Translation of "very poorly understood" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| As always, you have understood poorly! | Как всегда, ты всё неправильно понял! |
| The significance of these moves has, however, been poorly understood. | Однако важность указанных шагов не находит должного понимания. |
| I speak Esperanto very poorly. | Я говорю на эсперанто очень плохо. |
| I speak French very poorly. | Я очень плохо говорю по французски. |
| But the actual net effects of these programs are poorly understood. | Но результирующий эффект этих программ понимается с трудом. |
| I understood very well. | Я очень хорошо понял. |
| I understood very well. | Я очень хорошо поняла. |
| Unfortunately, they are very poorly educated people. | К сожалению, это очень малообразованные люди. |
| The film was very poorly received by critics. | Фильм в разных странах восприняли очень неоднозначно. |
| Crick and Koch proposed that consciousness seems so mysterious because it involves very short term memory processes that are as yet poorly understood. | Крик и Кох понимали, что процессы кратковременной памяти пока еще плохо изучены, поэтому сознание кажется очень сложным. |
| We understood each other very well. | Мы очень хорошо понимали друг друга. |
| And so all of us have this remarkable brain, which is poorly understood to say the least. | У всех нас есть замечательный мозг, который по меньшей мере едва объясним. |
| to study a very poorly studied, little known material that's found on people everywhere. | чтобы заняться исследованием плохо изученного, мало известного материала, которым располагают все люди. |
| It is not a host of poorly understood natural cyclical factors play a role, and so do the vagaries of human psychology. | Но нет здесь играют роль не только множество непонятных естественных периодически действующих факторов, но и причуды человеческой психологии. |
| He might have added that what gets measured poorly gets done poorly. | Он мог бы добавить, что то, что измеряется плохо, и делается плохо. |
| The issue is that yachting is very difficult in Russia because of poorly developed infrastructure. | Проблема в том, что в России крайне тяжело с яхтингом именно из за слабо развитой инфраструктуры. |
| Ford was poorly educated. | Форд был малообразованным человеком. |
| He is poorly educated. | Он плохо воспитан. |
| I did it poorly. | Я плохо сделал это. |
| We know that a variety of poorly understood factors cause embryonic stem cells to lose their capacity to differentiate into all possible cell types. | Мы знаем, что различные плохо понимаемые факторы ведут к потере стебельными клетками эмбриона способности к дифференциации во все возможные типы клеток. |
| Doing Poorly by Doing Good | Действовать безуспешно, делая добро |
| Unskilled labor is poorly paid. | Неквалифицированный труд низко оплачивается. |
| That work is poorly done. | Эта работа сделана плохо. |
| Your work is poorly organized. | Ваша работа плохо организована. |
| Understood. | Ясно. |
| Understood. | Понял. |
| But the current financial market turmoil has shown that there are regulatory and supervisory gaps and poorly understood international linkages that call for a global response. | Но сегодняшние проблемы на финансовом рынке говорят о существовании пробелов в области регулирования и контроля, а также недостаточном понимании международных связей, что требует глобальной реакции. |
| The lubrication system was poorly designed. | Система смазки была плохо проработана. |
| All celebrity voices are impersonated...poorly. | Эрик часто является зачинщиком конфликта и задаёт проблематику серии. |
| I understood. | Я понял. |
| I understood. | Понял. |
| They understood. | Они поняли. |
| Tom understood. | Том понял. |
| One poorly understood difficulty of prison life is described in detail by the Observatoire International des Prisons, an activist group that fights for the rights of the incarcerated | Международный комитет наблюдения за тюрьмами подробно описывает малоизвестную проблему тюремной жизни |
| His enemies are divided and poorly armed. | Его противники разобщены и плохо вооружены. |
| Pleasure is here understood as John Stuart Mill understood it. | В этом удовольствие воспринимается так, как его понимал Джон Стюарт Милл. |
| Under the right rulers everything was different. Kings may not have understood culture very well, but they understood that they needed to stick with the right experts. | При правильных царях все не так было, цари, может, не очень понимали в культуре, но они понимали, что нужно держать правильных экспертов. |
| Sarkozy understood that. | Саркози понял это. |
| Yeltsin understood this. | Ельцин понял это. |
| Tom understood immediately. | Том сразу понял. |
| We understood that. | Мы поняли это. |
| We understood that. | Мы это поняли. |
| They understood that. | Они это поняли. |
| They understood that. | Они это понимали. |
| Am I understood? | Я понятно выражаюсь? |
Related searches : Poorly Understood - Are Poorly Understood - Remain Poorly Understood - Is Poorly Understood - Still Poorly Understood - Performs Very Poorly - Understood Very Well - Understood - Poorly Educated - Perform Poorly - Poorly Designed - Poorly Defined - Poorly Written
