Translation of "visibility of risks" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Visibility Levels
Уровень отображения
Visibility really is key.
Лицезрение действительно было ключом к решению.
Women gain more visibility
Свобода женщин растёт
The visibility is good...
от села Смеловка.
Snowfall's intensity is determined by visibility.
Интенсивность снегопада определяется по видимости.
Fog has limited visibility to 100 meters.
Из за тумана видимость уменьшилась до 100 метров.
Due to limited visibility navigation may be difficult.
Из за ограниченной видимости навигация может быть затруднена.
Visibility was severely restricted in the heavy fog.
Густой туман сильно снижал видимость.
The Risks of Withdrawal
Риски вывода войск
When the visibility is over , snow is considered light.
Когда видимость составляет более 1 км, снег считается лёгким.
The Real Risks of Deficits
Реальный риск, вызванный бюджетным дефицитом
I'm aware of the risks.
Я осознаю риски.
I'm aware of the risks.
Я осведомлён о рисках.
I'm aware of the risks.
Я осведомлена о рисках.
Advantages include better visibility in a single engined airplane, and lower centre of gravity.
Преимущества включают в себя улучшение видимости из одномоторного самолета и низкий центр тяжести.
Tom knew of the risks beforehand.
Том знал о рисках заранее.
I'm well aware of the risks.
Я прекрасно осознаю риски.
Water in the deep parts is clear, with the visibility up to 7 8 m. In the bays, the visibility may decrease to about a meter.
Вода в открытых глубоких частях озера прозрачная, с видимостью до 7 8 м. В заливах немного меньше, до одного метра и менее.
Drivers should expect mist in places, though visibility will gradually improve.
Местами водители могут столкнуться с туманом, но видимость будет постепенно улучшаться.
The pollution engulfed the city with heavy haze and reduced visibility.
Из за высокого уровня загрязнения город погрузился в непроглядный туман.
Heavy snowfall describes conditions when visibility is less than 0.5 km.
Сильным снегопад называют, когда видимость составляет менее 0,5 км.
But the simultaneous occurrence and high visibility of these problems is less significant than they appear.
Но одновременное возникновение и очевидность этих проблем не так значительны, как может показаться.
Their visibility makes relief choppers terrific propaganda, for good or for worse.
Их видимость делает вертолеты, доставляющие помощь пострадавшим, великолепной пропагандой.
Here are three artists working to get Africa's graffiti community more visibility.
Вот три художника, которые стремятся добавить заметности африканскому граффити.
More important, as the risks of recent years have receded, six other risks have been growing.
Что более важно, это то, что даже если риски последних лет отпустили, шесть других рисков растут.
Of course, Facebook cannot reduce the risks of protest.
Конечно, Facebook не может уменьшить риски протеста.
But risks remain.
Но риски сохраняются.
Risks are everywhere.
Риски есть всегда.
Don't run risks.
Не рискуй.
I took risks.
Я рисковал.
I took risks.
Я рисковала.
There are risks.
Есть риски.
We take risks.
Мы рискуем.
But their practical utility, combined with long philosophical pedigree, justifies much greater visibility.
Тем не менее, их практическая ценность в сочетании с философской благородностью обладает намного большей привлекательностью.
The risks of changing course cannot be overstated.
Невозможно преувеличить риск от изменения курса.
She is not scared of taking big risks.
Она не боится брать на себя большие риски.
She is not scared of taking big risks.
Она не боится принимать на себя большие риски.
She is not scared of taking big risks.
Она не боится рисковать по крупному.
Obesity increases risks of diabetes and heart disease.
Ожирение увеличивает риск диабета и сердечных заболеваний.
In rare instances of low visibility, the crew will instruct passengers to turn off their devices during landing.
В редких случаях плохой видимости экипаж будет давать указания пассажирам выключить свои устройства во время посадки.
In October the agency occupied 25th place in the visibility rating of websites of Russian media based on the version of LiveInternet.
В октябре агентство заняло 25 е место в рейтинге посещаемости сайтов российских СМИ по версии LiveInternet.
Many of the risks of climate engineering have been overstated.
Многие риски управления климатом были завышены.
Unfortunately, such programs largely lack the visibility and influence needed to shape educational reform.
К сожалению, таким программам часто недостает известности и влияния, необходимых для того, чтобы придать направление реформе образования.
For example, in the desert, you get into a sandstorm, significantly decreasing the visibility.
Например, в пустыне вы попадаете в песчаную бурю, значительно снижающую видимость.
There are serious risks.
Существуют серьезные риски.

 

Related searches : Risks Of - Risks - Visibility Of Assets - Visibility Of Results - Enhancement Of Visibility - Visibility Of Information - Line Of Visibility - Degree Of Visibility - Lack Of Visibility - Level Of Visibility - Loss Of Visibility - Levels Of Visibility - Visibility Of Costs