Translation of "upper left hand" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I'm sorry, the upper left hand corner.
(Ж) Левый верхний угол. (М) Простите, левый.
Same cheap trick in the upper left hand corner.
Тот же несложный трюк в верхнем левом углу.
You see his apartment in the upper left hand corner.
Вы видите его квартиру в верхнем левом углу.
You can see it in the upper left hand corner.
Вы видите это в верхнем левом углу.
Upper Left
В левом верхнем углу
And finally Carletto. You see his apartment in the upper left hand corner.
И, наконец, Карлетто. Вы видите его квартиру в верхнем левом углу.
So if you look at the upper left hand portion of this graph.
Скажем, у вас миллион частиц вируса и вы обрабатываете препарат, в данном случае, в течение трех дней.
Upper Left Vertical
В левом верхнем углу вертикально
Add Upper Left Index
Огнеупорного кирпичаcolor
I've got the upper hand.
В чём то ведь я одержал верх.
And now, four large panels this is upper left upper right lower left lower right.
А вот четыре больших полотна это верхнее левое верхнее правое нижнее левое нижнее правое.
Find in left upper corner.
Находился в левом верхнем углу.
Yes, from the upper left.
Да, слева сверху.
Now we have the upper hand.
Сейчас у нас превосходство.
And you'll see up in the upper left hand corner how long each frame is taking. So if
В верхнем левом углу видно как долго длится каждый кадр.
Surely, you will have the upper hand.
Аллах поддержал Своего пророка и внушил ему, что он одержит верх над колдунами и что они непременно покорятся ему.
Surely, you will have the upper hand.
Ты одержишь верх.
Surely, you will have the upper hand.
Ведь, истинно, ты выше их.
But the authorities may have the upper hand.
Но власти могут иметь превосходство.
Today, whoever gains the upper hand will succeed.
И преуспеет сегодня тот, кто одержит верх!
Today, whoever gains the upper hand will succeed.
Счастливым будет сегодня, кто одержит верх!
Today, whoever gains the upper hand will succeed.
Насколько же упрямыми и скверными были люди, которые решили сопротивляться истине всеми возможными способами. Они замыслили великую хитрость, но Аллах пожелал сохранить свет своей религии и поддержать истину в борьбе с ложью.
Today, whoever gains the upper hand will succeed.
Сегодня преуспеет тот, кто одержит верх .
Today, whoever gains the upper hand will succeed.
Сегодня будет счастлив тот, кто одержит победу в этой встрече.
Today, whoever gains the upper hand will succeed.
Счастлив кто сегодня возьмет верх!
That seal depicted 15 grapevines and a hand in the upper left corner with a scroll reading Sustinet qui transtulit .
На печати были изображены 15 виноградных лоз и, в верхнем левом углу, рука держащая свиток с надписью Sustinet qui transtulit .
Left hand, right?
Левой рукой, правильно?
One bullet was in the left upper arm.
Одна пуля была в левом плече.
Russia has long had the upper hand in Turkmenistan.
Россия уже давно является хозяином положения в Туркмении.
Whoever today gains the upper hand shall surely prosper.
И преуспеет сегодня тот, кто одержит верх!
Whoever today gains the upper hand shall surely prosper.
Счастливым будет сегодня, кто одержит верх!
Whoever today gains the upper hand shall surely prosper.
Насколько же упрямыми и скверными были люди, которые решили сопротивляться истине всеми возможными способами. Они замыслили великую хитрость, но Аллах пожелал сохранить свет своей религии и поддержать истину в борьбе с ложью.
Whoever today gains the upper hand shall surely prosper.
Сегодня преуспеет тот, кто одержит верх .
Whoever today gains the upper hand shall surely prosper.
Сегодня будет счастлив тот, кто одержит победу в этой встрече.
Whoever today gains the upper hand shall surely prosper.
Счастлив кто сегодня возьмет верх!
I'm sorry, Herbert, but Larry has the upper hand.
Мне очень жаль, Герберт, но Ларри одержал верх.
In the upper left corner it says For sale .
В верхнем левом углу написано продаётся .
Set here the color of the upper left area.
Выбор цвета верхнего левого угла.
But those of the left hand how (unhappy) those of the left hand
И те, которые по левую сторону, (и) кто они, которые по левую сторону?
But those of the left hand how (unhappy) those of the left hand
А владыки левой стороны что это за владыки левой стороны?
But those of the left hand how (unhappy) those of the left hand
Эти злостные грешники будут обитателями Адского Огня. Далее Всевышний Аллах поведал о том наказании, которое они заслужили своими деяниями.
But those of the left hand how (unhappy) those of the left hand
И будут те, кто по левую сторону. Кто же будет по левую сторону?
But those of the left hand how (unhappy) those of the left hand
А тех, которым вручена Книга записи их деяний в левую руку, никто не может представить себе, какое наказание постигнет их.
But those of the left hand how (unhappy) those of the left hand
Те, что стоят на левой стороне, кто же они, стоящие на левой стороне?
But those of the left hand how (unhappy) those of the left hand
Собратья левой стороны Кто ж этой стороны собратья?

 

Related searches : Left Upper - Upper Hand - Left Hand - Left-hand - Left Upper Lobe - Upper Left Corner - Upper Left Side - Left Upper Corner - Upper Right Hand - Left Hand Scale - Front Left Hand - Left Hand Rotation - Left-hand Traffic