Translation of "upper social class" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He belongs to the upper class.
Он принадлежит к высшему классу.
He was born in Gentofte, Denmark to an upper middle class family.
В Дании он знакомится с местными тяжело металлическими группами.
This is from Virgin Atlantic upper class, it's the cruet salt and pepper set.
Вот как обслуживают пассажиров высшего класса в Virgin Atlantic. Это набор из солонки и перечницы.
As in many Allen films, the main protagonists are upper middle class writers and academics.
Как и во многих других фильмах Аллена главные герои представители среднего класса, учёные, писатели.
We learned about it in social studies class!
Мы изучали её на обществознании!
They're learning about Famicon in SOCIAL STUDIES CLASS???
Они узнали о консоли НА ОБЩЕСТВОЗНАНИИ???
The middle class is a class of people in the middle of a social hierarchy.
В силу этого средний класс отличается более высокой социальной устойчивостью.
One must not forget that even after a period of stagnation, the middle class in rich countries remains an upper class from a global perspective.
Не нужно забывать, что даже после периода застоя средний класс в богатых странах остается высшим классом при рассмотрении качества жизни людей на планете.
At the upper end of the social and economic scale, a different issue arises.
На верхнем уровне социальной и экономической лестницы существуют другие вопросы.
Age, not social class, will determine the outcome of June s election.
Именно возраст, а не социальный класс, определит результаты июньских выборов.
After the riots, which had been supported by the upper class Senators, John, who had the same lower class background as Justinian, became even more important in political affairs.
После восстания, поддерживавшегося высшим классом сенаторов, Иоанн, который был такого же низкого происхождения, как и Юстиниан, стал даже более влиятелен в политических делах.
But then where it says low social class, that's unskilled manual occupations.
И под низким социальным уровнем имеются в виду неквалифицированные профессии.
In fact, it is very easy for upper caste and upper class women like Rima to take a decision of not wearing gold for their marriage and to contribute lakhs for other causes.
На самом деле очень легко для высшей касты и женщин из вышей касты, как Рима, принять решение не надевать золото во время свадьбы.
His rhetoric of class war suggests a complete break with mainstream social democracy.
Его риторика классовой войны предполагает полный разрыв с господствующей социал демократией.
However, you pick them up and underneath, actually engraved in the metal, are the words, Stolen from Virgin Atlantic Airways upper class.
Однако, приподняв её, вы можете прочитать слова, выбитые снизу на металле Этот предмет украли во время полёта в высшем классе Virgin Atlantic .
Children in this school are mostly from the upper middle and upper classes.
Дети в этой школе в основном из состоятельных семей.
Major TV networks depicted upper middle class Argentines facing hard times. But the ploy backfired as Gomes continued to rise in the polls.
Государственный долг превысил 60 ВВП, что побудило оценивающие кредитоспособность стран агентства Standard Poor's и Moody's говорить о предполагаемом понижении рейтинга бразильских облигаций, в результате чего многие банкиры начали бояться объявления дефолта.
For its part, the website ilsostenibile.it provided details of the most affected social class
В свою очередь сайт ilsostenibile.it привел подробности жизни наиболее пострадавшего социального класса
First PM to originate from middle social class and not from traditional political families .
Первый премьер министр, которые происходит из среднего социального класса, не из традиционных политических семей .
Meanwhile, the Shura (consultative) Council (Upper House) elections (Upper House) will start on January 29.
В то же время, выборы в Шура (консультативный совет) верхнюю палату, начнутся 29 января.
Moreover, the Christian Maronite and the Muslim Shiite upper and middle classes tend to have similar levels of social mobility.
В обеих этих группах социальная мобильность выше, чем среди масульман сунитов.
My parents, though born in Hong Kong, were the poorest social class in the 1970s.
Мои родители, хоть и родились в Гонконге, в 1970 х были частью беднейшего класса.
An Inner class is a class defined within another class.
Агрегация объекты одного класса входят в объекты другого.
The new Upper House lawmaker said
Новоиспеченный депутат Верхней палаты заявил
My upper right wisdom tooth hurts.
У меня болит верхний правый зуб мудрости.
Even the upper atmosphere is polluted.
Даже верхние слои атмосферы загрязнены.
Research by Instituto Data Popular has put into perspective the rise of the 'C Class', the new middle class a social group that has taken advantage of more access to education, revenue increase and social programs.
Исследование , проведенное Институтом популярной информации, предвидит развитие класса С , нового среднего класса социальной группы, которая получает выгоду от более доступного образования, увеличения годовых доходов и социальных программ.
So America s welfare state means cash for the middle class and social programs for the poor.
Таким образом, государство всеобщего благосостояния Америки дает наличные деньги среднему классу и социальные программы бедным слоям населения.
They play to the fears of the middle class, especially middle class fear of minority groups, to perpetuate this misdirection of social efforts and government spending.
Они играют на страхах среднего класса, в особенности на страхе среднего класса перед национальными меньшинствами, для сохранения данного ошибочного направления социальных усилий и государственных средств.
class.
Филеб.
class
class
Class.
изд.
Dr. Russell Oakes (Jason Robards) lives in the upper class Brookside neighborhood with his wife (Georgann Johnson) and works in a hospital in downtown Kansas City.
Доктор Рассел Оукс (Джейсон Робардс) живет в верхнем Бруксайд со своей женой и работает в больнице в центре города Канзас Сити.
This opposition extends to Christian evangelicals voters, who tend to live in working class and middle class households that depend on many kinds of government social services.
Это несогласие распространяется и на избирателей из числа евангельских христиан, семьи которых в основном принадлежат к рабочему или к среднему классу и зависят от многих видов государственной социальной помощи.
And Romney s drastic budget cutbacks, targeted at the poor and middle class, would further impede social mobility.
А резкие сокращения бюджета Ромни, ориентированные на бедных и средний класс, будут и дальше препятствовать социальной мобильности.
Famously in France s Ancien Régime, the judges collectively acted as a close knit, self contained social class.
Хорошо известно, что в старорежимной Франции судьи коллективно действовали как сплоченный, независимый социальный класс.
They were areas which our social class, and perhaps our sectarian tendencies, prevented us from visiting before.
Это были районы, посещать которые нам мешал наш социальный класс и, возможно, наши сектантские наклонности.
A mustache grows on the upper lip.
Усы растут над верхней губой.
The bottle is on the upper shelf.
Бутылка стоит на верхней полке.
Low level waste is divided into four classes class A, class B, class C, and Greater Than Class C (GTCC).
низкоактивные (делятся на четыре класса A, B, C и GTCC (самый опасный) высокоактивные.
A class acquires the properties of another class.
В этом случае класс наследует методы всех предков.
Falling interest rates in recent years pushed up real estate prices and allowed America s upper middle class to treat their houses as enormous ATM s, lowering savings still more.
Падающие процентные ставки в последние годы повысили действительные цены на недвижимость и позволили крупной буржуазии Америки считать свои дома огромными банкоматами, еще больше понижая уровень сбережений.
of Class.
и англ.
But the authorities may have the upper hand.
Но власти могут иметь превосходство.
They congratulated themselves on their stiff upper lips.
Они гордились тем, что им удавалось сохранять равнодушие по отношению к происходящему.

 

Related searches : Upper-class - Upper Class - Social Class - Lower Upper Class - Upper Class Women - Upper Income Class - Upper Middle Class - Upper Class Society - Upper Class People - Upper-lower-class - Upper-middle-class - Middle Upper Class - Upper Class Hotel - Second Upper Class