Translation of "verify and confirm" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Verify Signature
Проверить подпись
Confirm
Подтвердить
Trust, but verify.
Доверяй, но проверяй!
And everybody she names couldn't verify it.
И каждый, кого она называет, не может это подтвердить.
Confirm clear
Подтвердить очистку
Can anyone verify that?
Кто нибудь может это проверить?
Can anyone verify that?
Кто нибудь может это подтвердить?
I can verify that.
Я могу это проверить.
Can anyone verify this?
Кто нибудь может это проверить?
Can you verify that?
Ты можешь это проверить?
Can you verify that?
Вы можете это проверить?
Let me verify that.
Дайте ка я проверю.
Let me verify that.
Дай ка я проверю.
Tom should verify that.
Тому надо бы это проверить.
Full and incremental backup to DVD with verify
Полное и инкрементное резервное копирование на DVD с проверкой
Confirm the order.
Подтвердите заказ.
Confirm the order.
Подтвердите приказ.
Can you confirm, Chris?
Верно, Крис?
I confirm my presence.
Я подтверждаю моё присутствие.
I can confirm this.
Я могу это подтвердить.
I can't confirm this.
Я не могу это подтвердить.
I can't confirm that.
Я не могу это подтвердить.
Tom will confirm that.
Том это подтвердит.
Can you confirm that?
Ты можешь это подтвердить?
Can you confirm that?
Вы можете это подтвердить?
Can anyone confirm that?
Кто нибудь может это подтвердить?
Scientists will verify and answer questions through an email feature.
Ученые будут отвечать на вопросы по электронной почте.
Tom and Mary are going to have to verify this.
Тому и Мэри надо будет это проверить.
Tom and Mary are going to have to verify this.
Тому и Мэри придётся это проверить.
And how shall we look and verify that we actually have it?
А как нам проверить, что это действительно так?
The exhibitionism and aggressiveness of these groups confirm that.
Показушность и агрессивность этих групп только подтверждают это.
Studies seem to confirm this.
Исследования, кажется, подтверждают это.
Confirm your reservation in advance.
Подтвердите ваше бронирование заблаговременно.
Can anyone confirm your story?
Кто нибудь может подтвердить ваш рассказ?
Coulson used phone hacking to verify tip
Коулсон прибегнул к взлому телефона для проверки конфиденциального сообщения
You have no way to verify it.
У вас нет способа проверить это.
You have no way to verify it.
У тебя нет способа проверить это.
We have no way to verify this.
Мы никак не можем это проверить.
We're going to have to verify this.
Нам надо будет это проверить.
We're going to have to verify this.
Нам придётся это проверить.
(i) To verify the validity, suspension or revocation of the certificate and
i) для проверки действительности, приостановления действия или аннулирования сертификата и
The exceptions often confirm the rule.
Исключения часто подтверждают правило.
The police were able to verify Tom's alibi.
Полиция смогла подтвердить алиби Тома.
Tom is going to have to verify this.
Тому придётся это проверить.
Tom is going to have to verify this.
Тому надо будет это проверить.

 

Related searches : And Confirm - Test And Verify - Monitor And Verify - Audit And Verify - Review And Verify - Verify And Validate - Check And Verify - Verify And Approve - Inspect And Verify - Specify And Verify - Identify And Verify - Verify And Prove - Examine And Verify