Translation of "vena basilica" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Basilica - translation :

Keywords : базилики базилике Базилика Холодная лимоном

Examples (External sources, not reviewed)

Taal Basilica.	Базилика Тааля.
Henry was buried at the Saint Denis Basilica.	Генрих IV был похоронен в аббатстве Сен Дени.
Detail of rose window at Las Lajas Basilica, Nariño (Colombia).	Окно розетка в соборе Лас Лахас, Нариньо (Колумбия).
Minor Basilica of Saint Martin of Tours or more popularly known as Taal Basilica is considered the largest Catholic Church in the Philippines and Asia.	Малая Базилика Святого Мартина Турского, более известная как Базилика Тааля самая большая католическая базилика на Филиппинах и в целом в Азии.
In 1912 the Basilica del Santisimo Sacramento was opened to the public.	В 1912 году была открыта базилика Дель Сантисимо Сакраменто .
His remains were transferred to his tomb in the Basilica of St. John Lateran on 20 July 1742.	Его останки были перенесены в его могилу в Латеранскую базилику 20 июля 1742 года.
John XIII died on September 6, 972, and was buried in the Basilica of Saint Paul Outside the Walls.	Иоанн XIII умер 6 сентября 972 года и был похоронен в базилике Сан Паоло фуори ле Мура .
Las Lajas Sanctuary received canonical coronation from the Vatican in 1951 and the sanctuary was declared a basilica in 1954.	Собор Лас Лахас получил каноническую коронацию от Ватикана в 1951 году и был провозглашен базиликой в 1954 году.
The guy on the right had a knife with a 10 inch blade, and he went in under my elbow, and it went up and cut my inferior vena cava.	И я инстинктивно поставил блок руками. Парень справа держал нож в 25 см и занёс его мне под локоть.
John died on 6 November 1003 and was buried in the Lateran Basilica between the two doors of the principal façade.	Иоанн умер 6 ноября 1003 года в родном городе и был похоронен в Латеранской базилике между двумя дверьми главного фасада.
Her followers believe she fulfills wishes that are deposited every August 30 in a well located at the Basilica of Saint Rose.	Её почитатели верят в то, что если 30 августа, в день её памяти, опустить записку с желанием в колодец, расположенный неподалеку от Базилики Святой Розы, покровительница его исполнит.
He died on 15 August 1038 and was buried in his new basilica, built in Székesfehérvár and dedicated to the Holy Virgin.	Он умер 15 августа 1038 года и был похоронен в посвященной Деве Марии базилике в Секешфехерваре.
Within two years of the consecration of the Cassinese Basilica, Alexander II died and was succeeded by Hildebrand as Pope Gregory VII.	В течение двух лет после освящения новой базилики монастыря Александр II скончался, и ему наследовал Хильдебранд папа Григорий VII.
As a sequel, visit Basilica di San Zeno, another Romanesque jewel that has been beautifully preserved, allowing you a glimpse into the past.	Также посетите Basilica di San Zeno другую прекрасно сохранившуюся романскую жемчужину, позволяющую заглянуть в прошлое.
Be sure as well to see the Anchiskhati Basilica, oldest of all the churches in the city and standing in the old town.	Не забудьте посмотреть Анчисхати, старейшую церковь Тбилиси, которая находится в старом городе.
The palace was to be built south of St. Peter's Basilica, but was never built, as the plans were quietly ignored by Benedict's successor, Clement XIII.	Дворец должен был быть построен к югу от базилики Святого Петра, но эти планы не осуществлились при жизни папы, а его преемник, Климент XIII, о них и не вспомнил.
The managers of the basilica were relieved to have such a distinguished musician in charge, as the music had been declining since the death of Giovanni Croce in 1609.	Управляющие базиликой были рады заполучить такого исключительного музыканта как Монтеверди, потому что музыкальная часть богослужений находилась в упадке с момента смерти Джованни Кроче в 1609 году.
There are numerous fascinating sites of archaeological importance from the ancient and mysterious 'nuraghe' sites to Roman ruins and impressive churches such as the basilica of San Semplicio and San Paolo.	На острове расположено множество мест археологической важности начиная с древних и загадочных башен нуранг и заканчивая Римскими развалинами и впечатляющими церквями, такими как базилика San Semplicio и San Paolo.
What makes the Rotunda so interesting is its having gone through multiple periods of use and modification it's been a polytheist temple, a Christian basilica, a Muslim mosque, and again a Christian church.	Ротунда интересна тем, что она пережила множество периодов использования и реконструкций она успела побывать языческим храмом, христианской базиликой, мусульманской мечетью, и опять христианской церковью.
On the death of the Emperor Henry II in 1024, he gave his support to Emperor Conrad II, who along with his consort was crowned with great pomp at St. Peter's Basilica on Easter of 1027.	После смерти императора Генриха II в 1024 году папа высказался в поддержку нового императора Священной Римской империи Конрада II, которого он короновал в соборе Святого Петра.
Beyond the Basilica admire the austerity of the Swiss guards before entering the Vatican Museums for what may be considered the world s best collection of art (Hermitage aside), including the famous and popular attraction of the Sistine Chapel, among others.	Вход в музей Ватикана охраняют строгие швейцарские гвардейцы, здесь, можно считать, находится лучшая в мире коллекция искусства (не считая Эрмитажа), в том числе известная и знаменитая Сикстинская капелла.

Показать эту страницу на русском языке