Translation of "vibrating sieve" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| My phone is vibrating. | Мой телефон вибрирует. |
| My phone is vibrating. | У меня вибрирует телефон. |
| I have a memory like a sieve. | У меня память девичья. |
| I have a memory like a sieve. | У меня память дырявая. |
| It's built up of a huge number of these little tiny filaments of vibrating energy, vibrating in different frequencies. | она состоит из огромного количества этих крошечных ниточек вибрирующей энергии, колеблющихся с разными частотами. |
| I felt my phone vibrating in my pocket. | Я почувствовал, как в кармане вибрирует телефон. |
| I felt my phone vibrating in my pocket. | Я чувствовал, как в кармане вибрирует телефон. |
| CA But a string theorist, as I understand it, explains electrons in terms of much smaller strings vibrating I know you don't like string theory vibrating inside it. | К. А. Но сторонник теории струн, если я ее правильно понимаю, представляет электрон как колебания струн много меньших размеров... ...вибрирующих внутри него. |
| Arguing with a woman is about as fruitful as scooping up water with a sieve. | И спорить с женщиной всё то же, что черпать воду решетом. |
| Maybe it is just my sieve of a memory but I recommend note taking on the go. | Может, это у меня девичья память, но я рекомендую делать заметки на ходу. |
| But the theory says that if you could probe smaller, much smaller than we can with existing technology, you'd find something else inside these particles a little tiny vibrating filament of energy, a little tiny vibrating string. | Теория струн утверждает, что при ещё более близком рассмотрении, более точном, чем позволяют текущие технологии, внутри этих частиц обнаружится ещё кое что крошечная дрожащая энергетическая нить, крошечная вибрирующая струна. |
| Our memory is like a sieve, as we forget almost half of what we have learned within the first twenty minutes. | Наша память, что решето, ибо мы забываем почти половину изученного в течение первых двадцати минут. |
| Here, A mouse has climbed into the blower behind the regulator rack, set blower to vibrating. Result no more mouse. | . Вот Мышь забралась в вентилятор обдува стойки стабилизатора, возникла вибрация. Результат мыши больше нет . |
| In a helicopter you feel and it's still a remarkable sensation you feel like you're being hauled up from above by a vibrating crane. | В вертолёте вы чувствуете и это примечательное ощущение будто вас тащат вверх трясущимся краном. |
| Physicist Brian Greene explains superstring theory, the idea that minscule strands of energy vibrating in 11 dimensions create every particle and force in the universe. | Физик Брайaн Грин рассказывает о теории суперструн, основная идея которой заключается в том, что все частицы и силы во Вселенной представляют собой крохотные волокна энергии, колеблющиеся в одиннадцати измерениях. |
| We managed to create frequencies that resonate with the body of the phone, said the app s audio engineer Miles Gordon, so the phone is vibrating entirely using the speaker. | Нам удалось создать частоты, которые резонируют с корпусом телефона, говорит аудиоинженер приложения Майлз Гордон, поэтому телефон полностью вибрирует, используя динамик . |
| And the basic idea is that there's this law of attraction, and your thoughts have this vibrating energy that goes out into the universe and then you attract good things to happen to you. | И основная его идея в том, что есть некий закон притяжения , и ваши мысли обладают вибрирующей энергией, которая излучается во вселенную, и тогда вы притягиваете к себе хорошие события. |
| These little fundamental strings, when they vibrate in different patterns, they produce different kinds of particles so electrons, quarks, neutrinos, photons, all other particles would be united into a single framework, as they would all arise from vibrating strings. | Когда эти мельчайшие фундаментальные струны каждая вибрируют на свой лад, они порождают различные типы частиц электроны, кварки, нейтрино, фотоны и все прочие частицы. Таким образом, все они были бы частью одной системы, так как порождались бы вибрирующими струнами. |
Related searches : Vibrating Reed - Vibrating Conveyor - Vibrating Table - Vibrating Device - Vibrating City - Vibrating Beam - Vibrating Wire - Vibrating Roller - Vibrating Machine - Vibrating Platform - Vibrating Bowl - Vibrating Equipment
