Translation of "warned against" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Against - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| My father warned me against crossing the road. | Мой отец предупредил меня, чтобы я не переходил через дорогу. |
| She warned the children against playing in the street. | Она предупредила детей, чтобы они не играли на улице. |
| Zimbabwean poet Larry Kwirirayi warned social media users against spreading misinformation | Поэт из Зимбабве Ларри Квирирайи предупредил пользователей интернета о распространении дезинформации |
| In various speeches, he warned against fiddling with the party's Leninist foundation. | В своих многочисленных выступлениях он предостерегал против посягательств на ленинские основы партии. |
| In 2013, she warned Tajik women against marrying non Muslims, especially Chinese . | В 2013 году она предупреждала таджикских женщин не выходить замуж за немусульман, особенно китайцев . |
| Citizens are warned against the risks of populism (meaning the will of the people?). | Граждан предупреждают об опасности популизма, а что же делать с волей народа? |
| Unlike in the 1930 s, decision makers acted quickly, ignoring dogmas that warned against rapid intervention. | В отличие от 1930 х годов, решения принимались быстро, несмотря на догмы, которые предостерегали от быстрого вмешательства. |
| Inspector General of Police Joseph Boinnet has warned Internet users against spreading images that glorify terrorists . | Генеральный инспектор полиции Джозеф Буанне предостерёг интернет пользователей против распространения изображений, прославляющих террористов . |
| S.W. Maina warned | Не делайте этого. |
| You've been warned. | Вас предупредили. |
| You've been warned. | Тебя предупреждали. |
| You've been warned. | Вас предупреждали. |
| You were warned. | Тебя предупреждали. |
| I warned Tom. | Я предостерёг Тома. |
| I warned Tom. | Я предостерегла Тома. |
| I warned Tom. | Я предупредил Тома. |
| Tom warned him. | Том его предупредил. |
| Tom warned Mary. | Том предупредил Мэри. |
| Tom warned us. | Том нас предупредил. |
| I warned you. | Я предостерёг тебя. |
| I warned you. | Я предостерегла тебя. |
| I warned you. | Я тебя предупреждал. |
| I warned you. | Я вас предупреждал. |
| I was warned. | Я был предостережён. |
| I was warned. | Я была предостережена. |
| I was warned. | Меня предостерегли. |
| You were warned. | Вас предупреждали. |
| You were warned. | Вас предупредили. |
| You warned us. | Вы предупредили нас. |
| Mary warned us. | Мэри нас предупредила. |
| Tom warned you. | Том тебя предупреждал. |
| Tom warned you. | Том вас предупреждал. |
| Tom warned you. | Том тебя предупредил. |
| Tom warned you. | Том вас предупредил. |
| She warned you. | Она предупредила тебя. |
| She warned you. | Она предупреждала тебя. |
| Mary warned you. | Мэри предупредила тебя. |
| Mary warned you. | Мэри тебя предупреждала. |
| They warned you. | Они тебя предупреждали. |
| I warned them. | Я предупредил их. |
| I warned him. | Я предупредил его. |
| I warned her. | Я предупредил её. |
| We've been warned. | Нас предупредили. |
| I've been warned. | Меня предупреждали. |
| Nobody warned us. | Нас никто не предупредил. |
Related searches : Warned From - Warned That - Warned About - Be Warned - Has Warned - Warned For - He Warned That - I Was Warned - So Be Warned - Should Be Warned - Warned Me About - Please Be Warned - Has Been Warned - He Warned Me