Translation of "vibrating city" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The car's vibrating.
Здесь вибрирует.
My phone is vibrating.
Мой телефон вибрирует.
My phone is vibrating.
У меня вибрирует телефон.
A woman vibrating like a cello.
Тогда кто же ягуар? Мой возлюбленный! Ваш возлюбленный?
What does it mean for one thing to be both vibrating and not vibrating at the same time?
Что означает, когда предмет вибрирует и не вибрирует одновременно?
It's built up of a huge number of these little tiny filaments of vibrating energy, vibrating in different frequencies.
она состоит из огромного количества этих крошечных ниточек вибрирующей энергии, колеблющихся с разными частотами.
Instead of just sitting perfectly still, it was vibrating, and the way it was vibrating was breathing something like this
Так, вместо того, чтобы просто находиться в спокойном состоянии, он вибрировал. Вибрировал он примерно так, как расширяющиеся и сокращающиеся кузнечные мехи.
I felt my phone vibrating in my pocket.
Я почувствовал, как в кармане вибрирует телефон.
I felt my phone vibrating in my pocket.
Я чувствовал, как в кармане вибрирует телефон.
Ultrasonically vibrating the fabric can remove the fluids.
Ультразвуковой вибрацией можно удалять жидкости из ткани.
There's that game leg of mine vibrating again.
Вот опять моя нога начинает трястись.
Tiny, vibrating strands of energy, occupy an infant universe.
Мелкие, вибрирующие потоки энергии, занимали молодую вселенную.
Under 30, you start vibrating, and you're done for.
Выше тридцати начинается вибрация и хана!
And in a way, that's true, because everything is vibrating.
И в каком то смысле это правда, потому что всё вибрирует.
Every part of your body is vibrating at different frequencies.
Каждая часть вашего тела вибрирует с разными частотами.
I don't want visual instruction about your strange vibrating instrument.
Меня не интересует устройство этого странного вибрирующего инструмента.
So here we have a video of the vibrating vocal folds.
Сейчас вы видите, как вибрируют голосовые связки, когда человек разговаривает, и этот человек здоров.
CA But a string theorist, as I understand it, explains electrons in terms of much smaller strings vibrating I know you don't like string theory vibrating inside it.
К. А. Но сторонник теории струн, если я ее правильно понимаю, представляет электрон как колебания струн много меньших размеров... ...вибрирующих внутри него.
In fact, all of you as you sit here right now are vibrating.
Вообще все вы, сидящие здесь, вибрируете прямо сейчас.
All things in the universe are vibrating but at different rates and frequencies.
Все вещи во Вселенной вибрируют но с разной интенсивностью и частотой.
It looks like a vibrating string that's where the idea, string theory comes from.
Они похожи на вибрирующие струны отсюда и произошло название теории струн.
But the theory says that if you could probe smaller, much smaller than we can with existing technology, you'd find something else inside these particles a little tiny vibrating filament of energy, a little tiny vibrating string.
Теория струн утверждает, что при ещё более близком рассмотрении, более точном, чем позволяют текущие технологии, внутри этих частиц обнаружится ещё кое что крошечная дрожащая энергетическая нить, крошечная вибрирующая струна.
So if these ideas are correct, this is what the ultra microscopic landscape of the universe looks like. It's built up of a huge number of these little tiny filaments of vibrating energy, vibrating in different frequencies.
Таким образом, если эти соображения верны, вот как будет выглядеть наша ультрамикроскопическая Вселенная она состоит из огромного количества этих крошечных ниточек вибрирующей энергии, колеблющихся с разными частотами.
Here, A mouse has climbed into the blower behind the regulator rack, set blower to vibrating.
Вот Мышь забралась в вентилятор обдува стойки стабилизатора, возникла вибрация.
If you're absent mindedly taking the Holy Name, In other words, you're just vibrating the sounds
Если вы рассеянно повторяете Святое Имя, иными словами, лишь произносите слова,
So matter and the forces of nature all are put together under the rubric of vibrating strings.
Таким образом, вся материя и физические силы природы объединяются под единым началом вибрирующих струн.
John Houghtaling (1916 2009), who created the Magic Fingers Vibrating Bed in the basement of his home here.
Houghtaling Джон (1916 2009), который создал вибрационную кровать Magic Fingers в подвале своего дома.
Here, A mouse has climbed into the blower behind the regulator rack, set blower to vibrating. Result no more mouse.
. Вот Мышь забралась в вентилятор обдува стойки стабилизатора, возникла вибрация. Результат мыши больше нет .
You're not able to see how the sound is produced, because the thing which is vibrating goes inside my mouth.
Вы не увидите, как получается звук, потому что то,что производит его находится во рту.
But the beauty of video games today lies not in the lifelike graphics, the vibrating joysticks or virtual surround sound.
Но вся прелесть сегодняшних видео игр кроется не в реалистичной графике, вибрирующих джойстиках или сераунде.
A chordophone is a musical instrument that makes sound by way of a vibrating string or strings stretched between two points.
Хордофон музыкальный инструмент, в котором элементом, издающим звук является струна (струны), натянутая между двумя фиксированными точками.
These theories predict that there is just a single element from which all the universe's wonderful diversity stems, a vibrating string.
Эти гипотезы утверждают, что существует единый простейший элемент, который создаёт всё великолепное многообразие Вселенной, и этот элемент колеблющаяся струна.
And on the back we have small vibrating motors that allow the wearer to perceive incomming messages through vibro tactile feedback.
А на тыльной стороне расположены маленькие вибрирующие моторчики, дающие возможность носящему перчатку воспринимать входящие сообщения через вибро тактильную обратную связь.
If the tongue isn't used for vibrating the Holy Name of Kṛṣṇa, or glorifying Kṛṣṇa, it's like the croaking of frogs.
Язык, что не произносит Святое Имя Кришны или славу Кришны, подобен кваканью жаб . И далее
Protest actions were also held in various cities nationwide, notably in Bacolod City, Baguio City, Cagayan de Oro, Cebu City, Dagupan City, Davao City, Digos City, Dumaguete City, Iloilo City, Naga City, and Puerto Princessa in Palawan.
Протестные акции также были проведены в разных городах по всей стране , особенно в городах Баколод, Багуйо, Кагайан де Оро, Себу, Дагупан, Давао, Дигос, Думагет, Илойло, Нага, и Пуэрто Принцесса в Палаване.
Now, cymatics is the process of visualizing sound by basically vibrating a medium such as sand or water, as you can see there.
Киматика это процесс визуализации звука путём вибрации среды, такой как песок или вода, как вы можете видеть это здесь.
So, as we move into the ear, you see the ear drum vibrating, attached to the three bones. There's the cochlea, the organ.
Итак, продвигаясь в ухо, вы видите как барабанная перепонка вибрирует, прикрепленная к трем костям.
In a helicopter you feel and it's still a remarkable sensation you feel like you're being hauled up from above by a vibrating crane.
В вертолёте вы чувствуете и это примечательное ощущение будто вас тащат вверх трясущимся краном.
A marble statue could wave its hand at us the atoms that make up its crystalline structure are all vibrating back and forth anyway.
Мраморная статуя может помахать нам рукой атомы, составляющие её кристаллическую структуру, всё равно колеблются туда сюда.
Physicist Brian Greene explains superstring theory, the idea that minscule strands of energy vibrating in 11 dimensions create every particle and force in the universe.
Физик Брайaн Грин рассказывает о теории суперструн, основная идея которой заключается в том, что все частицы и силы во Вселенной представляют собой крохотные волокна энергии, колеблющиеся в одиннадцати измерениях.
When those hairs are actuated, then they send little electrical signals to the auditory nerve which then, about 30,000 of those are all vibrating simultaneously.
Когда эти волоски приведены в действие, они отсылают небольшие электрические сигналы в слуховой нерв, который затем, около 30.000 из которых вибрируют одновременно.
And just like the vibrating strings that you just saw in a cello can vibrate in different patterns, these can also vibrate in different patterns.
И точно так же, как и у обычных струн, таких как у виолончели, форма колебаний может быть самой разнообразной, так же по разному могут вибрировать и элементарные струны.
City.
Сост.
City.
Вып.
city
city

 

Related searches : Vibrating Reed - Vibrating Conveyor - Vibrating Table - Vibrating Device - Vibrating Beam - Vibrating Wire - Vibrating Roller - Vibrating Machine - Vibrating Platform - Vibrating Bowl - Vibrating Equipment - Vibrating Sieve - Vibrating Channel