Translation of "velcro cuff" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Cuff - translation : Velcro - translation : Velcro cuff - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Cuff him. | Надень на него наручники. |
| Cuff him. | В наручники его. |
| (Laughter) Velcro, indeed! | (Смех) |
| On the cuff. | Кредит ему. |
| Cuff links, Father? | Запонки? |
| Wool sticks on Velcro. | Шерстяная нить прилипает к липучке. |
| So much for Velcro, right? | Есть о чем задуматься производителям липучки. |
| Just kinda off the cuff. | Просто своего рода импровизация. |
| Where are those cuff links? | Где же эти запонки? |
| Piaget then launched the cuff watch. | В 1979 году запущена коллекции Piaget Polo. |
| Just the artery cuff to go. | Осталась манжета артерий. |
| Oh, she goes on the cuff. | Ах, она живет в кредит. |
| Uh, have you seen my cuff... | Вы не видели мои запонки? |
| They don't stick by Velcro or suction or glue. | Они не липнут с помощью липучки или присосок или клея. |
| That's kind of a like a Velcro like thing. | Такие как на одежде и обуви. |
| I'm not good at speaking off the cuff. | У меня плохо получается говорить экспромтом. |
| This is a bit off the cuff but... | Давай без прелюдий, но... |
| Hey, boss, Packy wants another drink on the cuff. | Босс, Пэки срочно требует выпить. |
| They don't know what's coming, but they'll hear something off the cuff. | они не знают, что последует дальше, они работают без подготовки. |
| They don't know what's coming, but they'll hear something off the cuff. | Нажмите икону звука справа. |
| So, like, I would actually play with the velcro snow boots at school, be like Velcro Noises and I just enjoyed doing that. Because I just had these nervous tweaks as a kid. | Так например, я был бы на самом деле играть с velcro снега сапоги в школе, быть как Velcro шумы и я просто понравилось, что делать. |
| I would like to look at, uh... at some, uh... some cuff links. | Я бы хотел посмотреть... э... какиенибудь запонки. |
| Do they do it by interlocking? That's kind of a like a Velcro like thing. | Может они цепляются, как застёжки липучки? Такие как на одежде и обуви. |
| And my sweat pants, I tucked them to my fluorescent purple snow boots with velcro. | И мои штаны пота, я скрываются их к моей флуоресцентный фиолетовый снега сапоги с velcro. |
| You wouldn't want to say something off the cuff that might be used against you. | Теперь не скажешь ничего, не подумав десять раз, на случай, если это можно использовать против тебя . |
| And they don't stick by glue, or they don't work like Velcro, or they don't work with suction. | И нет никакого клея, они не работают как липучка Velcro, они не присасываются. |
| When I hit his cuff, said Cuss, I tell you, it felt exactly like hitting an arm. | Когда я ударил его манжетой, сказал парень , я говорю вам, он чувствовал, так же, как удар рукой. |
| And then everybody else would have to license this cuff or this sleeve because Joe Blow owns it. | Ведь тогда все остальные обязаны будут получить лицензию на такой вот манжет или рукав оттого, что права на него у господина такого то. |
| And then everybody else would have to license this cuff or this sleeve because Joe Blow owns it. | Ведь тогда все остальные обязаны будут получить лицензию на такой вот манжет или рукав оттого, что права на него у господина такого то. |
| Many important scientific achievements have been serendipitous, such as the invention of penicillin, the Post it, the Rosetta Stone, and Velcro. | Большое количество самых важных научных открытий, как например открытие пенициллина, изобретение Post it, Розеттский камень или велкро плоды этого процесса. |
| He extended it straight towards me, slowly, slowly just like that until the cuff was six inches from my face. | Он протянул ее прямо ко мне, медленно медленно вот так пока манжету шести дюймах от моего лица. |
| This is strips of Velcro, this is my drawing slate, and this is my drawing pen, which is basically a film box. | Доска, покрытая тканью липучкой. Это ручка для рисования, которая сделана из коробки от фотопленки. |
| Get ready to trade in those cuff links for some apple seeds, all because you reached out to your weak ties. | Готовьтесь торговать семенами яблок, всё благодаря вашим слабым связям. |
| It also has a pneumatic cuff that holds it on, so the more they put themselves under load, the more it attaches. | У нее так же есть пневматический манжет, который придерживает ее, так что чем более они нагружают себя, тем крепче она прилегает. |
| An off the cuff remark, perhaps, but it shows how foreign trade and investment are seen as the yardsticks for evaluating developing countries. | Возможно, это импровизированное замечание, но оно демонстрирует отношение к зарубежной торговле и инвестициям как к мерилам для оценки развивающихся стран. |
| After just four starts in 1990, it was discovered that Hershiser had a torn rotator cuff in the shoulder of his pitching arm. | Уже после четырёх игр сезона 1990 года у Хершайзера был обнаружен разрыв мышц вращательной манжеты плечевого сустава бросающей руки. |
| What I will do is probably make a few off the cuff comments on the debate that has gone on so far, rather than read a written statement. | Вместо того чтобы оглашать письменное заявление, я, пожалуй, экспромтом выскажу несколько замечаний относительно уже прошедших дискуссий. |
| Okay, we will cut a piece of her aorta, use it to make an arterial cuff around the renal arteries, and then we'll have one in anastomosis instead of three. | Отрежем кусочек ее аорты, используем как манжету вокруг почечных артерий, и будет один анастамоз вместо трех. |
| Mary, unless I find my cuff links... we don't go to the party. And if we don't go to the party, I can never show my face in the office again. | Мэри, мы не пойдём на приём, пока я не найду свои запонки, а если мы не пойдём на приём, то я не смогу больше появиться на работе. |
| George de Mestral this is not bugs all over a Birkenstock was walking his dog in a field and got covered in burrs, sort of little prickly things, and from that came Velcro. | Джордж де Местраль, это не тараканы на шлепанцах Биркенстока выгуливал свою собаку в поле, и к его одежде прицепились семена репейника, ну, такие маленькие колючки, и таким образом появилась застежка Velcro липучка . |
| George de Mestral this is not bugs all over a Birkenstock was walking his dog in a field and got covered in burrs, sort of little prickly things, and from that came Velcro. | Джордж де Местраль, это не тараканы на шлепанцах Биркенстока выгуливал свою собаку в поле, и к его одежде прицепились семена репейника, ну, такие маленькие колючки, и таким образом появилась застежка Velcro липучка . |
| Your friends and family will be gathered in the cemetery, and there beside your gravesite will be a tombstone, and inscribed on that tombstone it will say, Here lies a distinguished engineer, who invented Velcro. | Ваши друзья и семья соберутся на кладбище, и там рядом с вашей могилкой будет надгробие, на котором будет выгравировано следующее Здесь лежит выдающийся инженер, который изобрёл липучку . |
| It's all very well for you to laugh, but I tell you I was so startled, I hit his cuff hard, and turned around, and cut out of the room I left him | Это все очень хорошо для вас смеяться, но я говорю вам я был так поражен, я ударил его манжеты трудно, и повернулся, и вырезать из комнаты я оставил его |
| What else can be indicated by that right cuff so very shiny for five inches, and the left one with the smooth patch near the elbow where you rest it upon the desk? | Что еще может быть указано, что право манжету так очень блестящие на пять дюймов, а левая с гладкой патч возле локтя, где вы отдыхаете его на столе? |
| And I had these legs that were made of a wood and plastic compound, attached with Velcro straps big, thick, five ply wool socks on you know, not the most comfortable things, but all I'd ever known. | И у меня были ноги, сделанные как бы из дерева и пластика, присоединенные липучками большие, толстые носки с пятью складками знаете, не самые удобные вещи, но я другого и не знала. |
Related searches : Velcro Fastening - Velcro Hook - Loop Velcro - Velcro Pad - Velcro Loop - Velcro Attachment - Velcro Patch
