Translation of "very tight deadline" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

With his mother very sick and a tight deadline at work, Tom has a lot on his plate at the moment.
Мать Тома сильно больна, а на работе поджимают сроки, поэтому сейчас у него много забот.
I have a very tight schedule.
У меня очень плотный график.
Tom is on a very tight schedule.
У Тома очень плотный график.
So I had a very short deadline for a competition.
Так что я поставил очень короткий крайний срок,
That, Mr. Abdi said, is a very tight rope to walk.
И по этому натянутому канату трудно будет пройти , сказал Абди.
Sit tight.
Сиди и не двигайся.
Sleep tight.
Сладких снов.
Hold tight.
Держись крепко.
Hold tight.
Держитесь крепко.
The deadline is approaching.
Крайний срок приближается.
He missed the deadline.
Он не успел в срок.
He missed the deadline.
Он не уложился в срок.
She missed the deadline.
Она не успела в срок.
She missed the deadline.
Она не уложилась в срок.
They missed the deadline.
Они не успели в срок.
They missed the deadline.
Они не уложились в срок.
They missed the deadline.
Они не уложились в сроки.
We missed the deadline.
Мы не успели в срок.
We missed the deadline.
Мы не уложились в сроки.
We missed the deadline.
Мы не уложились в срок.
Tom missed the deadline.
Том провалил дедлайн.
We have a deadline.
У нас есть крайний срок.
We have a deadline.
У нас есть дедлайн.
The deadline has passed.
Крайний срок истёк.
The deadline has passed.
Дедлайн прошёл.
The deadline was yesterday.
Последний срок был вчера.
The deadline is Monday.
Последний срок понедельник.
Hold on tight.
Держитесь крепче.
Hug me tight.
Обними меня крепко.
Hang on tight.
Держись крепче.
Hang on tight.
Держитесь крепче.
Hold Tom tight.
Держи Тома крепко.
Hold Tom tight.
Держите Тома крепко.
Hold on tight.
Держись крепко.
Hold on tight.
Держитесь крепко.
Let's sit tight.
Давай переждём.
Money was tight.
Денег было мало.
The interrogator refused to remove the handcuffs and they were very tight and painful.
Следователь отказался снять наручники, и они были очень тугими, было больно.
Application Deadline June 1, 2008
Крайний срок подачи заявок 1 июня 2008 г.
Tom almost missed the deadline.
Том еле успел к сроку.
Pull the rope tight.
Тяните веревку сильнее.
Hold the racket tight.
Держи ракетку крепко.
Shut the door tight.
Закройте дверь плотнее.
Shut the door tight.
Закройте поплотнее дверь.
Shut the door tight.
Закрой поплотнее дверь.

 

Related searches : Deadline Tight - Tight Deadline - Very Tight - A Tight Deadline - Deadline Too Tight - Very Last Deadline - Very Short Deadline - Very Tight Fit - Is Very Tight - Very Tight Schedule - Very Very