Translation of "very helpful" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Helpful - translation :

полезный

Very - translation :

очень

Very helpful - translation :

очень полезно

Keywords : полезно полезным полезной полезны полезная Большое весьма большое мило Очень

Examples (External sources, not reviewed)

You're very helpful.	Вы нам очень помогли.
Tom is very helpful.	Том очень полезен.
That was very helpful.	Это было очень полезно.
His advice was very helpful.	Его совет был очень полезным.
I find it very helpful.	Оно мне очень помогает.
It's is a very helpful program.	Это очень полезная программа.
I think that would be very helpful.	Я думаю, это было бы очень полезно.
The CorelDRAW welcome screen is very helpful.	Экран приветствия CorelDRAW очень полезен.
Papa, that's really not being very helpful.	Папа, это не очень хорошо.
Thank you very much for being helpful.	Она старая ведьма. Большое спасибо за вашу помощь До свидания
IT WASN'T VERY HELPFUL TO MY CAREER.	Это могло нанести вред моей карьере.
Your comments were always very helpful to me.	Твои комментарии всегда мне очень помогали.
Electricity was also very helpful in liberating women.	Электричество так же сыграло свою роль в освобождении женщин от дискриминации.
Pistachio's been very helpful to you so far.	До сих пор Фисташка была тебе очень полезна.
He's been very kind and helpful to me.	Ага, он очень добр ко мне.
Thank you Mrs. Phillips, thank you very much, you've been very helpful.	Большое спасибо, миссис Филлипс.
BUT FOR THE RECORD, YOUR FRIEND WAS VERY HELPFUL.	Постучи по дереву. Ещё не ясно, что из этого выйдет.
The Internet is very helpful in making that gradually disappear.	Показательные примеры, когда клич раздается и приходит 30 человек значит, не готово пока значительная часть общества реагировать.
He may be clever, but he is not very helpful.	Может, он и умный, но пользы от него немного.
Moreover, streamlining reports to the bare minimum would be very helpful.	Кроме того, целесообразно упорядочение докладов и сведение к минимуму.
Maybe you can be helpful. Helpful?	Ты не поможешь?
All of them were very polite, helpful and sorry for my problem.	Все они были вежливы со мной, оказали помощь и действительно сожалели о случившемся.
It could be very helpful if the apolitical community online protests against Medvedev.	И было бы совсем неплохо, если бы пока еще достаточно аполитичное сообщество интернет юзеров поднялось против Медведева.
Harnessing the power of the tides could be very helpful to coastal communities.	Укрощение мощи приливов пошло бы на пользу прибрежным населённым пунктам.
36. The President thanked Dame Anstee for her very helpful and lucid statement.	36. Председатель поблагодарил кавалерственную даму Маргарет Ансти за ее весьма полезное и содержательное выступление.
It's a very helpful ability. What would've happened if you couldn't see ghosts?	чтобы мы без призраков делали?
That's helpful.	Это полезно.
So helpful.	Такой полезный.
This untapped resource of UNESCO could be very helpful to empower and mobilize civil society.	Этот неиспользованный ресурс ЮНЕСКО мог бы оказаться весьма полезным для целей активизации и мобилизации гражданского общества.
Similarly, the practice of international tribunals, when analysed carefully, was also not always very helpful.	Аналогичным образом практика международных судов, как показывает тщательный анализ, также не всех случаях оказывается очень полезной.
And I think it's very helpful to understand other cultures, and if possible, other languages.	На мой взгляд, очень полезно понимать другие культуры, и если возможно, другие языки.
That'll be helpful.	Это будет полезно.
That's real helpful.	Это действительно полезно.
You've been helpful.	Ты был полезен.
Tom was helpful.	Том был полезен.
This is helpful.	Это полезно.
Wasn't he helpful?	Он не смог вам помочь?
Warm and helpful.	Добрая и отзывчивая.
The labels may not be very helpful, but they certainly help garner attention for her plight.	Эти ярлыки вряд ли помогут, но уж точно привлекают внимание к делу.
The way results based budgeting is applied to support and administrative functions is not very helpful.	Тот способ, с помощью которого методика составления бюджета, ориентированного на конкретные результаты, применяется в отношении вспомогательных и административных функций, не представляется рациональным.
I commend the very helpful non paper distributed by the Danish Permanent Mission on that important issue.	Я высоко оцениваю очень полезный неофициальный документ, распространенный Постоянным представительством Дании по этому важному вопросу.
However, the debt situation is still not very helpful in many of our countries, particularly in Africa.	Тем не менее, ситуация в области задолженности по прежнему не очень благоприятна во многих из наших стран, особенно в Африке.
Has Tom been helpful?	Том как то помог?
How is that helpful?	Каким образом это может помочь?
That would be helpful.	Это было бы полезно.

Показать эту страницу на русском языке