Translation of "uterine myoma" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Myoma - translation :

миома

Uterine - translation :

утробный

Uterine myoma - translation :

миома матки

Keywords : матки Стенки артерий стенка артерии

Examples (External sources, not reviewed)

She has uterine cancer.	У неё рак матки.
Inheritance by uterine relationship	Наследование единоутробных родственников
The number of uterine relatives is inconsequential.	Число единоутробных родственников значения не имеет.
She died of uterine cancer when Dean was nine years old.	К несчастью, мать Дина умерла от рака, когда ему было 9 лет.
The uterine cancer is limited to the neck of the uterus.	ак матки ограничен шейкой матки.
At the second stage, the uterine cancer has spread to the vagina.	Ќа второй стадии рак матки распростран етс во влагалище.
If there is only one uterine relative, he or she alone shall inherit.	Если есть всего один единоутробный родственник, он или она является единственным наследником.
In 2000, there were 692 registered extra uterine pregnancies 34.3 per 1,000 live births.	В 2000 году было зарегистрировано 692 случая внематочной беременности, что составляет 34,3 случая на 1 000 живорождений.
The proportion of extra uterine pregnancies has been declining, but the number remains high.	Процент случаев внематочной беременности снижался, однако абсолютный показатель оставался на высоком уровне.
When Brand was 8, his mother contracted uterine cancer and then breast cancer one year later.	Когда Бренду было восемь лет, его мать пережила сначала рак матки, а на следующий год рак груди.
There shall be three methods of inheritance distribution of lawful shares (faridah), agnatic relationship and uterine relationship.	Существуют три способа наследования распределение законных долей (фарида), родство по мужской линии и единоутробное родство.
In the inheritance of uterine relatives, males shall have the same share as females in all circumstances.	Единоутробным родственникам мужского пола принадлежит такая же доля наследства, как и женщинам, при всех обстоятельствах.
Based on the relatively new science of Telegony, we can say that uterine cells have information wave memory.	Основываясь на сравнительно новой науке Телегонии, можно говорить о том, что клетки матки обладают информационно волновой памятью.
As for cancer prevention, screening for breast, uterine and colorectal cancer had been free of charge since 2001.	В рамках мероприятий по профилактике рака с 2001 года скрининг рака груди, матки и прямой кишки предлагается бесплатно.
Death Anne Bancroft died, age 73, of uterine cancer on June 6, 2005, at Mount Sinai Hospital in Manhattan.	Энн Бэнкрофт умерла 6 июня 2005 года от рака матки в одном из госпиталей Нью Йорка в возрасте 73 лет.
Department of Comprehensive Care for Women, Children and Young Persons, cervical uterine and breast cancer data for 1992 2000.	О ситуации по раку шейки матки и молочных желез в 1992 2000 годах см.
And this is, in 2004, the FDA has approved MR guided focused ultrasounds for the treatment of symptomatic uterine fibroids.	В 2004 Управление по контролю за продуктами и лекарствами разрешило применение сфокусированного ультразвука, направляемого магнитынм резонансом, для лечения характерных фибром матки.
He first reported that uterine cancer could be diagnosed by means of a vaginal smear in 1928, but the importance of his work was not recognized until the publication, together with Herbert Frederick Traut (1894 1963), of Diagnosis of Uterine Cancer by the Vaginal Smear in 1943.	Исследования Папаниколау затронули в дальнейшем цитологические изменения при раке шейки матки и свои заключения он опубликовал в 1943 году в специальнои издании под заголовком Диагноз рака матки при помощи мазков (Diagnosis of Uterine Cancer by the Vaginal Smear).
Another draft law in favour of an obligatory yearly examination for uterine cervical cancer, to be undertaken by the employers, was rejected because of the costs involved.	Проект еще одного закона, предусматривающий обязательное проведение ежегодных обследований в целях выявления рака шейки матки, оплачиваемых работодателями, был отклонен по причине связанных с этим расходов.
For example, the Czech Republic was among the first countries in the world to have a cancer screening programme (breast, uterine, and cervical cancer, colon or anal cancer).	Например, чешская программа скрининга, направленная на выявление онкологических заболеваний (рака молочной железы, матки или шейки матки, или рака толстой или прямой кишки), стала одной из первых подобных программ во всем мире.
Dr. Meenakshi Bharat, a leading gynecologist from Bangalore, explains that sanitary napkins do not prevent infections that are otherwise caused by Uterine Tract Infections (UTIs) or Reproductive Tract Infections (RTIs).	Доктор Минакши Бхарат, ведущий гинеколог из Бангалора, объясняет, что гигиенические прокладки не предотвращают инфекции, которые могут быть вызваны другими причинами инфекциями мочевыводящих путей (ИМП) и инфекциями репродуктивного тракта (ИРТ).
In addition, in conjunction with the State Secretariat for Public Health, campaigns were being conducted in rural areas to screen for cervical and uterine cancers and other women's health problems.	Кроме того, в сотрудничестве с государственным секретариатом здравоохранения, в настоящее время в сельских районах проводятся кампании по выявлению случаев заболевания раком шейки матки и раком матки, а также других женских болезней.

Показать эту страницу на русском языке