Translation of "violent outburst" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| This is another outburst similar incidents. | Ужасает не непонимание, а недоверие. |
| Giscard's outburst was provocative for another reason. | Резкое заявление Жискара было провокационным еще по одной причине. |
| Music is an outburst of the soul. | Музыка это порыв души. |
| After my outburst, my father remained silence for a long time. | После моей вспышки отец крепко задумался. |
| Tom's violent. | Том жестокий. |
| But it is the EU itself that has been jeopardized by Chirac's outburst. | Но слова французского президента поставили под угрозу сам Европейский Союз. |
| Cambodia s Violent Peace | Камбоджа насилие в мирное время |
| Tom became violent. | Том стал жестоким. |
| Tom isn't violent. | Том не жесток. |
| These are violent times. | Мы живем в тревожное время. |
| Violent Protests in Ethiopia | Яростные протесты в Эфиопии |
| Tom is extremely violent. | Том чрезвычайно жесток. |
| Men are sometimes violent. | Мужчины иногда ведут себя агрессивно. |
| Men are sometimes violent. | Мужчины бывают агрессивны. |
| Tom was never violent. | Том никогда не был жестоким. |
| They've incurred violent infractions by becoming violent with guards and with other prisoners. | Они совершили дисциплинарные правонарушения, проявив агрессию к администрации и другим заключенным. |
| It is peaceful and violent. | И мирный и бурный. |
| This is a violent process. | Это мощный процесс. |
| Non violent rally organized online | Мирная акция протеста, организованная онлайн |
| They may get violent, too. | Руководители могут действовать очень жестко. |
| It was a violent crime. | Это было жестокое преступление. |
| Tom has a violent temper. | У Тома буйный темперамент. |
| Tom is violent and dangerous. | Том жесток и опасен. |
| Humans are violent by nature. | Люди жестоки от природы. |
| Humans are violent by nature. | Люди жестоки по природе. |
| But this was non violent resistance. | Однако это было ненасильственное сопротивление. |
| Some of the protests became violent. | В некоторых демонстрациях стало проявляться насилие. |
| Violent crackdowns rarely result in moderation. | Жестокие репрессивные меры очень редко приводят к спокойствию. |
| Liu is not a violent rebel. | Лю не является призывающим к насилию повстанцем. |
| Violent Conflict Erupts in South Sudan. | Жестокие конфликты в Южном Судане. |
| Violent clashes at anti referendum protests | Ожесточенные столкновения во время манифестаций против референдума |
| Violent crackdowns on last week's protests. | Жестокие репрессивные меры, которые применяли на последней неделе протестов. |
| 'They were violent, and unbelieavably cruel' | Они были беспощадны и невероятно жестоки |
| They were violent, and unbelieavably cruel. | Они были беспощадны и невероятно жестоки. |
| The storm became even more violent. | Шторм стал ещё более яростным. |
| The world belongs to the violent. | Мир принадлежит сильным. |
| Tom doesn't like watching violent movies. | Том не любит смотреть фильмы с насилием. |
| Dan was an extremely violent man. | Дэн был крайне жестоким человеком. |
| Chirac's outburst is so damaging to European unity precisely because it undermines this most fundamental kernel of trust. | Заявление Ширака нанесло такой серьезный удар по европейскому единству именно потому, что подорвало этот ключевой элемент доверия. |
| There has been no violent jihadist rhetoric. | Нет жестокой риторики джихада. |
| The environment outside the classroom is violent. | Мир за пределами класса жесток. |
| Warning the video below contains violent images. | Внимание видео ниже содержит сцены насилия. |
| Tom's remarks touched off a violent argument. | Замечания Тома вызвали горячий спор. |
| Violent criminals were often bullies in childhood. | Жестокие преступники часто приставали к другим детям в детстве. |
| Non violent protest has also been on the rise, whereas violent acts and suicide bombings have been drastically decreased. | Также на подъеме были ненасильственные протесты, в то время как насильственные действия и суицидальные взрывы бомб значительно сократились. |
Related searches : Emotional Outburst - Lake Outburst - Angry Outburst - Outburst Flood - Sudden Outburst - Outburst Of Anger - Glacial Lake Outburst - Outburst Of Rage - Outburst Of Temper - Outburst Of Fury - Violent Act - Violent Behaviour
