Translation of "using real money" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Getting a really good money is worth using political capital, that is the real lesson from the Euro.
Из появления евро следует такой урок чтобы заполучить действител но хорошую валюту, стоит воспользоваться политическим капиталом.
Let s Get Real About Money
Взглянем на деньги трезво
Indeed, the real issue is using resources wisely.
Действительно, реальным вопросом является правильное использование ресурсов.
Play real time strategy games using the Spring engine
Движок Spring для стратегий реального времени
I don't like using dildos, I prefer real cocks.
Я не люблю пользоваться фаллоимитаторами, я предпочитаю настоящий член.
Real friendship is more valuable than money.
Настоящая дружба дороже денег.
Some have even employed staff using their own money.
Некоторые чиновники даже наняли сотрудников за собственные деньги.
It is using our money for all of those things.
Это возможность использовать наши деньги на эти проекты.
E.V. Returning to the question of money for charities, is electronic money a real alternative to virtual money?
Е.В. Возвращаясь к вопросу о деньгах, для благотворительных организаций электронные деньги это реальная альтернатива виртуальным?
Economists do not typically conduct experiments with real money.
Экономисты обычно не проводят эксперименты с реальными деньгами.
Many complicated looking real integrals can be solved using methods from complex analysis.
Многие сложные на вид интегралы можно решить с помощью методов комплексного анализа.
The ECB also highlights the possibilities of money laundering using this anonymous service.
ЕЦБ сообщил также о возможности отмывания денег через этот эту анонимную службу.
Lol (MPs get a real job and stop stealing tax payers money!)
Лол (парламентарии займитесь делом и прекратите воровать деньги налогоплательщиков!)
She has been building their house using the money they have sent to her.
Она построила свой дом с помощью денег, которые высылали ей родные.
If money were neutral, this would be just a question of whether the benefits of using money outweigh the financial costs.
Если бы деньги были нейтральными, стоял бы только один вопрос какие выгоды использования денег превышают финансовые затраты.
The first rule in assessing a government s real strategy is to follow the money.
Первое правило в оценке реальной стратегии правительства заключается в деньгах.
Many think it's a waste of money and urged the government to get real.
Многие считают, что это пустая трата денег, и призывают правительство вернуться к реальности.
According to Allnutt, the Kremlin was using the Internet to create a parody of a real political process.
Согласно Оллнатту, Кремль использует Интернет, чтобы создать пародию реального политического процесса .
Innovative financing solutions might also undermine the clear assignment of responsibilities for raising and using public money.
Новаторские решения по обеспечению дополнительного финансирования могут также подорвать четкое распределение ответственности по привлечению и использованию государственных средств.
When she was not using her real name and identity her life choices weren't being connected to the family.
Пока она не указывала своё настоящее имя, её жизненный выбор не был связан с семьёй.
And it is the real interest rate not the money rate that counts for economic growth.
И именно эта реальная процентная ставка а не денежный курс означает экономический рост.
Macedonian citizens have been enraged to learn that their government subsidizes and publishes rock music using taxpayer money.
Македонские граждане были возмущены, узнав, что их правительство субсидирует и публикует рок музыку, используя деньги налогоплательщиков.
But in most developing countries, such a policy is viewed as using oil money to help someone else's economy.
Но в большинстве развивающихся стран, такая политика рассматривается как использование национального богатства для помощи чужой экономике.
And instead of using that money to top up my own phone, I call up the local village operator.
И вместо того, чтобы использовать её для пополнения своего баланса, Я звоню в деревню этому владельцу телефона.
Using KHTMLSettings
Использование KHTMLSettings
Using kuickshow
Использование kuickshow
Using konversation
Konversation
Using kmyapplication
Использование kmyapplication
Using kxsldbg
Использование kxsldbg
Using Plugins
Использование модулей
Using Projects
Использование проектов
Using xsldbg
Использование xsldbg
Using kpager
Использование kpager
Using kmag
Использование kmag
Using kmousetool
Использование kmousetool
Using kmouth
Использование kmouth
A message from Facebook informed Inji that someone had falsely reported her profile for using a fake name, in violation of Facebook s requirement that users create profiles using their real (or legal ) names.
В сообщении, направленном Инжи от Facebook, говорилось, что кто то ложно сообщил им о том, что аккаунт создан под фальшивым именем. А это противоречит требованиям Facebook создавать аккаунты, используя настоящие (или законные ) имена.
Before the crisis, a substantial amount of that money was invested in US, Spanish, or Irish real estate.
До кризиса значительное количество этих денег инвестировалось в американскую, испанскую и ирландскую недвижимость.
Australia put real money on the table for increased food production, along the lines that Spain is proposing.
Австралия выделила большие деньги на увеличение производства продуктов питания, что согласуется с предложениями Испании.
Ill gotten gains are short lived. The only way to make real money is to earn every penny.
Неправедно заработанное не задержится надолго. Единственный способ сколотить настоящий капитал заслужить каждую копейку.
Will the Angolan people be able to access these apartments that were constructed using the country's money and natural resources?
Смогут ли граждане Анголы получить доступ к этим квартирам при помощи государственных денег и природных ресурсов?
Japan viewed this approach as wasteful, with firms using real resources to drive others out of business or duplicate R D costs.
Япония считала расточительным такой подход, при котором фирмы имеют возможность использовать реальные ресурсы для вытеснения конкурентов из бизнеса или для дублирования затрат на исследования и разработки.
Saying that the central bank is doing better nowadays as in Mexico or Poland is no argument to settle for higher risks. Getting a really good money is worth using political capital, that is the real lesson from the Euro.
Из появления евро следует такой урок чтобы заполучить действительно хорошую валюту, стоит воспользоваться политическим капиталом.
The real issue is how much money rich country governments will be giving poor country governments, not vice versa.
Реальный вопрос заключается в том, сколько денег правительства богатых стран выделят правительствам бедных стран, а не наоборот.
But if the long term real interest rate is 1 , the government should borrow the money and build it.
Но если долгосрочная процентная ставка равна 1 , тогда правительству стоит занять деньги и построить его.

 

Related searches : Using Money - Real Money - Real Money Trading - Real Money Player - Real Money Supply - Real Money Account - Real Money Balances - Real Money Investors - Real Money Saver - Using - Money Makes Money - Without Using