Translation of "waste storage" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Storage - translation : Waste - translation : Waste storage - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 9) storage, use and control of radioactive substances and waste | 9) хранение и использование радиоактивных веществ и отходов и контроль за ними |
| Solid waste management which includes storage, collection, transport and disposal poses different problems. | Удаление твердых отходов, предусматривающее их хранение, сбор, транспортировку и ликвидацию, ставит иные проблемы. |
| (c) Solid waste All wastes are sampled and segregated to determine the correct waste stream for disposal or long term storage. | с) твердые отходы все отходы подвергаются проверке путем отбора проб и сортируются в зависимости от того, какова должна быть их дальнейшая судьба уничтожение или долгосрочное хранение. |
| The storage of nuclear waste in some parts of the territory raised the spectre of ecological disaster. | Захоронение радиоактивных отходов на части этой территории угрожает экологической катастрофой. |
| The questionnaire, distributed to national experts, asked questions on farm characteristics, storage waste management and application of | В этом справочнике, распространенном среди национальных экспертов, содержались вопросы о сельскохозяйственных характеристиках, хранении удалении отходов и применении навоза. |
| Other significant impacts originate from processing, packaging and storage of food, and its transport and waste disposal. | В экологическом аспекте важное значение имеют вопросы технологии, упаковки и хранения продовольствия, а также его транспортировки и захоронения отходов. |
| The nuclear waste typically goes into a dry cask storage out back of the parking lot at the reactor site because most places don't have underground storage yet. | Ядерные отходы обычно хранятся на территории станции в сухотарных бочках позади автостоянки, потому что у большинства станций пока ещё нет подземных хранилищ. |
| One of the most important events was the building of a Vector production complex for waste storage and reprocessing. | Одним из главнейших вопросов является сооружение производственного комплекса по хранению и переработке отходов Вектор . |
| The fee covers the expenses for managing the packaging waste, including collection, storage and transportation to the recovery location. | Этот сбор покрывает расходы на управление отходами упаковки, включая сбор, хранение и доставку их до места утилизации. |
| This is a nuclear waste storage and encapsulation facility at Hanford site in Washington State, where there are over 1,900 stainless steel capsules containing nuclear waste submerged in water. | Это хранилище ядерных отходов и помещение для инкапсуляции в Хэнфордском комплексе, штат Вашингтон, в котором содержатся более 1900 погружённых в воду стальных капсул с ядерными отходами. |
| The research and debate is on going and nuclear waste is presently held in long term, but temporary, storage facilities. | Проходят исследова ния и дискуссии, а радиоактивные отходы в настоящее время содержатся долгое время во временных хранилищах. |
| 104. IAEA apos s programme on radioactive waste management reflects the integrated approach as it covers all of the steps involved in waste management (minimization, treatment, conditioning, storage and disposal). | 104. Программа МАГАТЭ по рациональному использованию радиоактивных отходов отражает комплексный подход, охватывающий все этапы рационального использования отходов (уменьшение объема, переработка, доводка, хранение и удаление). |
| Stables, coach storage, harness storage and museum | Конюшни, каретник, мастерская упряжи, музей |
| Storage | Диски |
| Storage | ХранениеComment |
| Storage | Хранилище |
| It has also funded a project covering the retrieval, conditioning and storage of solid operational radioactive waste from the power plant. | Кроме того, она финансирует проект по обеспечению сбора, обработки и хранения твердых радиоактивных эксплуатационных отходов на АЭС. |
| Low level waste, which includes tools, clothing etc. may require protected storage for a few hundred years before being considered safe. | Отходы низкого уровня, включающие инструменты, одежду и т. п. могут потребовать защищенное хранение в течение несколько сот лет прежде, чем их можно будет счесть безопасными. |
| In addition, around 1 500 new jobs have been created to ensure the collection, storage, transportation and recycling of packaging waste. | Наконец, для обеспечения сбора, хранения, транспортировки и утилизации упаковочных отходов было создано около 1 500 новых рабочих мест. |
| Even after this time a satisfactory solution for the storage of, even medium and low level, radioactive waste has not been agreed. | Даже за это время не найдено удовлетворительного ре шения для хранения радиоактивных отходов среднего и низкого уровня. |
| Storage Directory | Каталог хранения |
| Storage Directory | Каталог хранения |
| Mass Storage | Устройство хранения данных |
| Removable Storage | Внешние носители |
| Storage Access | Storage Access |
| Storage Drive | Устройство хранения данных |
| Storage Access | Доступ к даннымStorage Drive device type |
| Storage Drive | Устройство хранения данныхOptical Drive device type |
| Storage Volume | Логический дискOptical Disc device type |
| Configure Storage | Настройка храненияName |
| Storage Size | Размер на диске |
| Storage Devices | Устройства хранения данныхComment |
| Internal Storage | Соединение 02Name |
| Internal Storage | Внутренняя памятьStencils |
| Network Storage | Устройство храненияStencils |
| KOffice Storage | Хранилище KOffice |
| Storage Test | Слева |
| Password Storage | Пароль |
| Storage location | Хранилище данных |
| Storage containers | Грузовые контейнеры |
| Storage container | Контейнеры для хранения |
| Storage tanks | Машины |
| Tool storage | IIII н к |
| Storage Yard! | (Дух) Дворовый хранитель! |
| The essential objective of all provisions relating to waste management should be the protection of human health and the environment against harmful effects caused by the collection, transport, treatment, storage and tipping of waste.6 | Основной задачей всех положений в области управления отходами является охрана здоровья человека и окружающей среды от вредного воздействия, вызванного сбором, транспортировкой, переработкой, хранением и выбросом отходов6. |
Related searches : Storage Of Waste - Nuclear Waste Storage - Hazardous Waste Storage - Waste Storage Area - Waste Air - Metabolic Waste - Waste Incinerator - Inert Waste - Special Waste - Waste Flow - Waste Toner
