Translation of "vapours" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Vapours - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Vapours, vapours. | Пары, пары. |
| Large release of toxic gases and vapours | Выброс большого количества токсичных газов и паров |
| Add Note (d) in the cell for Vapours after the existing text | добавить Примечание d) в графу Пары после существующего текста |
| Mist is generally formed by condensation of supersatured vapours or by physical shearing of liquids. | Туман, как правило, образуется в результате конденсации сверхнасыщенных паров или физического перемещения жидкостей. |
| PM2.5 contains secondarily aerosols (formed via gas to particle conversion), combustion particles and re condensed organic and metal vapours. | ТЧ2,5 содержат вторичные аэрозоли (образующиеся в результате преобразования газа в частицы), частицы, образующиеся при сжигании, и конденсированные пары органических соединений и металлов. |
| In 1996, he started the first graffiti competition in South Africa, called Battle With Vapours, which continued to be hosted for several years. | В 1996 м он организовал первый конкурс граффити в стране под названием Battle with Vapour (Битва с туманом), который потом проходил еще несколько лет. |
| We discovered the creature's respiratory system includes sort of a fibrous filtering element which blocks out all of the poisonous vapours on Venus. | Мы обнаружили, что дыхательная система этого существа состоит из своего рода волокнистых элементов, которы фильтруют ядовитые испарения Венеры. |
| He causeth the vapours to ascend from the ends of the earth he maketh lightnings for the rain he bringeth the wind out of his treasuries. | (134 7) возводит облака от края земли, творит молнии при дожде, изводит ветер из хранилищ Своих. |
| When he uttereth his voice, there is a multitude of waters in the heavens, and he causeth the vapours to ascend from the ends of the earth he maketh lightnings with rain, and bringeth forth the wind out of his treasures. | По гласу Его шумят воды на небесах, и Он возводит облака от краев земли, творит молнии среди дождя и изводит ветер из хранилищ Своих. |
| When he uttereth his voice, there is a multitude of waters in the heavens and he causeth the vapours to ascend from the ends of the earth he maketh lightnings with rain, and bringeth forth the wind out of his treasures. | По гласу Его шумят воды на небесах, и Он возводит облака от краев земли, творит молнии среди дождя и изводит ветер из хранилищ Своих. |
| If you are up for an unrepeatable experience, you can actually enter the ossuary at night during the summer months, when the impression this original construction delivers is intensified by dark vapours and flaming lights against the backdrop of thousands of human remains. | Если же вы хотите пережить нечто неординарное, летом вы можете отправиться в оссуарий и ночью, когда впечатление от этой необычной постройки усилено тёмным туманом и трепещущим пламенем на фоне тысяч человеческих останков. |
| The criterion of a large release of toxic gases or vapours in grouping C is difficult to translate in groups of substances of the ADR due to the fact that toxic by inhalation substances are not recognized as such in the ADR list of substances. | Критерий выброса большого количества токсичных газов и паров в рамках группы С трудно перевести в плоскость групп веществ, предусмотренных в ДОПОГ, поскольку токсичные при вдыхании вещества не признаются в качестве таковых в перечне веществ ДОПОГ. |
Related searches : Toxic Vapours - Organic Vapours - Solvent Vapours - Corrosive Vapours - Avoid Breathing Vapours - Fumes And Vapours
