Translation of "up to 6 weeks" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| (up to 12 weeks) | (до 12 недель) |
| I'll use it for 6 weeks. | Я буду использовать его в течение 6 недель. |
| I'll use it for 6 weeks. | Буду ездить на нём 6 недель. |
| Once hatched, the young remain in the nests for up to 6 10 weeks depending on the species. | Вылупившиеся птенцы остаются в гнезде в течение 6 10 недель в зависимости от вида. |
| As required (up to 12 weeks) | По мере необ ходимости (до 12 недель) |
| As required (up to 10 weeks) | По мере необ ходимости (до 10 недель) |
| As required (up to 8 weeks) | По мере необ ходимости (до 8 недель) |
| It spent 6 weeks on the chart. | В чарте бокс сет находился в течение шести недель. |
| c 6 weeks based on 7 days. | с 6 недель по 7 дней. |
| 2 temporary secretaries for 6 10 weeks 20,000 | 2 временных секретаря на 6 10 недель 20 000 |
| Oh, no, it's only 6 weeks in Reno. | Нет, всего 6 недель. |
| I'm up here forů a couple of weeks before the big Launch festival, March 4, 5, and 6. | Я здесь за пару недель до большого фестиваля Launch, 4 марта, 5 ого и 6 ого. |
| Up to 6 93 7 93 to 6 94 | Специа лизиро ванные лечебные учреж дения Субсидии для обеспечения средств к существованию |
| 16 urban women received post natal consultation within 6 weeks of delivery compared to 6 rural women. | 16 процентов женщин в городах получили консультации в 6 недельный период после родов по сравнению с 6 процентами сельских женщин. |
| It'll be a good idea to keep it on for 6 weeks. | Хорошо бы продержать его около 6 и недель. |
| 4 experts loaned by international organizations (6 weeks each) | 4 эксперта, предоставленные на временной основе международными организациями (6 недель каждый) |
| 4 national experts loaned by Governments (6 weeks each) | 4 национальных эксперта, предоставленных на временной основе правительствами (6 недель каждый) |
| d 6 weeks based on 7 days plus travel days. | d 6 недель по 7 дней плюс время в пути. |
| Truck pick up 6 6 12 | Автомобили типа quot пикап quot 6 6 12 |
| Beetle is up to 6 mm. | Жук длиной до 6 мм. |
| It is detectable from one to two weeks after the initial infection and persists for up to 14 weeks. | IgM появляются в крови лишь после острой фазы инфекции и могут быть обнаружены через одну или две недели после заражения. |
| For the first 6 8 weeks, the infant clings to the mother's stomach, but for the following 19 weeks, it clings to her back. | Первые 6 8 недель детёныш цепляется за брюхо матери, следующие 19 недель мать переносит детёныша на спине. |
| So you spent two weeks up there. | И провела там две недели. |
| Females grow up to 6 mm, males up to 4 mm. | Самка размером в 6 мм, самец 4 мм. |
| The work was held up for three weeks. | Работа была приостановлена на три недели. |
| Tom and Mary broke up three weeks ago. | Том и Мэри расстались три недели назад. |
| Tom and Mary broke up three weeks ago. | Том и Мэри три недели назад расстались. |
| Lesotho Regional adviser (2 weeks) Programming follow up | Лесото Региональный консультант (2 недели) |
| Why stay up on the night of weeks? | Зачем ложиться в ночь на неделю? |
| All set up for the next two weeks. | Все готово на ближайшие 2 недели. Что? |
| I could hole up for weeks in here. | Мог бы неделями здесь сидеть. |
| I do well at the detox centre it's been 8 days, I wanna go on to recovery or I wanna get better housing, so now I can go to the 3rd floor and stay for 2 weeks, 4 weeks, 6 weeks, 8 weeks. | Я провел 8 дней в детоксе, я хочу пойти на реабилитацию или я хочу получить жилье, так что теперь я могу идти на 3 й этаж и оставаться там на 2 недели, 4 недели, 6 недель, 8 недель. |
| I have to be up by 6 30. | Я должен проснуться к 6 30. |
| Tom used to get up before 6 30. | Том когда то вставал до 6 30. |
| 1 day 1 week 2 Weeks 3 Weeks 4 Weeks 8 Weeks 12 Weeks 16 Weeks 20 Weeks 24 Weeks 28 Weeks 32 Weeks 36 Weeks 40 Weeks 44 Weeks 48 Weeks | 1 день 1 неделя 2 недели 3 недели 4 недели 8 недель 12 недель 16 недель 20 недель 24 недели 28 недель 32 недели 36 недель 40 недель 44 недели 48 недели |
| 1 day 1 week 2 weeks 3 weeks 4 weeks 8 weeks 12 weeks 16 weeks 20 weeks 24 weeks 28 weeks 32 weeks 36 weeks 40 weeks 44 weeks 48 weeks | Стоимость переездов в стране партнере в евро |
| 1 day 1 week 2 weeks 3 weeks 4 weeks 8 weeks 12 weeks 16 weeks 20 weeks 24 weeks 28 weeks 32 weeks 36 weeks 40 weeks 44 weeks 48 weeks | При проектах, осуществляемых в Росийской Федерации в городах с высоким уровнем затрат (Москве, Санкт Петербурге), разрешено применять систему расчета по факту. |
| The last one was blown up eight weeks ago. | Последний из них был взорван восемь недель назад. |
| Then, after a few weeks, we set up camps. | А спустя несколько недель, обустройством лагерей. |
| The next rider up is Guy Weeks from Texas. | 2ой наездник Гай Уикс. |
| It is necessary, after using the first growth cycle to leave the plant to replenish its reserves (3 6 weeks for the ERG, 58 weeks for the WC). | Необходимо, после эксплуатации на первом этапе, дать растениям восстановить свои резервы (от 3 до 6 недель для АРГ и от 5 до 8 недель для БК). |
| In less than 6 weeks, 21 out of the 29 provinces reported outbreaks. | Менее чем за шесть недель ею была охвачена 21 из 29 провинций. |
| 6 stands up surprisingly well. | Служит на субмарине 6. |
| A few weeks later you go to the dentist for a check up. | Через несколько недель вы идёте на приём к стоматологу. |
| (i) The leave shall be granted for a total period of up to four weeks or in the case of individuals serving at a non family duty station, up to eight weeks. | i) отпуск предоставляется на срок общей продолжительностью не более четырех недель или сотрудникам, набранным на международной основе, которые работают в месте службы, где пребывание семей не разрешено, продолжительностью не более восьми недель. |
Related searches : 4 To 6 Weeks - Up To 6 - For 6 Weeks - 6 Weeks Ago - Within 6 Weeks - Every 6 Weeks - Up To 6 Months - Up To 6 People - Only 6 Weeks Left - Up To 12 Weeks - Up To 4 Weeks - Weeks To Go - Weeks To Come
