Translation of "value creation mindset" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Creation of value
Обеспечение практической значимости
C. Impact element 3 value creation
Элемент отдачи 3 создание добавленной стоимости
Show the creation value in key manager.
Показывать время создания в списке ключей.
Value creation can be expressed in terms of
Создание добавленной стоимости можно выразить в следующем виде
But what matters even more is our attitude, our mindset, what we believe and what we value about gender.
Ещё большее значение имеет наша точка зрения, мышление, ценности и представления в отношении пола.
End victim blaming mindset.
Покончите с традициями обвинять жертву.
Value creation has two key components and those are central to finance.
Создание стоимости имеет два ключевых компонета и они играют центральную роль в финансировании.
We can't solve it with the mindset their mindset that got us into this mess.
Мы не можем решить его с их мышлением, которое втянуло нас в эту беду.
I know this mindset well.
Я хорошо знаю такое мышление.
My mindset is too different.
Теперь у меня другие взгляды на мир.
We need a new mindset.
Нам нужно новое представление.
Social media changed Chinese mindset.
Социальные медиа изменили мышление китайцев.
I'm not sure this isn't the most perfect example of intangible value creation.
Могу сказать, что это наилучший пример создания иллюзорной ценности.
Apollonian mindset creates mountains of waste.
Апполонический подход создает горы мусора.
Let the dataset change your mindset.
Позвольте данным изменить ваш склад ума .
And that changed my mindset forever.
И моё мировоззрение изменилось навсегда.
The Differentiated Network Organizing Multinational Corporations for Value Creation, San Francisco, CA Jossey Bass.
The Differentiated Network Organizing Multinational Corporations for Value Creation, San Francisco, CA Jossey Bass.
He said Hungarian citizens mindset will need to change in order to change the mindset of the political elite.
Он сказал, что для изменения мышления политической элиты нужно изменить мышление венгерских граждан.
Denial remains the Saudi rulers dominant mindset.
Отрицание по прежнему доминирует в менталитете правителей Саудовской Аравии.
Well that's just a matter of mindset.
Это просто наш образ мышления.
I'm going to talk about your mindset.
Я буду говорить о ваших представлениях.
Does your mindset correspond to my dataset?
Согласовываются ли ваши представления с моей статистикой?
The total value creation recorded for United Nations management improvement activities in 2004 was 1,201,006.
Общий объем созданной в 2004 году стоимости, относимой за счет совершенствования управления в Организации Объединенных Наций, составил 1 201 006 долл.
But suddenly the system collapses, the creation of value turns into destruction and parallel universes collide.
Но система внезапно разрушается, создание ценностей превращается в их разрушение, и параллельные миры сталкиваются.
Hans Rosling Let my dataset change your mindset
Ханс Рослинг позвольте представленным данным изменить ваши представления
This was my way of thinking, this mindset.
Вот так я подумал, таким стало мое отношение.
Not so if you're adopting a religious mindset.
В религии же у вас другие ожидания.
The Iliad , beyond its artistic value is a creation that reveals the face of man and society.
Илиада, вне ее художественной ценности, является творением, которое отражает лицо человека и общества.
European authorities are caught up in a similar mindset.
Европейское руководство также привержено такому образу мыслей.
That's exactly what's not allowed from the corporate mindset.
Это совершенно не то, что должно быть позволено в соответствии с корпоративным мышлением.
Existing standards on industrial statistics have addressed industrial activities in terms of the creation of economic value added.
В соответствии с действующими стандартами статистики промышленности промышленная деятельность рассматривается с точки зрения создания экономической добавленной стоимости.
Preparedness requires strategic thinking, a futuristic mindset and anticipatory skills.
Готовность требует стратегического мышления, перспективного планирования и навыков прогнозирования ситуации.
I would have to have a fundamental shift in mindset.
Мне нужно было перестроить своё мышление.
(ii) Any limitation on the purpose or value for which the signature creation data or the certificate may be used
ii) любые ограничения в отношении целей или стоимостного объема, в связи с которыми могут использоваться данные для создания подписи или сертификат
That means when we're in a risk mindset excuse me, when we're in a loss mindset, we actually become more risky, which can actually be really worrying.
Это означает, что, находясь в ситуации, когда мы настроены рискнуть, точнее, когда мы ожидаем потерь, мы действительно становимся более рисковыми, что вызывает большие опасения.
Rambling In The City blames the mindset of the patriarch society
В блоге Rambling In The City (Бродя по городу) обвиняется патриархальное мышление общества
Here, Heymann, describing Gonzales, gives his view on the hacker mindset
Здесь Хейман, описывая Gonzales, дает свой взгляд на хакерской мышления
In, in this way it's different from the typical engineering mindset.
В, таким образом он отличается от Типичный инженерное мышление.
Knowing your enemy is a critical part of the security mindset.
Зная ваш враг является критической частью безопасности мышления.
So I put him in a mindset to accept the curation.
Я настраиваю их на принятие моего руководства.
Is it shareholder value, shareholder value, shareholder value ?
Стоимость акций, стоимость акций, стоимость акций ?
High post harvest losses and low value added result in limited competitiveness and missed opportunities for employment creation and income generation.
Следствием высоких послеубо рочных потерь и низкой добавленной стоимости являются ограниченная конкурентоспособность и упущенные возможности для создания новых рабочих мест и формирования доходов.
Or you can live in a world where actually intangible value constitutes a greater part of overall value, that actually intangible value, in many ways is a very, very fine substitute for using up labor or limited resources in the creation of things.
Или жить в мире, где именно нематериальные ценности составляют большую часть общих ценностей именно нематериальные ценности во многих случаях очень, очень хорошо заменят истощенные трудовые и дефицитные ресурсы при создании объектов существования.
Some comment this murder is a result of the prevailing patriarchal mindset.
Некоторые отмечают, что произошедшая трагедия результат влияния патриархального образа мыслей, превалирующего в Пакистане.
Whatever it is, it's a mindset that is reminiscent of General Motors.
Чтобы это ни было, всё это напоминает General Motors.

 

Related searches : Value Creation - Value Co-creation - Value Creation Logic - Value Creation Strategy - Operational Value Creation - Value Added Creation - High Value Creation - Value Creation Network - Value Creation Through - Shared Value Creation - New Value Creation - Value Creation Model - Total Value Creation