Translation of "variable costs" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Costs - translation :

расходы

Variable - translation :

переменная

Variable costs - translation :

различные цены

Keywords : ценой затраты издержки расходов расходы икс порывы величина разнообразно условие

Examples (External sources, not reviewed)

Variable costs	Упаковка
Indirect costs are not necessarily fixed, nor direct costs necessarily variable.	Постоянные затраты не обязательно затраты на которые управленческие решения не могут воздействовать.
Proportional (variable) costs vary in proportion to output.	Категории, используемые для анализа производственных расходов или расходов на прочие объекты затрат, различаются в каждом отдельном случае.
Variable (proportional) costs vary in proportion to output	Переменные (пропорциональные) затраты отклоняются пропорционально выпуску продукции
In the example, a variable costing system is in use in which only variable costs are assigned to products.	В этом примере используется расчет нормативных предельных затрат, в котором к продукции привязываются только переменные за траты.
As this s a variable cost system, fixed costs are controlled by a straightforward comparison of actual costs with budgeted costs.	Поскольку используется система расчета предельных затрат, то постоянные расходы контролируются прямым сравнением фактических и плано вых затрат.
In the short term, at least the variable costs should be covered.	В краткосрочном плане должны быть покрыты, по крайней мере, меняю щиеся затраты.
Total variable costs Gross profit Fixed costs depreciation staff rent insurance advertising utilities other taxes (except profit tax) other	Эти предположения должны соответствовать заключениям, сделанным в разделе маркетинга. Не будьте слишком оптимистичными.
This means that only the variable standard costs of the cost centre vary with output.	Это означает, что с изменением уровня выпуска продукции изменяются только переменные нормативные расходы учетного центра.
Some of the other cost centre costs and manufacturing overheads, say about USS 4 could be variable, giving a total short term variable cost of around US 25.	США. Некоторые другие затраты по центрам учета и накладным производственным расходам, скажем, около 4 долл.
Variable	Значение
Variable	Правила CSS
Variable	Переменные
Variable	Переменная
Variable	Переменная
variable	переменная
Variable	Переменная
variable	переменнаяTag Type
Variable	Поле
Variable	Переменный
Variable	Плавающая
Variable	Переменный показатель
The actual Administrative Unit cost as well as individual costs (variable and fixed) were higher than originally budgeted.	Фактические административные расходы, а также расходы на отдельных сотрудников (переменные и фиксированные) оказались выше, чем первоначально закладывалось в бюджете.
Again, this theme is about variable cost, variable living.	И меняющаяся цена есть отражение меняющейся жизни.
Variable name.	Имя переменной.
Variable value.	Значение переменной.
Environment Variable	Переменные окружения
Variable Indenter	Отступ по переменным
Add Variable	Загрузки
Remove Variable	Управляется пользователем
Watch Variable	Переменная
Variable Name	Имя переменной Value of an environment variable
Variable Value	Значение переменной
Variable Expression	Выражение переменной
Variable Type	Тип переменной
Variable Name	Имя переменной
Variable group	Группа переменных
Set variable	Установить переменную
Local Variable	Переменные
Modify Variable	Изменить переменную
New Variable	Переменные
New Variable...	Нет переменных...
Edit Variable	по рабочим дням The cron task had been disabled
1st Variable	Первый аргумент функции
2nd Variable	Второй аргумент функции

Показать эту страницу на русском языке