Translation of "unwashed" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Children unwashed and men unfed.
Дети не умыты, мужья не накормлены.
After half an hour, the charred tuber is retrieved and devoured with eager, unwashed hands.
Через полчаса обуглившийся клубень достают и поедают нетерпеливыми, немытыми руками.
These are the things which defile the man but to eat with unwashed hands doesn't defile the man.
это оскверняет человека а есть неумытыми руками не оскверняет человека.
Now when they saw some of his disciples eating bread with defiled, that is, unwashed, hands, they found fault.
и, увидев некоторых из учеников Его, евших хлеб нечистыми, то есть неумытыми, руками, укоряли.
Unwashed hands spread it too, We swallowed cholera germs in our water, on our food and on our fingers
Tangan kotor menyebar juga.
And I see nothing new, every day is the same a mountain of unwashed dishes, cleaning, washing, looking after children.
И я не вижу ничего нового, все дни одинаковые горы немытой посуды, стирка, уборка, забота о детях.
Unwashed and Somewhat Slightly Dazed reflected a strong Bob Dylan influence, with its harmonica, edgy guitar sound and snarling vocal.
Unwashed and Somewhat Slightly Dazed отражает сильное влияние Боба Дилана с его гармоникой, резким гитарным звуком и рычащим вокалом.
The Pharisees and the scribes asked him, Why don't your disciples walk according to the tradition of the elders, but eat their bread with unwashed hands?
Потом спрашивают Его фарисеи и книжники зачем ученики Твои не поступают по преданию старцев, но неумытыми руками едят хлеб?
Do you think I'm looking forward to waking up in the morning... and seeing your face beside me, unwashed and shiny? What a sight you'll be.
Меня не радует перспектива, проснувшись утром, увидеть... перед собой ваше чумазое лицо.
For long term storage, unwashed carrots can be placed in a bucket between layers of sand, a 50 50 mix of sand and wood shavings, or in soil.
Для длительного хранения, немытую морковь можно поместить в ведро между слоями песка, смеси 50 50 песка и древесной стружки или в почве.
Not excrement merely, not merely surface and orifice going unwashed, rediffusion of rum, there was will in it, and intention, power and purpose a social, ethical rage and rebellion despair too, though, grief, loss.
Не экскрементов, не тела, не рта, грязного, смердящего перегаром, в этом была воля и намерение, сила и цель. Социальный, этический протест и бунт. Хотя там было и отчаяние, горе, утрата.

 

Related searches : Unwashed Masses - Great Unwashed