Translation of "visually driven" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Driven - translation : Visually - translation : Visually driven - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It was devised visually.
Это было визуально разработано.
Tom is visually impaired.
У Тома слабое зрение.
For the visually impaired
Для видимого замедления
Simple, yet visually pleasing card back
Простая и визуально приятная рубашка картComment
Simple, yet visually pleasing card back.
Простая и визуально приятная рубашка карт. Name
That's when you add them visually.
И после этого можно складывать.
Visually query and analyse your XML data
Запрашивайте и анализируйте данные в формате XML графически.
Increased font sizes for visually impaired users
Увеличенные размеры шрифтов для людей с ослабленным зрениемName
So we can look at it visually.
Так что мы можем смотреть на него визуально.
You can also specify a function visually.
Вы также можете задать функцию визуально.
Let me show you that one visually.
Продемонстрируем это визуально.
Let me show you that idea visually.
Продемонстрируем эту идею визуально.
Games are becoming more and more realistic visually.
Игры выглядят всё более и более реалистично.
And if I were to add them visually.
А теперь сложим получившиеся векторы графически.
I wanna make my case visually and verbally.
Я хочу не только сказать, но и показать вам это.
And actually I'm a little visually impaired myself.
На самом деле у меня есть некоторые расстройства зрения.
Can we see it more visually? Yes, we can.
Можем ли мы увидеть это более непосредственно? Да.
Both films are visually stunning, despite their stories bleakness.
Оба фильма визуально ошеломляющие, несмотря на мрачность их историй.
Some eyewitnesses described the assault's brutality visually, through gesticulations.
Некоторые свидетели описывали жестокость атаки, активно жестикулируя.
Can we see it more visually? Yes, we can.
Можем ли мы увидеть это более непосредственно?
And let's think about this visually a little bit.
Давайте я нарисую, и мы немного поразмышляем над этим.
Braille block floor in Japan helps guide the visually impaired.
Тактильные полоски в Японии помогают слабовидящим и незрячим людям.
After about five minutes, the surface shall be inspected visually.
Приблизительно через пять минут поверхность следует осмотреть.
Let's think about how we can visually think about this.
Подумаем об этом с помощью графиков. ...
You can tell that it's not that visually appealing, right?
Видите, такое... Не сильно симпатичное, правда?
Before we begin, walk around and visually inspect the machine
Прежде чем мы начнем, ходить вокруг и визуально проверить машину
We think visually, we think in sound, we think kinesthetically.
Мы размышляем абстрактно, и в движении.
So, this is really what our atmosphere looks like visually.
Вот так в реальности выглядит наша атмосфера.
Firstly, our own nuclear programme is security driven, not status driven.
Позвольте мне привести резоны нашей позиции.
Driven to desperation
Приведенные в отчаяние
Driven to discover
Стремясь к открытиям
Everything is mirrored visually high ceilings, colourful tiles and diving boards.
Все зрительно отражается высокие потолки, цветная плитка и трамплины.
Cartoons have the advantage of being able to convey something visually.
Карикатуры имеют преимущество в том, что они способны донести что то визуально.
Visually inspect and carefully check the product and packaging before use.
Осмотрите и внимательно проверьте изделие и упаковку перед применением.
Should we represent information visually, or should we represent information textually?
Мы должны представлять информацию визуально, или мы должны представлять информацию текстуально?
And you can see it visually just by drawing the graph.
И вы можете видеть его визуально просто рисуя график.
Should higher nominal (that is, inflation driven) growth replace debt driven growth?
Должен ли высокий номинальный (то есть, вызванный инфляцией) рост заменить рост, вызванный задолженностью?
Our pursuit of nuclear capability has been security driven, not status driven.
Реализация нами ядерного потенциала продиктована не соображениями престижа, а соображениями безопасности.
You were driven out.
Тебя выгнали.
The Porpoise Driven Life.
Целеустремлённая жизнь .
We've driven 140,000 miles.
Мы проехали 225 000 километров.
It's thumb uh... driven.
Это современный, ориентированный на смартфоны э э ... подход.
He's driven me home.
Да! Он подвозит меня домой.
I've driven everyone away.
Я изгнан всеми.
Our narrative here is real fMRI data that's mapped visually and sonically.
Всё основано на реальных данных fMRI , отраженных в визуальной и акустической форме.

 

Related searches : Check Visually - Visually Pleasing - Visually Compelling - Visually Striking - Visually Evaluated - Visually Recorded - Visually Guided - Visually Checking - Visually Literate - Visually Observable - Inspected Visually - Visually Distinguish