Translation of "user registration" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Registration - translation :

постановка на учет

User - translation :

пользователь

User registration - translation :

Регистрация пользователя

Keywords : регистрацию Права регистрации регистрация Регистрация потребитель основной пароль наркоманом владелец

Examples (External sources, not reviewed)

Registration	Регистрация
Registration	Registration Регистрация
Vendor registration	Регистрация поставщиков
Registration Application	5.3.2 Бизнес документ
Registration form	Регистрационный бланк
SAD Registration	Регистрация ЕАД
Vendor registration	Учет и хранение запчастей
Refugee registration	Регистрация беженцев
Registration Data	Данные регистрации
Color Registration	Запись цветов
1. Registration	1. Регистрация
Registration Convention	Конвенция о регистрации
Registration Office	Регистрационный
Registration cards	Регистрационные карточки Бланки для голосования
Get registration	Добейся регистрации
Registration isn't required.	Регистрация не требуется.
Registration isn't required.	Регистрации не требуется.
Registration isn't necessary.	Регистрация необязательна.
Registration isn't necessary.	Регистрироваться необязательно.
Article 28 Registration	статья 28 Регистрация
Registration of marriages	регистрация браков
Registration of Births	регистрация рождений
Validation and registration	Проект решения СМР.1
Validation and registration	С. Одобрение и регистрация
Registration (Business Process)	4.4 МОДЕЛЬ СФЕРЫ ОПЕРАЦИЙ
Registration (Business Collaboration)	5.1.1 Электронные торги (деловая операция)
Conference Registration Form	Delegation Member
14.3 Marriage registration	Регистрация брака
5005553601 Registration No.	США 5005553601
The registration process	С. Процесс регистрации
Registration is required.	в зале заседаний 9.
Conference Registration Form	Official Occupation (in own country)
Global Shortcut Registration	Регистрация глобальных комбинаций клавишComment
D Bus registration	Регистрация D Bus
Test registration XML.	Тест регистрации XML.
2. Custody, registration	2. Хранение, регистра
Your draft registration?	Ваших водительских правах?
Part of the administrative costs for the CDM is recovered through fees for user specific services such as those relating to registration under the CDM.	Часть административных расходов на МЧР покрывается за счет сбора за услуги с конкретных пользователей, например сбора за регистрацию в рамках МЧР.
All services are charged for on a pay as you use basis, in addition to an initial registration and set up charge for each user.	Плата за все услуги взимается только в случае обращения к ним в дополнение к сборам за первоначальную регистрацию и организацию хозяйственной деятельности каждого пользователя.
The General Service posts would provide support for the two application support teams, for the local area networks (LANs) and hardware, software and user registration.	Сотрудники категории общего обслуживания будут оказывать поддержку этим двум группам, локальным вычислительным сетям (ЛВС), а также будут оказывать помощь, связанную с техническими средствами, программным обеспечением и регистрацией пользователей.
(d) Practice with regard to registration non registration of foreign space objects.	d) практика в отношении регистрации нерегистрации иностранных космических объектов.
As a result, since its launch, many other computer applications can be delivered to staff on a global basis, using the same user registration and password.	В результате после внедрения этой системы сотрудники могут пользоваться на глобальной основе многими другими компьютерными программами, используя ту же регистрацию и пароль пользователя.
Long lines, slow registration.	Очереди, тормоза с поисками фамилий.
Registration looked well organized.	Регистрация казалась хорошо организованной.
Registration began October 20th.	Регистрация открылась 20 октября.

Показать эту страницу на русском языке