Translation of "warm up" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Warm - translation : Warm up - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Warm me up.
Согрей меня.
Warm me up.
Согрейте меня.
Warm me up.
Теплый меня.
That's the warm up.
Это была разминка.
It'll warm us up.
Когда вы ляжете, я дам вам аспирин.
That'd warm us up.
Это нас разогреет, не так ли?
Come and warm up.
Согреешься хоть.
Let us warm up!
Дайте погреться!
Warm up the engines.
Подготовьте его.
Warm up my plane.
Заводи мой самолёт и и зарегистрируй полётный лист.
This will warm things up!
Это согреет!
I'll go warm it up.
Пойду подогрею его.
Warm it up for you?
Подогреть его для тебя?
Warm the room up well
Прогрейте хорошо комнату.
This will warm you up
Конечно Поможет вам согреться.
Let's warm up Daddy's dinner.
Теперь разогреем папочке еду.
You're starting to warm up now.
Ты начинаешь согреваться.
Will you warm up the soup?
Ты можешь разогреть суп?
Take your time and warm up.
Ну, никуда не торопитесь и согрейтесь.
Okay, so that's the warm up.
Ну, ладно, это была просто разминка.
Now, wait till they warm up.
ѕодожди, пока они разогреютс .
Yeah. You warm up the plane.
Прогревайте самолет.
Drink, it will warm you up.
Выпей, это тебя согреет.
It takes time to warm up.
Я включил. Ему нужно прогреться.
Wrap him up warm, it's windy outside.
Заверни мальчика поплотней на улице ветрено.
Why don't we go inside to warm up?
Почему бы нам не зайти погреться?
Why don't we go inside to warm up?
Почему бы нам не зайти внутрь погреться?
The room is starting to warm up now.
Теперь комната начинает прогреваться.
God I'm tired, I need to warm up!
А я что то засиделся, не мешало бы размяться.
The spindle warm up should now be complete
Шпиндель прогрева теперь должна быть завершена
And once you warm up, you go slow.
И как только вы согретесь, идете медленно.
I have something to warm a monk up!
А я не боюсь! Согреюсь, вот и станет тепло! А ты, что дрожишь?
Anderson, warm up your plane for a takeoff.
Андерсен, прогревай самолет.
Slip into old clothes and button up warm.
Надевайте старую и теплую одежду.
How do you warm up a cold soprano?
Как согреть холодное сопрано?
You need a drink to warm you up.
Вам нужно выпить, чтοбы согреться.
I could use something to warm me up.
Я бы выпил чтонибудь, чтобы согреться.
Before the race, the runners have to warm up.
Перед забегом бегуны должны согреться.
It could be just right for a warm up.
Это как нельзя лучше подошло бы для разминки.
Tom blew on his hands to warm them up.
Том подышал на руки, чтобы их согреть.
Warm up easy running for 5 to 10 minutes.
Разогрев лёгкий бег в течение 5 10 минут.
During colder months, Ekizino is the warm up dance.
Во время холодных месяцев, экинизо является согревающим танцем.
And that's just a little bit of warm up.
И это был просто разогрев.
Got to have something warm up against your backside.
Нужно же иметь чтото теплое под боком.
All you have to do is warm it up.
Всё готово. Вам только разогреть. Сельма!

 

Related searches : Warm Up Game - Warm Up Stage - A Warm Up - Warm Up Meeting - Engine Warm-up - Warm Up Party - Warm-up Jacket - Warm You Up - Wrap Up Warm - Warm Up Phase - Warm Up For - Warm-up Exercise - Warm Up With