Translation of "use language skills" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Language skills English | Language skills English |
| Improve your language skills | Лингвистика |
| (c) Language and communications skills training | с) языковая подготовка и обучение коммуникационным навыкам |
| Tom was seduced by Mary's impressive language skills. | Тома покорили внушительные познания Мэри в языках. |
| Tom was seduced by Mary's impressive language skills. | Том был очарован тем, как мастерски Мэри владела языком. |
| Equipped with language and hunting skills, we flourished. | Въоръжени с езика си и умението да ловуват, хората се увеличили. |
| skills and English language knowledge in relevant areas. | языка в соответствующих областях. |
| And in this way a language free approach can actually improve language skills. | И получается, что свободный от языка подход, оказывается, улучшает языковые навыки. |
| Use Language Encoding | Использовать кодировку для языка |
| Use Language Encoding | Использовать кодировку языка |
| I still have to work on my language skills. | Мне всё ещё нужно работать над своими языковыми навыками. |
| One of the obstacles is women's foreign language skills. | Одним из препятствий является незнание женщинами иностранных языков. |
| You use sign language. | Вы используете язык жестов. |
| Don't use that language. | Прекрати так выражаться. |
| (d) Have training skills and experience and proven writing skills in the working language of the field office | d) обладать преподавательскими навыками и опытом и уметь хорошо писать на языке, являющемся рабочим в рамках местного отделения |
| In the order of importance, the next challenges identified by respondents were differing levels of language proficiency, driving skills, radio communications and map reading skills (including use of global positioning system technology). | Следующими по значимости проблемами, согласно ответам на эти вопросники, были неодинаковые уровни подготовки в следующих областях владение языками, вождение автомашины, радиосвязь и чтение карты (в том числе применение глобальной системы определения координат). |
| And let's pretend the other one is good at language skills. | а другой, предположим, очень хорошо владеет. |
| Use the International Language (Esperanto). | Используйте международный язык (эсперанто). |
| (b) Use of their language | b) использование их языка |
| Of course, some skills (e.g., language proficiency or computer skills) are much easier to evaluate at the learning level than others, such as management skills. | Разумеется, некоторые навыки (т.е. владение языком или навыки работы с компьютером) поддаются оценке на уровне обучения в намного большей степени, чем другие навыки, например навыки в области управления. |
| But there were also these 5 techniques, 5 skills if you will, that I use that made the language learning process so much easier. | Но были ещё и 5 приёмов, 5 умений, если вам угодно, которые я использовал, чтобы значительно облегчить процесс изучения языка. |
| However, 80 per cent of court actors have limited Portuguese language skills. | Дело в том, что 80 судебных работников не в полной мере владеют португальским языком. |
| May we use the language lab? | Мы можем воспользоваться лингафонным кабинетом? |
| That's how we use language most. | Именно для общения мы чаще всего и используем язык. |
| You can do and use the skills that you have. | Вы можете претворить эту идею, опираясь на ваши умения. |
| (d) Organizations should take steps to ascertain, on a periodic basis, that a staff member receiving a language incentive retained linguistic proficiency, with a view to the effective use of language skills in the organizations. | d) организации должны принимать меры для проверки на периодической основе поддержания сотрудниками, которые получают соответствующее поощрение, знания языков на необходимом уровне с целью эффективного использования языковых знаний в организациях. |
| Most would today use more subtle language. | Большинство сегодня использует более изысканные выражения. |
| What language do you use at work? | Какой язык ты используешь на работе? |
| What language to use to display text | Язык текста |
| Official use of the language and alphabet | Официальное использование языка и алфавита |
| Social skills became more complex, language became more sophisticated, and tools became more elaborate. | Социальные навыки стали более сложными, язык стал более утонченным, орудия более продуманными. |
| This programme is mainly targeted at upgrading unemployed people with insufficient Danish language skills combined with an improvement of their practical work skills. | Эта программа нацелена в основном на обучение безработных, недостаточно хорошо владеющих датским языком, а также на совершенствование их практических трудовых навыков. |
| Use the data with the students to practice Information Technology skills. | Используйте вместе с учащимися данные для проведения практики по на выкам информационных технологий. |
| What language do you use with your parents? | На каком языке ты говоришь с родителями? |
| What language do you use with your parents? | На каком языке ты говоришь со своими родителями? |
| D. The right to use their own language | D. Право на использование своего родного языка |
| D. The right to use their own language | D. Право на использование своего языка |
| (iv) Providing more specialized and advanced training to upgrade and or maintain advanced language skills | iv) обеспечение более специализированной и углубленной подготовки в целях повышения и или поддержания углубленного уровня знания языков |
| Integration concept Promotion of language skills by assessing the situation and updating the language course offerings for immigrants Founding of a networking platform | повышение уровня знания языка путем анализа положения и повышения качества языковых курсов для иностранцев |
| Speakers of Kimwani also use Portuguese, (the official language of Mozambique), Swahili and Makhuwa language. | Также носители мвани используют португальский язык (официальный язык Мозамбика), суахили и макуа (макхува). |
| Moreover, the Japanese language is not widely spoken, and Japan s meager English language skills make it difficult to attract international talent to its universities. | Более того, японский язык не очень распространен в мире, а недостаточное владение английским языком в Японии делает сложным привлечение международного таланта в университеты страны. |
| Language is closely tied to culture even if tribal members don t use their language day to day, they probably use in their ceremonies. | Язык является частью культуры, и даже если местные жители не использую его каждый день, они говорят на нем во время проведения своих церемоний. |
| And she said, You won t use this language again. | Она сказала Ты больше никогда не будешь говорить на этом языке . |
| Some deaf people choose not to use sign language. | Некоторые глухие люди предпочитают не использовать язык жестов. |
| Some deaf people decide not to use sign language. | Некоторые глухие предпочитают не применять язык жестов. |
Related searches : Language Skills - Use Language - Language Use - Use Skills - Business Language Skills - Expand Language Skills - Conversational Language Skills - Adequate Language Skills - Refine Language Skills - All Language Skills - Key Language Skills - Acquire Language Skills - Second Language Skills - Spoken Language Skills
