Translation of "validate a request" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Request - translation :

Validate - translation :

Keywords : просьба запрос просьбе просьбу требование парковку талон парковочный Подтвердите подтвердите

Examples (External sources, not reviewed)

Validate	Validate
validate	validate
Validate HTML	Проверить HTML
Validate CSS	Проверить CSS
Validate Links	Проверить ссылки
Validate usage	Синтаксис команды validate
Please validate this ticket.	Пожалуйста, проверьте этот билет.
Can you validate this parking ticket?	Вы можете отметить этот парковочный талон?
Subsequent events seemed to validate this American recipe.	Последующие события, казалось, подтверждали данный американский рецепт.
Disabled file commands validate, load, save, write, free	Отключённые команды управления файлами validate, load, save, write, free
Please file a written request.	Пожалуйста, подайте письменное заявление.
This is a request for cooperation.	Это приглашение к сотрудничеству.
Excuse me, I have a request.	Извините, у меня тут просьба.
Excuse me, I have a request.	Извините, у меня есть просьба.
This is a rather unusual request.	Это довольно необычная просьба.
Tom sent Mary a friend request.	Том отправил Мэри запрос в друзья.
This performs a partial request for a URI.	Описание
May I request a favour of you?	Могу я Вас попросить об услуге?
Is that a request or an order?	Это просьба или приказ?
kde request kde.org	Для того, чтобы подписаться, отправьте сообщение на адрес list request, т.е.
Consider my request.	Рассмотрите мою просьбу.
The success of antibiotics 50 years later seemed to validate Ehrlich s idea.	Казалось, успех антибиотиков 50 лет спустя подтвердил идею Эрлиха.
This function prepares for a Z39.50 Scan Request.	Description
To validate your TagXML files, simply click the Tools pop up dialog at the top of quantaplus and select Validate TagXML. A dialog will present itself and you need only to follow the simple directions.	Чтобы выполнить проверку файлов TagXML, выберите Сервис, Проверить TagXML..
Client to server request (PADR) PADR stands for PPPoE active discovery request.	PADR PADR расшифровывается как PPPoE Active Discovery Request.
kde request kde.org KDE	kde request kde.org KDE
kde request kde.org kde	Объявления о новых версиях KDE, равно как о новых инструментах и приложениях
kde announce request kde.org	Кстати, не стоит задавать вопросы, ответы на которые уже даны в FAQ.
kde look request kde.org	Как подписаться отменить подписку в этих списках?
kde announce request kde.org	kde request kde.org
kde user request kde.org	kde announce request kde.org
kde look request kde.org	kde user request kde.org
They granted his request.	Они выполнили его просьбу.
Tom denied Mary's request.	Том отверг просьбу Мэри.
Tom considered Mary's request.	Том обдумал просьбу Мэри.
That's an unusual request.	Это необычная просьба.
Your request is denied.	Ваш запрос отклонён.
Our request was approved.	Наш запрос был удовлетворён.
The request was denied.	Запрос был отклонён.
The request was denied.	Требование было отклонено.
The request was denied.	Заявка была отклонена.
To validate the work, PARRY was tested in the early 1970s using a variation of the Turing Test.	Для того чтобы проверить программу, PARRY тестировали в начале 70 х, используя модификацию теста Тьюринга.
15. A request for mutual legal assistance shall contain	15. В просьбе об оказании взаимной правовой помощи указываются
(a) The identity of the authority making the request	а) наименование органа, обращающегося с просьбой
At present, China s rising power helps validate American forward military deployments in East Asia.	В настоящее время возрастающее влияние Китая помогает оправдать дальнейшее развертывание американских военных сил в Восточной Азии.

Показать эту страницу на русском языке