Translation of "visual hallucinations" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Simple visual hallucinations (SVH) are also referred to as non formed visual hallucinations and elementary visual hallucinations. | Галлюцинации характеризуются логически последовательным появлением образов (например, голос объявляет о тотчас же следующих за ним зрительных галлюцинациях). |
| Another thing that may cause visual hallucinations is prolonged visual deprivation. | Зрительные галлюцинации при гемианопсии, локализующиеся в выпавшей части поля зрения. |
| Psychotic hallucinations, whether they are visual or vocal, they address you. | Психотические галлюцинации, голосовые или зрительные, обращены к вам. |
| And about 10 percent of the visually impaired people get visual hallucinations. | И примерно у десяти людей с расстройством зрения встречаются зрительные галлюцинации. |
| When people have these simple geometrical hallucinations, the primary visual cortex is activated. | При простых геометрических галлюцинациях активируется первичная зрительная кора. |
| Psychotic hallucinations, whether they are visual or vocal, they address you. They accuse you. | Психотические галлюцинации, голосовые или зрительные, обращены к вам. Они обвиняют вас. |
| Sufferers understand that the hallucinations are not real, and the hallucinations are only visual, that is, they do not occur in any other senses, e.g. | Люди, подверженные данному заболеванию, понимают, что их галлюцинации нереальны и являются только зрительными т.е не затрагивают остальные системы органов чувств. |
| In 1760 he described a condition now called Charles Bonnet Syndrome, in which vivid, complex visual hallucinations (fictive visual percepts) occur in psychologically normal people. | В 1760 г. он описал состояние, называемое теперь синдромом Шарля Бонне, в котором яркие, сложные визуальные галлюцинации (фиктивные визуальные образы) проявляются у психологически нормальных людей. |
| Visual hallucinations in people with LBD most commonly involve perception of people or animals that are not there. | Повторяющиеся, ярко выраженные и запоминающиеся визуальные галлюцинации (животные, люди, сцены). |
| So I am going to be talking about hallucinations, and a particular sort of visual hallucination which I see among my patients. | Итак, я расскажу о галлюцинациях. Об одной особой разновидности зрительных галлюцинаций, которую я наблюдал у своих пациентов. |
| But there are also hallucinations as well, and hallucinations are completely different. | Но бывают еще и галлюцинации. И галлюцинации представляют собой нечто совершенно иное. |
| This girl has hallucinations | У этой девушки галлюцинации, |
| These hallucinations approach insanity. | Эти галлюцинации приближаются к безумию. |
| I sometimes have hallucinations. | У меня иногда бывают галлюцинации. |
| His grandfather had these hallucinations. | Галлюцинации были у его дедушки. |
| Carbon monoxide poisoning can cause hallucinations. | Отравление угарным газом может вызвать галлюцинации. |
| And I see the geometrical hallucinations. | Еще у меня бывают геометрические галлюцинации. |
| She had very mobile hallucinations as well. | Она страдала очень подвижными галлюцинациями. |
| Can you tell hallucinations from the truth? | Ты сможешь отличить галлюцинации от правды? |
| So in the Charles Bonnet hallucinations, you have all sorts of levels, from the geometrical hallucinations the pink and blue squares the woman had up to quite elaborate hallucinations with figures and especially faces. | Итак, галлюцинации Шарля Боннэ бывают различных уровней сложности от геометрических галлюцинаций, розовые и голубые квадраты, которые были у той женщины, до достаточно подробных галлюцинаций с фигурами и в особенности с лицами. |
| Delusions and hallucinations are hallmarks of the illness. | Бред и галлюцинации проявление заболевания. |
| The bizarre and terrifying hallucinations continued all evening. | ƒичайшие устрашающие галюцинации продолжались весь вечер. |
| Cold and hungry, she is stymied by hallucinations. | Замёрзшей и голодной ей мерещатся чудеса... |
| It will wear off, along with the hallucinations. | Всё пройдет, вместе с галлюцинациями. |
| And the temporal lobe hallucinations are all sense hallucinations, full of feeling, full of familiarity, located in space and time, coherent, dramatic. | Галлюцинации при височной эпилепсии всегда задействуют все органы чувств, они полным переживаний, в них вам все знакомо, все происходит в определенное время и в определенном месте, они связаны между собой и они волнуют вас. |
| Now you might think, ah, there s a solution hallucinations. | Теперь вы можете подумать, что есть одно решение галлюцинации. |
| At that time, I used to have terrifying hallucinations. | В то время у меня бывали жуткие галлюцинации. |
| He also had a brain aneurysm which causes hallucinations. | Именно из за неё у него происходят галлюцинации. |
| Now you might think, ah, there's a solution hallucinations. | Теперь вы можете подумать, что есть одно решение галлюцинации. |
| She wasn't on any medications which could produce hallucinations. | Она не принимала никаких лекарств, которые бы могли вызвать галлюцинации. |
| As of March 2015, Visual Assist supports Visual C 6.0 and all versions of Visual Studio, including Visual Studio Community 2013 and Visual Studio 2015. | На август 2012 года в Visual Assist X включена поддержка всех версий Microsoft Visual Studio начиная с Visual C 6 и заканчивая Visual Studio 2013. |
| Visual | Visual |
| Visual | Вид |
| Visual | Внешний вид |
| Suppose a mirror, for instance hallucinations are so easily produced. | Предположим, зеркало, например, галлюцинации так легко производится. |
| They were hallucinations, which vanished the moment he touched them. | Это были галлюцинации, которые тут же исчезали, как только он дотрагивался до них. |
| Visual flight | Визуальный полет |
| Visual inspection | 1.1.2.1 Визуальный осмотр |
| Visual inspection | 1.1.2.1 Внешний осмотр |
| visual TrueColor | visual TrueColor |
| Visual Impairments | Ухудшение зрения |
| Visual effects | Визуальные эффекты |
| VI VISUAL | VI РЕЖИМ ВЫДЕЛЕНИЯ |
| Visual Editor | Визуальный редакторSoftware |
| It's visual. | Визуальная. |
Related searches : Auditory Hallucinations - Visual Clarity - Visual Disturbance - Visual Alarm - Visual Loss - Visual Evidence - Visual Literacy - Visual Evaluation - Visual Record - Visual Feedback - Visual Interest - Visual Expression - Visual Search
