Translation of "vital aspect" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Safety is a vital aspect of the Department of Safety and Security mandate.
Функция охраны является одним из важнейших аспектов мандата Департамента по вопросам охраны и безопасности.
An active education and information campaign was a vital aspect of those efforts.
Важным аспектом этих усилий была активная информационно просветительская кампания.
The establishment of a widespread, multimedia mass information programme is a vital aspect of the mission.
154. Развертывание широкомасштабной программы, основанной на использовании различных средств массовой информации, является одним из важнейших аспектов миссии.
In addition, such resources constitute a vital aspect of a disaster prone country's preparedness and its ability to help itself.
Кроме того, такие ресурсы являются жизненно важным элементом обеспечения готовности подверженных бедствиям стран и их способности оказывать помощь самим себе.
Aspect
c
The two 1966 International Covenants firmly reiterated that the collective right to self determination is a vital aspect of international public policy and law.
Два Международных пакта 1966 года твердо подтверждают, что коллективное право на самоопределение является жизненно важным аспектом международной государственной политики и права.
First aspect.
Первое направление.
Second aspect.
Второе направление.
Third aspect.
Третье направление.
Fourth aspect.
Четвёртое направление.
Fifth aspect.
Пятое направление.
Max. Aspect
Макс. соотнош.
Aspect ratio
Соотношение сторон custom aspect ratio crop settings
Exact aspect
Макс. соотнош.
Aspect Ratio
Соотношение сторонaspect ratio
Maintain Aspect
Сохранять пропорции
set aspect
задать пропорции
Maintain aspect
Сохранять пропорции
Display aspect
Пропорции изображения
Maintain aspect
Сохранять пропорции
Aspect Ratio
Соотношение сторон
Aspect Ratio
Соотношение сторон видео
Aspect ratio
Объект
Establishing a police force in the country that had the trust of the population was a vital aspect for the success of a peacekeeping operation.
Также нелегкую задачу представляет собой получение в распоряжение сотрудника полиции, владеющего местными языками.
Settings Aspect Ratio
Настройка Соотношение сторон видео
Preserve Aspect Ratio
Сохранять соотношение сторон
Maintain aspect ratio
Сохранять соотношения сторон
Aspect Ratio Crop...
Пропорциональное кадрирование...
Aspect Ratio Crop
Пропорциональное кадрирование
Centered Max Aspect
По центру с макс. пропорциями
Tiled Max Aspect
Черепицей с макс. пропорциями
Maintain Original Aspect
Сохранять оригинальные пропорции
Maintain Current Aspect
Сохранять текущие пропорции
Keep aspect ratio
Сохранить отношение сторон
Keep Aspect Ratio
Сохранять пропорции
Lock Aspect Ratio
Зафиксировать соотношение сторон
Piece aspect ratio
Соотношение сторон кусочковNAME OF TRANSLATORS
Keep aspect ratio
Сохранить отношение
Ignore aspect ratio
Игнорировать соотношение сторон
Keep aspect ratio
Сохранять пропорции
Keep aspect ratio
Обрезать рисунок по краям Все пустые части рисунка будут удалены. Рисунок примет размеры по объектам, которые содержаться в нём. Если ваши объекты расположены в верхнем правом углу страницы, будет экспортировано только содержимое верхнего правого угла.
Keep Aspect Ratio
Сохранять пропорции
Keep aspect ratio
Сохранять пропорции
Maintain aspect ratio
Сохранять пропорции изображения
Maintain Aspect command toggles the option to maintain the video aspect ratio.
Команда Сохранять пропорции переключает опцию сохранения соотношения сторон.

 

Related searches : Central Aspect - Side Aspect - Human Aspect - Unique Aspect - This Aspect - Any Aspect - Lateral Aspect - Anterior Aspect - Aspect About - Aspect For - Time Aspect