Translation of "vary in frequency" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Elections do occur in the Arab world, and they vary in frequency and significance.
Выборы, действительно, проходят в арабском мире, и они отличаются по частоте и значимости.
Symptoms vary.
Симптомы варьируются.
The ingredients vary.
Ингредиенты различны.
Conditions in prisons across the world vary widely.
Условия содержания заключённых значительно отличаются в странах мира.
Tastes in music vary from person to person.
У всех людей разные вкусы в музыке.
Naming standards also vary.
Стандарты для наименований также отличаются.
Explanations of this phenomenon vary.
Объяснения этому явлению различны.
Opinions vary on this point.
На этот счёт мнения расходятся.
Wages vary in relation to the age of the worker.
Заработок варьируется в зависимости от возраста работника.
Now, so I know the frequency.
Теперь я знаю частоту звука, она равна
Audio IQ signal intermediate frequency receiver
Приёмник IQ радиосигнала на промежуточной частоте
But local tastes nonetheless vary widely.
Но тем не менее вкусы на местах очень различны.
On the other side, interests vary.
С другой стороны, интересы отличаются.
Symptoms and prognosis can vary widely.
Симптомы и прогноз могут существенно различаться.
Netizen reviews of the movie vary.
Мнения интернет пользователей по поводу фильма разнятся.
Traits vary from game to game.
В случае ответа да игра заканчивается.
Still, a broad definition produces wide variation in frequency across countries.
Тем временем, широкое определение шизофрении вызывает значительные вариации в частоте случаев от страны к стране.
In this song, one line is repeated with a disproportionate frequency
В основе этой песни одна фраза, которая повторяется огромное количество раз
Why would our judgments, and our emotions, vary in this way?
Почему наши суждения и наши эмоции так отличаются?
In practice, details vary, but the overall model is the same.
Он содержит очень похожую модель обработки событий на такую же модель в Java.
Weight can vary from , with an average of in males and in females.
В кладке обычно не более трёх яиц, высиживают и самцы и самки.
I've got a frequency counter right here.
вот у меня тут счетчик частоты.
This is a radio frequency ID system.
Это радиочастотная система идентификации.
Social customs vary from country to country.
Общественные нормы варьируют от страны к стране.
The location for IETF meetings vary greatly.
Трижды в год организацией IETF проводятся собрания.
Trends in economic growth, energy consumption and energy supply in the transition economies vary.
Страны с экономикой переходного периода дифференцированы по темпам экономического роста, уровню потребления и производства энергии.
Realtime audio processor based on frequency spectral manipulation
Инструмент для манипуляций со спектрами звуков в реальном времени
Diversity is very high cultural practices vary widely.
Степень разнообразия высока, культурные традиции варьируются в широких пределах.
Practices vary among countries and even within them.
В Баварии, например, не существует постановления по поводу владения ископаемыми, найденными в частных владениях.
Results vary, of course. This is pretty typical.
Результаты, конечно, разные. Этот самый типичный.
Practices vary among countries and even within them.
Практики различаются в разных странах и даже в пределах одной страны.
Second, authoritarianism is authoritarianism, yet these regimes vary.
Во вторых, авторитаризм это авторитаризм, но эти режимы могут быть различны.
Social customs vary greatly from country to country.
Обычаи сильно меняются от страны к стране.
In all cases the frequency of use was 10 19 days per month.
Во всех этих случаях частота употребления была 10 19 дней в месяц.
It didn't occur to me you'd increase your frequency.
Но я не думал, что вы увеличите частоту.
This means that their interests vary as situations change.
Это означает, что их интересы меняются по мере изменения ситуаций.
The options vary from resumed inspections to regime change'.
Диапазон возможных вариантов решения проблемы лежит от возобновления инспекций до изменения режима .
KGeorgievaEU flood Romania The frequency ferocity of floods in Europe are on the upbeat.
Власти мобилизовали спасательные самолеты и военнослужащих.
Drinks in Syria vary, depending on the time of the day and the occasion.
С 90 х и по настоящий момент Сирия закупает оружие в Китае и КНДР.
In most metals, the plasma frequency is in the ultraviolet, making them shiny (reflective) in the visible range.
В большинстве металлов плазменная частота находится в ультрафиолетовой области спектра, делая их блестящими в видимом диапазоне.
The temperature is generally between in Stanley, but can vary to early in the year and in July.
Среднемесячные температуры меняются от 9 С в январе и феврале до 2 С в июне и июле.
But the evidence seems to suggest that variations in climactic conditions are increasing in scale and frequency.
Но свидетельства, кажется, предполагают, что изменения в климатических условиях растут по масштабу и частоте.
It would be all atoms pulsating in unison, emitting light of one color, one frequency.
Это были бы все атомы пульсирующие в унисон, излучающие свет одного цвета, одной частоты.
It has the frequency of roughly 12 cycles per minute.
Его частота примерно 12 циклов в минуту.
You can hear the full frequency range. It's quite loud.
Вы слышите полный спектр частот. Довольно громко.

 

Related searches : Vary In Quality - Vary In Type - Vary In Appearance - Vary In Price - Vary In Detail - Vary In Extent - Vary In Size - Vary In Scope - Vary In Time - Vary In Degree - Vary In Number - Vary In Space - Reduction In Frequency