Translation of "warm you up" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Will you warm up the soup?
Ты можешь разогреть суп?
Warm me up.
Согрей меня.
Warm me up.
Согрейте меня.
You're starting to warm up now.
Ты начинаешь согреваться.
Why don't we go inside to warm up?
Почему бы нам не зайти погреться?
Why don't we go inside to warm up?
Почему бы нам не зайти внутрь погреться?
The room is starting to warm up now.
Теперь комната начинает прогреваться.
Before the race, the runners have to warm up.
Перед забегом бегуны должны согреться.
It could be just right for a warm up.
Это как нельзя лучше подошло бы для разминки.
Tom blew on his hands to warm them up.
Том подышал на руки, чтобы их согреть.
If it's badly insulated, it won't warm up regardless of how much heating you use.
При плохой изоляции, он не нагреется, сколько бы тепла вы не подавали.
Why don't we go inside the store to warm up?
Почему бы нам не зайти в магазин погреться?
Thank you for your warm welcome!
Спасибо вам за тёплый приём!
Thank you for your warm welcome!
Спасибо тебе за тёплый приём!
I just wanted to warm you.
Я только хотел тебя согреть.
Thank you for your warm words.
Спасибо вам за тёплые слова.
Thank you for your warm words.
Спасибо тебе за тёплые слова.
Is CO2 produced by man's activities causing the planet to warm up?
вызывает ли углекислый газ антропогенного происхождения повышение температуры на планете?
warm up with a mug of coffee and a bolle (cardamom bun)
согрейся чашкой отличного кофе с болле (булочкой с кардамоном)
They will help you to get warm.
Они помогут тебе согреться.
It's warm.
Тепло.
Keep warm.
Одевайтесь потеплее.
Keep warm.
Одевайся потеплее.
Keep warm.
Не мёрзните.
Keep warm.
Не мёрзни.
Keep warm.
Держи себя в тепле.
Keep warm.
Держать в тепле.
I'm warm.
Мне тепло.
Keynesians filled up the warm water of fiscal stimulus in a national bathtub.
Кейнсианцы наполняли государственную ванну тёплой водой налогово бюджетного стимулирования.
You need to go inside and get warm.
Тебе нужно зайти внутрь погреться.
You need to go inside and get warm.
Вам нужно зайти внутрь погреться.
Tom blew on his hands and rubbed them together trying to warm them up.
Том подышал на руки и потёр их друг о друга, чтобы согреть.
Warm and functional.
Тёплая и функциональная.
Wear warm clothes.
Одевайтесь потеплее.
Wear warm clothes.
Наденьте тёплую одежду.
It is warm.
Тепло.
It's warm today.
Сегодня тепло.
It's warm today.
Тепло сегодня.
It's still warm.
Ещё тепло.
Keep it warm.
Держи его в тепле.
Keep it warm.
Держите его в тепле.
Keep it warm.
Держи её в тепле.
Keep it warm.
Держите её в тепле.
I feel warm.
Мне тепло.
I feel warm.
Я чувствую тепло.

 

Related searches : Warm-up - Warm Up - Warm Up Game - Warm Up Stage - A Warm Up - Warm Up Meeting - Engine Warm-up - Warm Up Party - Warm-up Jacket - Wrap Up Warm - Warm Up Phase - Warm Up For - Warm-up Exercise - Warm Up With