если вы даете человеку инструкции, и он их применяет, можете дать ему дальнейшие инструкции.
Listen to further instructions from emergency broadcast stations.
Слушайте дальнейшие указания на волнах станций чрезвычайных ситуаций.
Cancel target run and circle for further instructions.
Стрельба по цели отменяется, встать в круг для получения новых инструкций.
5. language certificate (see further instructions regarding this issue)
Иногда это звание присуждается общественным государственным и международным деятелям в знак признания их выдающихся заслуг.
Under strict instructions not to move until you say so.
Для меня строгие указания не двигаться, пока вы не скажете.
Fire until further notice!
Приказываю открыть огонь.
Go home until further notice!
Все домой, пока вас не вызовут!
Until further notice! Emile Clanchon.
Эмиль Кланшон.
Electroshock therapy daily, until further orders.
Электрошоковая терапия ежедневно, до дальнейших распоряжений.
Hold your position until further orders.
Оставайтесь на позиции и ждите моего приказа.
Unfortunately, he had specific instructions from his Government, to make no further concessions.
К сожалению, согласно конкретным указаниям правительства он не может пойти на какие либо дальнейшие уступки.
All funds are frozen until further notice.
Все средства заморожены до дальнейшего уведомления.
You will remain silent until further instructed.
Вы будете хранить молчание до получения дальнейших инструкций.
This café is closed until further notice.
Кафе закрыто до дальнейших распоряжений.
Stay in your compartment until further notice.
Вернитесь все в свои купе и оставайтесь там.
Not above Mach 9.0, until further orders.
Не выше 0,9 Маха до дальнейших распоряжений.
Instructions Malbolge has eight instructions.
В Malbolge есть 8 команд.
Keep listening to radio and TV for any special instructions as this crisis develops further.
Оставайтесь у теле и радиоприемников для особых инструкций во время кризиса.
1st Company remains in place until further orders.
1 я рота остается на своем месте до дальнейших распоряжений
That flight has been canceled until further notice.
Этот рейс отменён до особого уведомления.
I can't tell you until I've checked further.
Я должен проверить, я не могу сказать, пока все не выясню.
instructions
инструкция
Instructions
Инструкции
Instructions
Инструкции
Instructions
Приветствие
Currently, the agencies are requesting no further returns until
В настоящее время эти учреждения просят прекратить дальнейшее возвращение до тех пор, пока
Fly a course of 90 degrees until further notice.
Курс 90, жди указаний.
Report back to your command until further orders. Yes, sir.
Ждите новых распоряжений.
Installation instructions
Инструкция по установке
Instructions 45
Инструкции 61
Demarcation instructions
Указания по демаркации
Installation instructions
7.1.5.2 инструкции по установке
Installation instructions
Указания по установке
Special Instructions
Специальные инструкции
My instructions ?
Моим инструкциям?
Awaiting instructions.
Жду указаний.
Family's instructions.
Воля родных.
Control of Instructions on Installation and the Instructions for Use
6.5 Проверка инструкций по установке и инструкций по эксплуатации
Control of Instructions on Installation and the Instructions for Use.
11.2.3 Проверка инструкций по установке и инструкций по эксплуатации
We decided to put Gyllene Tider to rest... until further notice.
В 1979 году Gyllene Tider записали одноименный дебютный альбом.
SSE2 added 144 new instructions to SSE, which has 70 instructions.
Набор SSE2 добавил 144 новые команды к SSE, в котором было только 70 команд.
load instructions in the computer. Variable assignments relate to store instructions.
Присваивание переменной соответствует инструкции записи.
Read these instructions.
Прочитайте эти инструкции.

 

Related searches : Further Instructions - Until Further - Your Further Instructions - For Further Instructions - Await Further Instructions - With Further Instructions - Until Further Clarification - Until Further Processing - Until Further Use - Until Further Notice - Until Further Notification