Translation of "video clip" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| A short video clip showing lava flows from Mayon | Небольшой видеоклип, где можно увидеть потоки лавы из Майона |
| A still from Toni Zen's video clip Under Control. | Кадр из клипа Тони Зена Под контролем . |
| I haven't yet stolen Please take a look at the video clip. | Ну я же ещё не украла Пожалуйста, посмотрите на это ещё раз. |
| !clip | !clip |
| CA Here's We're going to just show a short clip from this Baghdad airstrike video. | Аплодисменты. Вот мы собираемся показать вам небольшой фрагмент этого видео о бомбардировке Багдада. |
| One Twitter use poked fun at all the spin by doctoring a video clip of Gruevski | Один пользователь Twitter высмеял подобные изменения курса с помощью видеоклипа с Груевски |
| (New York based Chinese language broadcaster NTDTV used footage from the video clip in their news report). | (Вещательная компания NTDTV из Нью Йорка, которая освещает новости на китайском языке, использовала ролик в своём репортаже). |
| Columnist and businesswoman Jean Lowrie Chin shared a video clip on Instagram, while entrepreneur Javette Nixon reacted | Некоторые твиты вносят ложку дёгтя ямайцы и граждане других Карибских государств обмениваются насмешками. |
| Clip your nails. | Остриги ногти. |
| Jeff Bezos kindly, yesterday, said he'll put this video up on the Amazon site some little clip of it. | Джефф Безос любезно заявил вчера, что он выложит это видео на сайт Амазон, небольшой отрывок из него. |
| Do you want to know which video clip will soon be scaring the daylights out of policymakers throughout the world? | Хотите знать какой видеоклип скоро станет кошмаром для всех политиков в мире? |
| Kyrgyz women who clean toilets in Moscow give the Kazakh minister a piece of their mind in a video clip. | Кыргызки, которые моют туалеты в Москве, поделились с казахским министром своим мнением на этот счет в видеоролике. |
| Do you have a paper clip? | У вас есть скрепка для бумаги? |
| Screenshot of Macedonia taxpayer's subsidized video clip Amanet by Simeon Ivanov Kango, showing the number of likes and dislikes on May 12, 2016. | Субсидированный из денег налогоплательщиков клип Amanet Симеона Иванова Канго. Скриншот показывает число лайков и дизлайков на 12 мая 2016 года. |
| Actually, could you roll the clip, please? | Итак, пожалуйста, не могли бы показать клип. |
| Do they clip the sheep every year? | Они каждый год стригут овец? |
| The words were written and the role of Jesus in the video clip was played by Tomas Hanak, Xindl X also sings in it... | Слова к этой песне написал и сыграл роль Иисуса в клипе Томаш Ганак, участвует в исполнении также Xindl X... |
| A video clip of Charlie Chaplin s The Great Dictator has been blocked on YouTube at the behest of the military backed government of Thailand. | Видеоклип Чарли Чаплина Великий диктатор был заблокирован на YouTube по приказу военного правительства Таиланда. |
| The video clip was included in a bonus DVD for Unlimited Saga Collector's Edition under the name Eternal Calm, Final Fantasy X 2 Prologue . | Этот клип был включён в материалы на бонусном DVD для игры Unlimited Saga Collector s Edition под названием Eternal Calm, Final Fantasy X 2 Prologue . |
| However, according to this next clip, to be able to access this trove of knowledge you will need to upload a 1 minute video during 10.10.10. | Однико, согласно этому клипу, чтобы получить доступ к кладу знаний, нужно будет загрузить минутный ролик в течение 10.10.10. |
| The group Thai Lawyers for Human Rights said the request to block the video clip was probably made by the Ministry of Digital Economy and Society. | Группа тайских адвокатов по правам человека сообщила , что запрос на блокировку видеоклипа, возможно, был сделан министерством цифровой экономики и общества. |
| First, private news channels broadcast across the country a video clip recorded on a cell phone of the public flogging of a 17 year old Swat girl. | Во первых, частные новостные каналы показали на всю страну снятый на сотовый телефон видеоролик с общественным телесным наказанием 17 летней девочки из Свата. |
| Ethiopia's economy has been expanding at an impressive clip. | Экономика Эфиопии развивается с впечатляющей скоростью. |
| YouTube screenshot from a clip uploaded by Asia Plus. | Кадр из видео, выложенного на YouTube медиа группой Asia Plus. |
| Below is a copy of the clip, via YouTube | Ниже приведен ролик с YouTube |
| In March 2012, a video clip appeared on the Kyrgyz video host Blive.kg, wherein a group of Kyrgyz men interrogated a girl of Kyrgyz ethnicity, accusing her of acting amorally by talking to young men of other national groups. | В марте 2012 года на киргизском сайте Blive.kg появился ролик, в котором группа киргизских мужчин допрашивала и обвиняла девушку киргизского происхождения в аморальном поведении из за общения с молодыми людьми других национальностей. |
| The people filming the clip received approximately RMB 90 (approximately 15) per video, which were then sold on Taobao by a vendor for double the costs of production. | .Люди, снимавшие клип, получали примерно 90 юаней (15 долларов США) за видео с продавца, который потом продавал его на Taobao в два раза дороже. |
| And anyway, roll this little clip, I'll just show you. | Прокрутите этот маленький клип, я сейчас вам покажу. |
| In the clip, they summarized what that conversation was like. | В этом видео сенаторы говорят о содержании беседы с Антунесом. |
| The third clip addresses the effects of the changed law. | Третий ролик обращается к последствиям изменений в законе. |
| The above YouTube clip offers a tongue in cheek glimpse. | YouTube видео выше предлагает шуточное представление. |
| I'm going to show you now, a very short clip, It's a five second clip of a patient who received one of the engineered organs. | Я вам покажу очень маленький видеоролик, Это пятисекундный ролик о пациенте который получил сконструированный орган. |
| VIDEO. | ВИДЕО. |
| According to the court, in March of 2013 the man placed on his page in a popular social network a video clip that was entered into the federal list of extremist materials. | По данным суда, в марте 2013 года мужчина разместил на своей странице в популярной социальной сети видеозапись, которая внесена в федеральный список экстремистских материалов. |
| The next video clip is a trailer for a documentary telling the story of how Christian and Muslim women are coming together to forge a peaceful future for themselves and their community | Следующий видеоролик является трейлером документального фильма , рассказывающего историю о двух женщинах христианке и мусульманке, которые объединились, чтобы способствовать созданию мирного будещего для себя и своей общины |
| There is a picture of Charles. So let's watch the next clip. | Вот, например, одна из фотографий Чарльза. Давайте посмотрим следующий отрывок. |
| Video Yay! | Видео Ура! |
| (Video) Woman | (Видео) Женщина |
| Sodiqov's video | Телееообращение Садыкова |
| Video YouTube | Видео YouTube |
| Video subtitles | Субтитры к видео |
| Video transcript | Видео |
| Here's a clip from a National Geographic movie that came out in 1999. | Вот фрагмент фильма от National Geographic , который вышел в 1999 году. |
| Ed Ulbrich That was a clip from The Curious Case of Benjamin Button. | Эд Албридж Это был клип по фильму Загадочная история Бенджамина Баттона . |
| And they're going to be playing this clip I'm such a good mother. | И будут петь эту песню Я такая хорошая мать . |
Related searches : Fixing Clip - Retainer Clip - Crocodile Clip - Wire Clip - Mounting Clip - Plastic Clip - Safety Clip - Hose Clip - Jubilee Clip - Roach Clip - Cord Clip - Gem Clip
