Translation of "was well known" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Hoover was well known to Americans.
Гувер был хорошо известен американцам.
I thought that was well known.
Я думал, это широко известно.
I thought that was well known.
Я думал, это хорошо известно.
Malthus was a well known railway magnate.
Мальтус был известный железнодорожный богач.
He was well known throughout the country.
Он был хорошо узнаваем по всей стране.
He was well known for his wit.
В.Столбова Поэты Мексики.
A well known member was Arthur Edward Waite.
Широко известным членом является Артур Эдвард Уэйт.
Also killed was a well known broadcaster, Ruhila Adatia.
Была убита также популярная телеведущая Рухила Адатиа (Ruhila Adatia).
Galileo's father, Vincenzo Galilei, was a well known musician.
Отец Галилея, Винченцо Галилеи, был известным музыкантом.
The species was well known to the native people.
Новый вид, открытый в 2000 году в Бразилии.
Not being a Cardinal, he was not well known.
В это время французам удалось захватить Неаполь.
Sangiovese was already well known by the 16th century.
Санджовезе был хорошо известен уже в XVI веке.
Pappritz was a well known singer at the Berlin Opera.
Раппитц была известная певица в Берлинской опере.
Her grandfather was the well known Dutch accordionist Johnny Meijer.
Её дед был известным нидерландским аккордеонистом Джонни Мейером.
His grandfather Albert Band was also another well known director.
Его дедушка, Альберт Бэнд, был известным режиссером.
Mjøs was also well known outside of his academic field.
Мьёс был также хорошо известен за пределами научной сферы.
I met him when he was rather less well known.
Я знал его тогда, когда он был не столь известен
So it's very well known to engineers, not as well known to biologists.
И она хорошо известна инженерам, не так хорошо известна биологам.
It's very well known.
Они хорошо известны.
It's very well known.
Он хорошо известен
Ah well, he's already pretty well known.
Ой, конечно его все знают.
... It was well known that this Akhmat was a descendant of Genghiz Khan.
Крест, как и завещала Анна Ахматова, первоначально был деревянным.
One such commercial was for the well known Pınar food company.
Один такой ролик рекламировал продукцию известной пищевой компании Pınar .
The speaker was so well known as to need no introduction.
Выступающий был столь известен, что в представлении не нуждался.
As was well known, UNHCR had been undergoing a financial crisis.
Всем хорошо известно, что УВКБ переживает финансовый кризис.
He was a well known revolutionary in Paris at the time.
Он был известным в то время в Париже революционером
Homosexuality was known millennia before the arrival of European colonists, and was well tolerated.
Гомосексуализм существовал в Африке за тысячелетия до прихода европейских колонистов, и к нему относились вполне терпимо.
He's a well known person.
Он знаменитость.
It's a well known fact.
Это хорошо известный факт.
Some well known documents revisited .
Some well known documents revisited.
As it is well known
Как хорошо известно
The obstacles are well known.
В то же время препятствия на пути этого хорошо известны.
So he headed for Spain, where he was not as well known.
Поэтому он направился в Испанию, где о нём почти не знали.
Fredriksson was now one of the most well known singers in Sweden.
С этого времени Мари стала одной из самых популярных певиц в Швеции.
His father, Jan Josef, was also a well known organist and composer.
Его отец, Ян Йозеф, был также известным органистом и композитором.
The position of the British Government on those matters was well known.
Позиция британского правительства по данным вопросам хорошо известна.
I picked two well known examples, because they're very well known for expressing science through art.
Я выбрал два хорошо известных примера, потому что они широко известны как изображение науки через искусство.
The website was awarded with the well known Grimme Online Award in 2014.
В 2014 году ресурс получил известную награду Grimme Online Award .
The play was well known for its extended nudity in the first Act.
Среди её работ роль в мини сериале The Silence.
The rest is well known history.
Произошедшее далее это история, известная всем.
Brazil s success is also well known.
Успехи Бразилии также хорошо известны.
Another well known example concerns insurance.
Другой не менее известный пример касается страхования.
Africa s development challenges are well known.
Проблемы развития Африки хорошо известны.
Equally well known is Pascal's Wager.
Настолько же известно Пари Паскаля.
What, the well known Prince Chechensky?
Ну, князь Чеченский, известный.

 

Related searches : Well-known - Well Known - Was Known - Well-known Brand - Well-known Person - Known Very Well - Well-known Experts - Well Known Internationally - Became Well-known - Well-known Name - Be Well Known - Well-known Example - Well-known People - Quite Well Known