Translation of "use indoors" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Indoors - translation :

Keywords : помещении помещениях взаперти помещения домам

Examples (External sources, not reviewed)

Tom worked indoors.	Том работал в помещении.
Let's go indoors.	Давай зайдём внутрь.
Let's go indoors.	Давайте зайдём внутрь.
Let's go indoors.	Давай зайдём в дом.
Let's go indoors.	Давайте войдём в дом.
No smoking indoors.	В помещении не курить!
And I'm sealed indoors.	А ведь я сижу дома с закрытыми дверями и окнами.
Tom sometimes wears sunglasses indoors.	Том иногда ходит в солнцезащитных очках внутри помещения.
I stayed indoors because it rained.	Так как шел дождь, я остался дома.
I told Tom to stay indoors.	Я сказал Тому остаться дома.
I told Tom to stay indoors.	Я сказал Тому остаться внутри.
I told Tom to stay indoors.	Я велел Тому оставаться дома.
I told Tom to stay indoors.	Я сказал Тому, чтобы он оставался дома.
I told them to stay indoors.	Я сказал им оставаться в помещении.
I told him to stay indoors.	Я сказал ему оставаться в помещении.
I told him to stay indoors.	Я сказала ему оставаться в помещении.
Tom always wears sunglasses, even indoors.	Том всегда носит солнечные очки, даже в помещении.
I always wear sunglasses, even indoors.	Я всегда хожу в тёмных очках, даже в помещении.
It was raining hard, so we played indoors.	Лило как из ведра, так что мы играли внутри.
My children have to stay indoors after dark.	Мои дети должны оставаться дома после наступления темноты.
Because it started raining hard, we played indoors.	Так как пошёл сильный дождь, мы играли дома.
I taught Miyuki how to keep a dog indoors.	Я научил Миюки, как держать собаку дома.
Now I just made a transition indoors. That's also interesting.	Теперь мы переместились с улицы вовнутрь. Это также интересно.
Many have barricaded themselves indoors, out of fear of being contaminated.	Многие забаррикадировали двери своих домов из за страха заражения.
We could not possibly stay indoors, with all these sandbags at the windows.	Мы не могли оставаться в помещении, среди мешков с песком на окнах,
Who wants to be cooped up indoors on a nice day like this?	Кому хочется сидеть взаперти в такой прекрасный день?
And so we retrofit these with sensors and processors, and these robots can fly indoors without GPS.	Мы устанавливаем датчики и процессоры, и роботы обретают возможность летать в помещении без GPS.
But growing indoors under lights, with heating and cooling provided by fossil fuels, may negate those savings.	Но выращивание сельскохозяйственных растений в контролируемой среде, которая освещается, отапливается и охлаждается за счёт того же ископаемого топлива, может свести на нет все эти положительные преимущества.
In response to the heat wave, the Andhra Pradesh state government launched a campaign encouraging residents to stay indoors, drink lots of water, use an umbrella and keep their heads and bodies covered to avoid sunstroke.	Правительство Андхра Прадеша запустило кампанию , в которой призывало людей оставаться в помещениях, пить много воды, использовать зонтики и покрывать тело и голову, чтобы избежать солнечного удара.
Impacting much of the eastern states of Andhra Pradesh and Telangana, the heat wave forced many people indoors.	Аномальная жара затронула большую часть восточных штатов Андхра Прадеш и Телангана, где люди были вынуждены оставаться в помещениях.
(When it is used at all now, it is now sprayed indoors in small amounts to prevent mosquitoes from nesting.)	(Нынешнее его использование предполагает распыление в закрытом помещении в небольших количествах для предотвращения гнездования москитов.)
Don't use Rakuten, use Amazon instead.	Не пользуйтесь Rakuten, используйте вместо этого Amazon.
Use	Use
Emsallam Hdaib spends most of his time indoors, lazily vacillating from his canvas, to his computer, and occasionally to his couch.	Эмсаллам Хдаиб в основном проводит время дома, не спеша переходя от своих полотен к компьютеру и обратно, изредка присаживаясь на диван.
Use KSnapshot.	При помощи KSnapshot.
No use.	Ничего не получается.
Use this.	Воспользуйся этим.
Use this!	Используйте это!
They went indoors to watch as it came up to the picnic table, licked the dishes clean, and then drank two cans of beer.	Они зашли в дом и стали наблюдать за тем, как медведь подошел к столу, дочиста вылизал все тарелки, а затем выпил две банки пива.
Tremendous, tremendous use.	Потрясающие, потрясающие цифры.
Use of terms	Термины
Use comment file	Использовать файл комментариев
Use preview prefix	Префикс для просмотра
Non Commercial Use.	Не для коммерческого использования.
Non Commercial Use.	Не для коммерческого использования.

Показать эту страницу на русском языке