Translation of "vice admiral" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Kim Il chol, 80, an admiral and vice minister for the armed forces, was removed from his post in May.
Ким Ир Чхоль, 80 лет, адмирал и вице министр вооруженных сил, был смещен со своего поста в мае.
Admiral Wilhelm Canaris at jewishvirtuallibrary.org.
Admiral Wilhelm Canaris на jewishvirtuallibrary.org
Admiral created big problems for us
Адмирал создал нам большие проблемы
Japanese Admiral Isoroku Yamamoto launched the battle.
Японский адмирал Исороку Ямамото начал сражение.
With eight points Admiral is in 11th place.
Адмирал , имея в активе восемь баллов, занимает 11 е место.
Zinetula Bilyaletdinov Admiral created big problems for us
Зинэтула Билялетдинов Адмирал создал нам большие проблемы
1640) November 4 John Benbow, English admiral (b.
4 ноября Джон Бенбоу, английский адмирал (родился в 1653)
Ak Bars won a strong willed victory against Admiral
Ак Барс одержал волевую победу на Адмиралом
He was promoted to full Admiral in January 1940.
С 1 января 1940 года в звании адмирала.
Then I went to Admiral, but that was taken.
Компания объявила о банкротстве в 1994 году.
Consider Admiral Hyman Rickover, the father of America s nuclear navy.
Рассмотрите Адмирала Хаймана Риковера, отца ядерного флота Америки.
1748) April 22 Pierre Charles Villeneuve, French admiral (stabbed) (b.
22 апреля Пьер Шарль де Вильнёв, французский адмирал (родился в 1763).
It's my vice.
Это мой недостаток.
It's a vice.
Это порок.
It's a vice.
Это недостаток.
To support his effort to become a pastor, his family sent him to Amsterdam to study theology in May 1877, where he stayed with his uncle Jan van Gogh, a naval Vice Admiral.
Пытаясь поддержать стремление Винсента стать пастором, семья посылает его в мае 1877 году в Амстердам, где он поселился у своего дяди, адмирала Яна ван Гога.
2 Kuchma's vice premier
Второе место кучмовский вице премьер
Poverty is no vice.
Бедность не порок.
So said American Rear Admiral Dave Johnson, Rosbalt reports citing The National Interest.
Об этом заявил американский контр адмирал Дэйв Джонсон, передает Росбалт со ссылкой на The National Interest.
First, inconsistency is no vice.
Во первых, непостоянство это не порок.
Vice Ministry of supreme happiness?
Вице министерство высшего счастья?
The tactical mastermind of the Pearl Harbor operation, Admiral Isoroku Yamamoto, was one of them.
Одним из таких людей был автор плана атаки на Перл Харбор и её тактический руководитель, адмирал Исороку Ямамото.
He led a life of vice.
Он вёл порочную жизнь.
He can't distinguish vice from virtue.
Он не может отличить порок от добродетели.
Vice President Roosevelt hurried to Buffalo.
Вице президент Рузвельт поспешил в Буффало.
One brief look at Severodvinsk is enough, admiral Dave Johnson says, cited by The National Interest.
Достаточно только взглянуть на Северодвинск , цитирует The National Interest контр адмирала Дэйва Джонсона.
Felix Dennis Odes to vice and consequences
Феликс Деннис читает оды пороку и его последствиям
Are wages driving demand, or vice versa?
Заработная плата влияет на спрос, или наоборот?
3 Kuchma's vice premier, head of the
Третье место кучмовский вице премьер, председатель ЦБ
One person's virtue is another person's vice.
Что у одного достоинство, у другого недостаток.
One person's vice is another person's virtue.
Что у одного недостаток, у другого достоинство.
In the next match, Ak Bars will play away at Dynamo Moscow, and Admiral will host Avtomobilist.
В следующем матче Ак Барс в гостях сыграет против московского Динамо , а Адмирал дома примет Автомобилист .
Turkey is certainly not Iran, and vice versa.
Турция, разумеется, не Иран, и наоборот.
(a) Election of the President and Vice Presidents
a) выборов Председателя и его заместителей
Vice Rector of Education May 1988 May 1991.
Проректор по научной работе Май 1988 года май 1991 года.
Ms. Bahemuka (Kenya), Vice President, took the Chair.
Место Председателя занимает заместитель Председателя г жа Бахемука (Кения).
One wonders who was benefiting from this vice ?
Остается лишь догадываться, кто получал прибыль от этого варева?
Poverty is no vice it's twice as bad.
Бедность не порок, а вдвое хуже.
Ak Bars head coach Zinetula Bilyaletdinov summed up the KHL regular season championship match against Admiral (4 2).
Главный тренер Ак Барса Зинэтула Билялетдинов подвел итоги матча регулярного чемпионата КХЛ против Адмирала (4 2).
Political freedom is good for business, and vice versa.
Политическая свобода это хорошо для бизнеса, и наоборот.
Texas Bar Association, Vice Chair, Alternative Dispute Resolution Committee
Техасская ассоциация адвокатов, вице председатель, Альтернативный комитет по разрешению споров
The vice President Amado Boudou made the following comment
Вице президент Амадо Буду сделал следующее заявление
Everybody knows that he likes her and vice versa.
Всем известно, что она ему нравится, и наоборот.
In Russia women hit you, and not vice versa.
В России женщины бьют тебя, а не наоборот.
Admiral Victor Kravchenko, the chief of the Navy staff, argued that the main threat to Russia is the US Navy.
Адмирал Виктор Кравченко, руководитель Военно Морского Штаба, доказывал, что главной угрозой России является Военно Морской Флот Соединенных Штатов.

 

Related searches : Rear Admiral - Red Admiral - White Admiral - Admiral Byrd - Admiral Dewey - Admiral Nelson - Admiral Nimitz - Full Admiral - Fleet Admiral - First Admiral - Vice Grip - Vice Chairperson