Translation of "until they arrive" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It's better to wait until the police arrive.
Лучше подождать приезда полиции.
It's better to wait until the police arrive.
Лучше подождать, пока не приедет полиция.
When will they arrive?
Когда они прибудут?
When will they arrive?
Когда они прибывают?
When will they arrive?
Когда они приедут?
When did they arrive?
Когда они приехали?
I hope they arrive soon.
Надеюсь, они скоро прибудут.
I hope they arrive soon.
Надеюсь, они скоро приедут.
Will they arrive here tomorrow?
Они придут сюда завтра?
Do you know when they will arrive?
Вы знаете, когда они прибудут?
Do you know when they will arrive?
Ты знаешь, когда они приедут?
Do you know when they will arrive?
Вы знаете, когда они приедут?
They will arrive a week from today.
Они приезжают через неделю.
And your parents? When do they arrive?
А твои родители? Когда они приезжают?
In all probability, we'll arrive before they do.
Скорее всего, мы приедем раньше, чем они.
And so they come together, they arrive together, they pick it up together and they pull together.
Они вместе подходят к нему, одновременно берут канат и тянут вместе.
They will arrive at the train station in seven hours.
Они приедут на вокзал через семь часов.
I don't think they expected us to arrive so early.
Не думаю, что они ожидали, что мы приедем так рано.
I don't think they expected us to arrive so early.
Не думаю, что они ожидали, что мы так рано приедем.
They won't come until tomorrow.
До завтра они не придут.
They fought until the end.
Они боролись до конца.
They fought until the end.
Они дрались до конца.
They danced until around midnight.
Они танцевали примерно до полуночи.
Wait until they open fire.
Подождите, пока они не откроют огонь.
They stayed up until dawn.
Они не спали до рассвета.
They danced until about midnight.
Они танцевали примерно до полуночи.
When did you arrive? Did you arrive today?
Когда вы приехали? Вы сегодня приехали?
I don't think that they expected us to arrive so early.
Не думаю, что они ожидали, что мы так рано приедем.
They fought until the final second.
Они сражались до последней секунды.
They talked from 8 until 10.
Они говорили с 8 до 10.
They had lived there until they came to Tokyo.
Они жили там, пока не приехали в Токио.
They slept in separate rooms until they were married.
Они спали в разных комнатах, пока не поженились.
Somehow, they reckon, the information revolution will arrive in a European way.
Каким то образом, говорят они, информационная революция произойдет по европейской модели.
They will arrive at six, and then we will all have dinner.
Они приедут в шесть, и тогда мы все поужинаем.
Do you know when they will arrive? At eleven thirty this evening.
Ты знаешь, когда они прибудут? В одиннадцать тридцать этим вечером .
Moreover, UN analysts estimate that most of the additional troops will not arrive in Darfur until early next year.
Более того, по оценкам аналитиков ООН, большая часть дополнительных сил не прибудет в Дарфур до начала следующего года.
Georgina bit her lips until they bled.
Джорджина закусила губу до крови.
They danced until six in the morning.
Они танцевали до шести часов утра.
I'll arrive soon.
Я скоро приеду.
We'll arrive tomorrow.
Мы приедем завтра.
until midnight and then again, they sleep from about 2 00 a.m. until sunrise.
спят до полуночи, а второй раз засыпают в два ночи и спят до рассвета.
They kept singing until a rescue team came.
Они продолжали петь, пока не пришла спасательная команда.
Whip the egg whites until they are stiff.
Взбейте яичные белки до плотного состояния.
They won't be happy until we're all dead.
Они не успокоятся, пока мы все не умрём.
They clapped until the pianist played an encore.
Они аплодировали, пока пианист не сыграл на бис.

 

Related searches : They Arrive - Until You Arrive - Not Arrive Until - As They Arrive - They Should Arrive - They Will Arrive - Did They Arrive - Until They Succeed - Arrive Late - Arrive From - Arrive Well - Would Arrive