Translation of "visa waiver" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

waiver
kompetenz kompetenz
Waiver Obligation
Обязательство об отказе от прав
Mmhmm. The waiver.
Отказ от иска.
It's the waiver.
Отказ от иска.
Tom signed a waiver.
Том подписал документ об отказе.
Ruth This waiver letters
Рут Это отказ от писем
Add a reference to waiver
Добавить ссылку на отступления.
Type of visa missionary visa No.
тип визы миссионерская виза 0064 16 013724 ANI 89
You got the waiver, didn't you?
Документ же у тебя, ведь так?
It's a waiver on your claim.
Отказ от иска.
Vol. 10, pp. 487 88 (1994) (reporting Spain's suspension of three visa waiver treaties with countries of the former Yugoslavia at the time of armed conflict in that region).
10, pp. 487 88 (1994) (сообщение о приостановлении Испанией действия трех договоров о безвизовом въезде со странами бывшей Югославии во время вооруженного конфликта в этом регионе).
If you get the waiver of Ruth
Если вы получите отказ от Рут
VISA method The VISA method is used by many card schemes and is not VISA specific.
VISA PVV Algorithms Алгоритм VISA используется многими банковскими системами и применим не только к картам типа VISA.
Brazilian visa.
Бразильская виза.
Visa information
Визовая информация
Visa information
Визовая информация Посольство Мальты в Москве 119049, г.
Visa information
Информация о получении виз
No visa.
Визу не дам.
Visa what?
Ивенти.. что?
Visa versa...
Инвертировал.
In 1993, Spain suspended visa waiver treaties with the Socialist Federal Republic of Yugoslavia, the former Yugoslav Republic of Macedonia and Bosnia and Herzegovina while that area was embroiled in armed conflict.
В 1993 году Испания приостановила действие договоров о безвизовом режиме с Социалистической Федеративной Республикой Югославией, бывшей югославской Республикой Македонией и Боснией и Герцеговиной, когда этот регион оказался охваченным вооруженным конфликтом.
Corporate structure Prior to October 3, 2007, Visa comprised four non stock, separately incorporated companies that employed 6000 people worldwide Visa International Service Association (Visa) the worldwide parent entity, Visa U.S.A. Inc., Visa Canada Association, and Visa Europe Ltd.
В октябре 2007 года как отдельное юридическое лицо учреждена корпорация Visa Inc., а Visa U.S.A., Visa International, Visa Canada и Inovant стали прямыми или косвенными филиалами компании.
Oh. So you paid Nan for that waiver.
Ты заплатила Нэн за отказ?
Under the IPO restructuring, Visa Canada, Visa International, and Visa U.S.A. were merged into the new public company.
Visa Europe не стала филиалом, а остаётся в собственности и управляется европейскими финансовыми учреждениями членами ассоциации.
Visa office ce
Визовый отдел
Yes. No visa.
Визу не дам.
The waiver you signed prohibits making any unauthorized calls.
Вы подписали соглашение о запрете частных телефонных разговоров.
Then perhaps you wouldn't mind signing this waiver now.
Тогда подпишите отказ от претензий.
Plus cards can be linked in the following ways as a standalone network, linked with a local interbank network and or linked with any Visa product displaying the Visa flag on the front (Visa, Visa Debit and Visa Electron).
Карты PLUS могут быть включены в сеть следующими способами как отдельная сеть, соединены с локальной межбанковской сетью и или соединены с любым продуктом VISA, включающим ее логотип на лицевой стороне (Visa, Visa Debit, Visa Delta и Visa Electron).
C. Jordan's waiver of claims to the West Bank territories
Отказ Иордании от территории Западного берега
For the new Visa Debit and Visa Electron logo, see the relevant pages.
Голограмму допустимо не размещать на продуктах начального уровня Visa Electron и VPay.
It is almost effectively like giving it a visa, a six months visa.
Это фактически как дать ему визу, визу на полгода, и раньше этого срока он не вернется домой.
Please extend this visa.
Пожалуйста, продлите эту визу.
Do you accept Visa?
Вы принимаете VISA?
I'll pay by Visa.
Я буду платить картой Visa.
I have a visa.
У меня есть виза.
My visa has expired.
У меня просрочена виза.
Passport and visa requirements
Passport and visa requirementsТребования к паспорту и визам
Visa and customs regulations.
Визовые и таможенные правила.
Voicemail Or visa versa.
(М1) Или наоборот.
visa fees (standard contribution)
компенсация (в стандартном размере) консульского сбора, уплаченного при получении визы
My visa is ready.
Моя виза готова.
It's just visa versa.
Инвертировал ситуацию.
This is visa versa?
Это называется инвентировать?
92. One delegation questioned the procedure regarding the waiver for contributions towards local office costs and requested that the waiver percentage for his country be reviewed.
92. Одна из делегаций поставила под сомнение процедуру определения размера скидки со взносов на покрытие расходов местных отделений и обратилась с просьбой пересмотреть размер скидки, установленный для ее страны.

 

Related searches : Visa Waiver Scheme - Visa Waiver Agreement - Visa Waiver Program - Express Waiver - Waiver Form - Liability Waiver - Loan Waiver - Waiver Agreement - Waiver Clause - Implied Waiver - Waiver Declaration - Tax Waiver