Translation of "viewing habits" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Viewing habits - translation :

Keywords : привычки привычек привычкам привычках привычками просмотра просмотр Продолжайте просмотре гроб

Examples (External sources, not reviewed)

It pauses live TV, skips commercials, memorizes your viewing habits, etc., etc.	который делает паузу в эфире TV, вырезает рекламу, запоминает ваши пристрастия, и т.д. и т.д.
Some commentators have suggested that changing viewing habits and the increased popularity of web streaming services such as Netflix may be to blame.	Некоторые комментаторы предполагают, что дело может быть в изменяющихся зрительских привычках и растущей популярности потоковых интернет сервисов, таких как Netflix.
They said, We have a product that pauses live TV, skips commercials, rewinds live TV and memorizes your viewing habits without you even asking.	У нас есть продукт, который делает паузу в эфире TV, вырезает рекламу и возобновляет эфир, и запоминает ваши пристрастия даже без вашего ведома
But it s hard to break our habits, our adult habits.	Но сложно переломить наши привычки, наши взрослые привычки.
Interactive geometry viewing program	Программа просмотра интерактивной геометрии
Old habits die hard.	Старые привычки живучи.
Bad habits die hard.	От плохих привычек трудно избавиться.
Old habits die hard.	Старые привычки умирают с трудом.
His habits are nocturnal.	Его привычки принадлежат вечеру.
Allows viewing of various interface properties	Позволяет изучать различные свойства пользовательского интерфейса
Variable viewing globals, locals, cat, addwatch	Отображение переменных globals, locals, cat, addwatch
It will make for interesting viewing.	Переводчик Ксения Лукина
But old habits die hard.	Но старые привычки трудно изменить.
Children imitate their parents' habits.	Дети перенимают привычки родителей.
They have the same habits.	У них одинаковые привычки.
I don't know your habits.	Я не знаю твоих привычек.
I don't know your habits.	Я не знаю ваших привычек.
First, heavy TV viewing brings little pleasure.	Во первых, чрезмерно длительный просмотр телевизора приносит мало удовольствия.
Other countries log far fewer viewing hours.	В других странах просмотр телевизора занимает гораздо меньше времени.
Node viewing ls, dir, du, cat, pwd	Отображение узлов ls, dir, du, cat, pwd
ParaView allows viewing of large data sets	ParaView позволяет просматривать огромные наборы данных
Russians' smoking habits know few boundaries.	Российская привычка курить практически не знает границ.
Habits change, as do telephone numbers.	Привычки меняются, как телефонные номера.
How easily one acquires bad habits!	Как легко человек приобретает вредные привычки!
One acquires bad habits very easily.	Вредные привычки быстро укореняются.
One acquires bad habits very easily.	Вредные привычки быстро перенимаются.
It's easy to acquire bad habits.	Легко приобрести плохие привычки.
Old habits are hard to break.	Старые привычки трудно оставить.
Bad habits are not easily broken.	От вредных привычек нелегко избавиться.
Tom doesn't have any bad habits.	У Тома нет плохих привычек.
Do you have any bad habits?	У тебя есть вредные привычки?
Do you have any bad habits?	У вас есть вредные привычки?
Do you have any bad habits?	У Вас есть вредные привычки?
VolView allows volume viewing of image data sets	VolView обеспечивает объёмную визуализацию наборов данных
According to blogger Rusrian Yuzaf, the time change will influence people's habits including prayer habits of Indonesian Muslims	Блогер Русриан Юзаф считает, что смена времени повлияет на привычки людей, и в частности на распорядок молитв у индонезийских мусульман
Payment habits melt at a glacier s pace.	Традиции платежей таяли как ледник.
Matthieu Ricard on the habits of happiness	Матьё Рикар о привычке к счастью.
You must rid yourself of bad habits.	Тебе следует избавиться от дурных привычек.
You must rid yourself of bad habits.	Ты должен избавиться от дурных привычек.
You must rid yourself of bad habits.	Тебе надо избавиться от дурных привычек.
You must rid yourself of bad habits.	Вы должны избавиться от дурных привычек.
You must rid yourself of bad habits.	Вам надо избавиться от дурных привычек.
Passions weaken, but habits strengthen, with age.	С возрастом страсти ослабевают, а привычки усиливаются.
Eating habits differ from country to country.	Привычки питания различаются в разных странах.
Good habits should be cultivated in childhood.	Хорошие привычки должны воспитываться в детстве.

Показать эту страницу на русском языке