Translation of "walking along" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Along - translation : Walking - translation : Walking along - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Pedestrians walking along secondary roads are generally safer than those walking along main roads.
Пешеходы, перемещающиеся вдоль второстепенных дорог, обычно находятся в более безопасных условиях по сравнению с пешеходами, перемещающимися вдоль магистральных дорог.
And when we're walking along a beach, we're actually walking along millions of years of biological and geological history.
Таким образом, когда мы идём по пляжу, под ногами у нас находятся миллионы лет биологической и геологической истории.
Walking along the street, I found a wallet.
Гуляя по улице я нашёл бумажник.
Walking along the street, I met Mr Smith.
Гуляя по улице, я встретил мистера Смита.
This is from Lahaina, and when we're walking along a beach, we're actually walking along millions of years of biological and geological history.
Таким образом, когда мы идём по пляжу, под ногами у нас находятся миллионы лет биологической и геологической истории.
Walking along the street, I met an old friend.
Идя по улице, я встретил старого друга.
Walking along the street, I met an old friend.
Идя по улице, я встретила старого друга.
Gudule didn't notice she was walking along a quarry.
Гуду не заметила, как оказалась на краю каменоломни.
Phoebe was walking along the street when That's right.
Она просто прогуливалась. Верно, да.
I was walking along when I heard someone saying
Я прогуливался, когда услышал, как ктото произнёс
My memory is that I was walking along the floor
Я помню, что шел по полу
Was walking along the street and sky was blue and emergency !
Шел по улице и небо голубое , и несчастный случай !
Yesterday, as I was walking along the street, I saw an accident.
Вчера я видел аварию, когда шел по улице.
Hey, I was walking along the street and the sky was blue.
Знаешь, я шел по улице, и небо было синим.
I was just walking along the ocean, saw your light, thought I'd...
Я прогуливался вдоль побережья, увидел у вас свет и подумал..
And just a father and son trying to survive, walking along the road.
И лишь отец и сын, пытаясь выжить, идут вдоль дороги.
We see here there's a little man walking along, or maybe a woman.
Мы видим здесь идущего маленького человека, или, может быть, женщину.
Anyway, I was walking down along the street and I heard this voice saying,
И, значит, шел я по улице и вдруг услышал голос
Herb, do you mind walking along? I'll be with you in a few moments.
Херб, может быть ты пойдёшь пока один, а я тебя догоню через несколько минут.
Reed conceived the show's concept while walking along the Vía de la Plata in 2008.
Впервые об Арчере Рид заговорил в 2008 году на фестивале Via de La Plata.
'O God! where am I to go?' she thought, walking further and further along the platform.
Боже мой, куда мне? все дальше и дальше уходя по платформе, думала она.
Steve Lopez was walking along the streets of downtown Los Angeles when he heard beautiful music.
Стив Лопес прогуливался по центральным улицам Лос Анджелеса, и вдруг он услышал прекрасную музыку.
You will recognize the most famous places of Old Town while walking along the Royal Route.
С самыми известными уголками Старого Города вы познакомитесь, отправившись по Королевскому пути.
I hear it. Walking! Walking.
Да, что я говорил?
Tom was walking along the quiet street when he noticed a robin twittering from an overhead branch.
Том прогуливался по тихой улице, когда заметил зарянку, щебечущую с верхней ветки.
And one day, in the evening... one of those darkskinned gypsy Women Was Walking along the river.
И однажды, к вечеру появилась на берегу Мааса смуглая цыганка.
I'm not kidding you. The message said, Was walking along the street and sky was blue and emergency !
Я вас не разыгрываю. В смске было Шел по улице и небо голубое , и несчастный случай !
After a 15 minute melee, they left the bar and struck out at people walking along the street.
После 15 минутного побоища они покинули бар и стали нападать на прохожих на улице.
Walking!
Пойдете!
Walking!
Я слышу.
Walking.
Ходит!
Walking?
Гулять?
The most popular activities include diving in caverns, observing the underwater fauna and walking along trails in the forest.
Наиболее популярные виды деятельности включают в себя погружения в пещеры, наблюдения за подводной фауной и ходьба в лесу.
G. H. testified that he had been walking with D. S. along the main road all along and that, when hearing the explosions, they had all run away.
Г.Х. заявил, что он шел вместе с Д.С. вдоль шоссе и что, когда они услышали выстрелы, они все вместе убежали.
So he's walking out and walking out and walking out and he just can't resist.
И вот они идут и идут, и он не выдерживает.
(Walking along the river is a pleasure by itself and a very pleasant way to get to know the city.)
(Прогулки вдоль реки это отдельное удовольствие и очень приятный способ познакомится с городом.)
Keep walking.
Продолжай идти.
Keep walking.
Продолжайте идти.
This walking ...
Это ходьба ...
Keep walking.
Идите дальше.
Out walking.
Хватит!
Keep walking.
Пошли дальше.
Keep walking...
Просто идём...
Keep walking!
Немножко? Продолжай шагать.
Start walking.
Вперёд.

 

Related searches : Keep Walking - Walking Through - Dog Walking - Walking Trail - Walking Aid - Walking Shoes - Walking Cane - While Walking - Walking Area - Hill Walking - Walking Directions